In corpore sano

singl Konstrakta (2022)

In corpore sano (sh. U zdravom telu) pesma je srpske pevačice Konstrakte iz 2022. godine koja je predstavljala Srbiju na izboru za Pesmu Evrovizije 2022. godine u Torinu, u Italiji. Pesma je pobedila na takmičarskom festivalu Pesma za Evroviziju '22, nacionalnom finalu Srbije.[1] Tekst je napisala Konstrakta, a kompoziciju je uradila zajedno sa Milovanom Boškovićem.

SrbijaIn corpore sano
Omot pesme
Pesma Evrovizije 2022.
DržavaSrbija
IzvođačKonstrakta
Jezicisrpski, latinski
Žanravanpop, art pop
KompozitorAna Đurić - Konstrakta
Milovan Bošković
TekstopisacAna Đurić - Konstrakta
Konačni plasman
Polufinale3. mesto (237 poena)
Finale5. mesto (312 poena)
Hronologija
◄ Loco loco (2021)   
Samo mi se spava (2023) ►

O pesmi uredi

Pesma „In corpore sano”, kako je Konstrakta objasnila, predstavlja s jedne strane, atmosferu straha u kojoj se zdravlje postavlja kao najveća vrednost iza enormne potrošnje. O zdravlju se priča kao o nečemu što je potpuno u našoj kontroli, ali ako pratimo trendove i kupujemo ono što se plasira. S druge strane, moguće je postići zdravorazumski odnos u kojem je zdravlje donekle u našim rukama, te se bolest i konačno smrt prihvataju sa manje straha.[2] Prateće vokale pevali su Jovan Antić i Jovan Knežević.[3]

Ime pesme je izdvojena sintagama iz složenice i poznatog latinskog citata „Mens sana in corpore sano” (prev.U zdravom telu zdrav duh).

Nastupi uživo uredi

Pesma za Evroviziju ’22 uredi

Svi umetnici mogli su da prijave svoje pesme u periodu od 28. septembra do 1. decembra 2021. godine.[4] Prijavljeno je 150 pesama, a komisija sastavljena od muzičkih urednika Radio-televizije Srbije pregledala je prijave i odabrala trideset i šest pesama za plasman u nacionalno finale.[5][6] Odabrani konkursni radovi objavljeni su 14. januara 2022. godine.[7][8]

Od dva polufinala, pesma „In corpore sano” takmičila se u prvom polufinalu sa sedamnaest drugih pesama. U svakom polufinalu bilo je osamnaest pesama, a o devet kvalifikacionih za finale odlučivala je srpska javnost i muzički žiri. „In corpore sano” izabrana je kao jedna od devet pesama koje su se kvalifikovale.[9] Finale je održano 5. marta 2022. godine, a pesma „In corpore sano” pobedila je u finalu sa dvadeset i četiri poena (maksimalnim brojem poena).[10]

Promocija uredi

Metalac uredi

Kompanija Metalac koja se bavi proizvodnjom posuđa je ponudila Konstrakti bokal i lavor kao poklon kako bi ih koristila na svom nastupu u Torinu. Konstrakta je poklon prihvatila, ali nije jasno da li će baš to posuđe biti korišćeno tokom nastupa na Pesmi Evrovizije.[11]

Humanitarna akcija „Konstrakta i Metalac" je pokrenuta 18. aprila 2022. U prodaju je stavljeno 500 setova emajliranih bokala i lavora, identičnih onima koji su poklonjeni Konstrakti. Sav prihod od prodaje tog posuđa ide NURDOR-u.[12]

Žurke pred Evroviziju uredi

Konstrakta je izvela „In corpore sano” na žurci Israel Calling u Tel Avivu 7. aprila 2022. i dobila pozitivne reakcije publike. Zbog tehničkih problema, Konstrakta je pesmu izvela sama i koristila peškire iz hotela tokom nastupa.[13][14][15]

Iako je trebalo da nastupi na žurci PrePartyES u Madridu, Konstrakta iz zdravstvenih razloga nije mogla da se tamo pojavi uživo.[16] Ipak, u Madridu je pušten video Konstraktinog nastupa.[17]

Zvijezde pjevaju uredi

Devetog aprila, Konstrakta se pojavila u hrvatskoj emisiji Zvijezde pjevaju na kanalu HRT 1.[18][19]

Pesma Evrovizije 2022. uredi

Prema pravilima Evrovizije, sve države, osim zemlje domaćina i „velike petorke“ (Francuska, Nemačka, Italija, Španija i Ujedinjeno Kraljevstvo) moraju da se kvalifikuju iz jednog od dva polufinala kako bi se takmičile u finalu; deset najboljih država od svakog polufinala napreduje do finala.

Evropska radiodifuzna unija podelila je konkurentske zemlje u šest različitih grupa na osnovu obrazaca glasanja sa prethodnih takmičenja, pri čemu su države sa povoljnom istorijom glasanja stavljene u istu grupu. Dana 25. januara 2022. godine održan je žreb za raspodelu kojim se svaka zemlja plasirala u jedno od dva polufinala, kao i u kojoj polovini emisije će nastupiti. Srbija je stavljena u drugo polufinale koje će se održati 12. maja 2022. godine.[20] Kasnije je otkriveno da će Konstrakta nastupiti kao treća.

Nastup je uglavnom bio replika nastupa sa Pesme za Evroviziju ’22, sa par izmenjenih detalja i povremenih titlova na engleskom. Konstrakta se plasirala u finale, gde je nastupila pod rednim brojem 24. Nastupom u takmičenju, „In corpore sano” je postala prva pesma u istoriji takmičenja da ima tekst na latinskom.[21][22][23] U finalu koje je održano 14. maja 2022, Konstrakta je dobila 87 poena od žirija (i to 12 poena od žirija Crne Gore i Hrvatske) i 225 poena od publike (i to 12 poena od publike Crne Gore, Hrvatske, Severne Makedonije, Slovenije i Švajcarske). Sveukupno, Konstrakta je ostvarila 312 poena i peto mesto (iza Ukrajine, Ujedinjenog Kraljevstva, Španije i Švedske).[24]

Prijem uredi

Pesma je zbog kritike odjeknula u srpskom javnom mnjenju zbog kritike masovne kulture. Patrijarh srpski Porfirije prilikom jedne besede za vreme Velikog posta 2022. godine je citirao, davavši joj omaž. Patrijarh Porfirije je istakao:

„Ja sam i čitavu pesmu i taj stih [„Šta ćemo sad?”] razumeo na sledeći način: Pokušavamo da budemo savršeni spolja — slavni, lepi, moćni, bogati i tako dalje, a onda dođe jedan mali kvar u našem životu. Dođemo u graničnu situaciju, kako to kažu mudri ljudi danas, i onda shvatimo da od svega toga spolja nema nikakve pomoći. Šta ćemo sad? I na to pitanje: Šta ćemo sad, odgovara Hristos. Crkva je zato ne samo savremena, nego večna, jer odgovara na večna pitanja i daje mogućnost svakome ko traga za smislom svoga postojanja u istoriji i večnosti. Daruje tu večnost.”[25]

Tena Šarčević sa portala Glazba.hr je opisala pesmu kao „apsolutno remek delo i da iz pesme vrište snažne društvene i političke poruke na mnogo nivoa, a pri tome uspeva da bude čudnovato zabavna”.[5]

Hrvoje Horvat iz Večernjeg lista piše da je pesma puna humora i en [kamp (stil); kamp] i da mu se više sviđa od pesme njegove države (Hrvatske), „en [Guilty Pleasure (pesma Mie Dimšić); Guilty Pleasure]” koju izvodi Mia Dimšić i da je verovao da će Konstrakta imati uspeha u Torinu.[26]

Pišući za Ravno Do Dna, Zoran Stajčić je opisao In corpore sano kao „egzaktni primer kako pop u današnje vreme treba promišljati i da to nije kretensko srozavanje, već pamet i originalnost prije svega, a potom i umijeće kako to uobličiti i prezentirati kao zanimljivu ideju". Dodao je i: „Što je najvažnije, nema tu kopiranja. Ima nadahnuća, i te dvije stvari ne treba miješati, jer kreću iz različitih izvorišta".[27]

Edo Plovanić sa portala Muzika.hr misli da "je velika stvar za regionalnu[α 1] muziku" to što je prednostu uzela autentičnost, neočekivanost i želja za nečim novim.[28]

Džek Rojstoj iz Newsweek-a je pesmu okarakterisao kao bizaran pop.[29]

Vedrana Rudan je u svom blogu Konstraktu okarakterisala kao „čudesno biće", ističući da je Konstrakta poslala poruku da „umetnici imaju pravo da žive i budu zdravi, jer umetnost je ono što je važno u društvu".[30]

Pišući za en [Index.hr], Ivan Tomašić tvrdi da je Konstrakta licemerna zbog svoje kritike srednje klase zbog njihovog fokusa na ličnosti u javnosti, kad njen nastup ne bi privukao toliku pažnju da je izveden u Muzeju savremene umetnosti umesto na Pesmi za Evroviziju ’22 i da je tako profitirala od fokusa ljudi na medije i postala ono što kritikuje.[31]

„In corpore sano" je dobila pohvale od strane kolega sa muzičke scene, među njima su bili Bilja Krstić, Jelena Tomašević i Bora Đorđević. Đorđević je pesmu uporedio sa radom Ramba Amadeusa, posebno s njegovom pesmom „Euro Neuro” koja je predstavljala Crnu Goru na Pesmi Evrovizije 2012.[32] Marija Šerifović, pobednica Pesme Evrovizije 2007. je Konstraktu pohvalila na Twitter-u.[33] Hrvatska muzičarka Ida Prester je u intervjuu sa magazinom -Gloria (magazine)- pohvalila pesmu, a umetnicu nazvala ekcentičnom, ciničnom i genijalkom.[34] Sara Jo, čija je pesma Muškarčina bila drugoplasirana na Pesmi za Evroviziju ’22 (PzE ’22), samo iza Konstraktine In corpore sano, je Konstraktu pohvalila, nazivajući je „magičnom", „sinonimom za autentičnost" i „podsećanje kako je lepo biti beskompromisno svoj".[35] Aca Lukas, čija je pesma Oskar završila na petom mestu na PzE ’22, je izjavio da mu se pesma uopšte ne sviđa i spekulisao „da je on oprao noge [na sceni], možda bi on pobedio".[36]

Viralnost uredi

Snimak izvođenja pesme u prvom polufinalu Pesme za Evroviziju ’22 je dospeo na vrh trending liste Youtube Music-a u Austriji, Bosni i Hercegovini, Malti, Severnoj Makedoniji, Sloveniji, Srbiji, Hrvatskoj i Crnoj Gori, dok je zabeležila drugo mesto u Norveškoj i Švedskoj, kao i treće u Švajcarskoj. Pesma se takođe pojavila na listama Belgije, Danske, Italije, Lihtenštajna, Nemačke i Francuske.[37] U nedelji od 28. februara do 6. marta 2022. godine, In corpore sano je bila šesta pesma čiji je tekst najtraženiji na sajtu genius.com,[38] dok je u nedelji od 7. marta do 13. marta 2022. godina bila na drugom mestu.[39]

Nakon završetka Pesme Evrovizije 2022. godine, In corpore sano postaje prva srpska pesma na Spotify listi: Viral Global Songs 50.[40][41] Pesma je debitovala u top 23, a postigla je i 13. mesto na ovoj listi 16. maja 2022. godine.[42]

Gremi uredi

Dana 14. oktobra, Konstrakta je otkrila da je ušla u razmatranje za 65. godišnje nagrade Gremi u dve kategorije: Najbolji svetski muzički nastup (za izvedbu pesme In corpore sano) i Najbolji novi izvođač.[43]

Lestvice uredi

Pozicije na lestvicama za In corpore sano
Lestvica (2022) Najviša
pozicija
Hrvatska (Billboard)[44] 1
Srbija (Popnable)[45] 1
Grčka (IFPI)[46] 80
Island (Tonlistinn)[47] 15
Litvanija (AGATA)[48] 11
Holandija (Single Tip)[49] 19
Švedska (Sverigetopplistan)[50] 63

Nagrade uredi

Nagrade za "In corpore sano"
Godina Nagrada Kategorija Ishod Ref.
2022. Pesma za Evroviziju ’22 1. mesto [51]
Pesma Evrovizije 5. mesto
Evrovizijske nagrade Najbolji tekst Osvojeno [52]
Najbolja koreografija Nominacija
Najinovativnija scenografija Osvojeno
Nagrade Marsel Bezenson Nagrada za umetnički nastup Osvojeno [53]
2023. Music Awards Ceremony Alternativna pop numera Nominacija [54]

Napomene uredi

  1. Države koje su nastale raspadom Jugoslavije.

Reference uredi

  1. „Serbia: Konstrakta will take 'In Corpore Sano' to Italy 🇷🇸” (en-gb). Eurovision.tv. 2022-03-05. Pristupljeno 2022-03-06. 
  2. „INTERVJU Konstrakta: Tema moje pesme za Beoviziju nije uobičajena” (sr-RS). NOVA portal. 2022-02-18. Pristupljeno 2022-03-04. 
  3. Serbia, RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of. „Konstrakta na Eurosongu”. www.rts.rs. Pristupljeno 2022-03-15. 
  4. Farren, Neil (28 September 2021). „Serbia: Beovizija 2022 Submission Window Opens”. Eurovoix. Pristupljeno 14 January 2022. 
  5. 5,0 5,1 „Počele pripreme za Pesmu Evrovizije 2022, na konkurs RTS-a pristiglo 150 kompozicija” (sr). rts.rs. RTS. 17 December 2021. Pristupljeno 17 December 2021. 
  6. EBU [Eurovision] (13 January 2022). „Record-breaking list of 3️6 songs received! 🇷🇸” (tvit). Pristupljeno 13 January 2022. 
  7. „Rekordan broj kompozicija u izboru za Pesmu Evrovizije – Srbija bira u martu” [A record number of compositions in the selection for the Eurovision Song Contest - Serbia chooses in March] (sr). RTS. 2022-01-14. Pristupljeno 2022-01-14. 
  8. SerbiaESC (2. 2. 2022.). „Release date for all songs - February 8” (tvit). 
  9. Lahav, Doron (2022-03-03). „Serbia: "Pesma za Evroviziju '22" Semi-Final 1 Results” (en-US). ESCBEAT. Pristupljeno 2022-03-06. 
  10. „Serbia: Konstrakta to Eurovision 2022 with "In Corpore Sano"” (en-gb). Eurovisionworld. 2022-03-06. Pristupljeno 2022-03-06. 
  11. „Konstrakta dobila lavor i bokal – hoće li ih poneti u Torino”. Radio-televizija Srbije. 2022-03-11. Pristupljeno 2022-03-12. 
  12. „KONSTRAKTA & METALAC”. Metalac AD. Pristupljeno 2022-04-25. 
  13. Jovović, Pero (8 April 2022). „Konstrakta izašla na scenu u crvenoj haljini: Hipnotisala publiku u Izraelu” (sr-RS). Nova.rs. Pristupljeno 9 April 2022. 
  14. N. C. (9 April 2022). „Konstrakta izmijenjenim performansom oduševila publiku u Izraelu, peškire mora vratiti u hotel” (bs). Klix.ba. Pristupljeno 9 April 2022. 
  15. „Konstrakta je postala hit na Twitteru nakon nastupa u Izraelu - zbog ručnika” (hr). Index.hr. 9 April 2022. Pristupljeno 9 April 2022. 
  16. Feren, Nil (2022-04-14). „🇪🇸 Spain: PreParty ES 2022 Full Line-Up Confirmed”. Eurovoix. Pristupljeno 2022-04-25. 
  17. „Konstrakta iz Beograda iznenadila publiku u Madridu”. Danas. 2022-04-17. Pristupljeno 2022-04-25. 
  18. „HRT otkrio tko uz Konstraktu dolazi u Zvijezde pjevaju, mogli biste se iznenaditi” (hr). Index.hr. 2022-04-07. Pristupljeno 2022-04-25. 
  19. „Zvijezde pjevaju: Pop i rock za prolaz dalje, a Konstrakta u show programu” (hr). Hrvatska radiotelevizija. 2022-04-05. Arhivirano iz originala na datum 18. 05. 2022. Pristupljeno 2022-04-25. 
  20. „Eurovision 2022: Which Semi-Final is your country performing in? 🇮🇹”. Eurovision.tv. EBU. 2022-01-25. Pristupljeno 2022-01-25. 
  21. M. S. (12 May 2022). „Povijesni nastup za Srbiju na Eurosongu: Konstrakta oprala ruke na pozornici u Torinu i izazvala ovacije publike!” (hr). Dnevnik.hr. Pristupljeno 13 May 2022. 
  22. M. R. (13 May 2022). „S Konstraktom je pljeskala i pjevala čitava dvorana, a društvene mreže pune su komentara na njen nastup!” (hr). Dnevnik.hr. Pristupljeno 13 May 2022. 
  23. McGarry, Andrew (13 May 2022). „Who are the top 10 chances for this year's Eurovision” (en-AU). ABC. Pristupljeno 14 May 2022. 
  24. Cobb, Ryan (14 May 2022). „REVEALED: The Eurovision 2022 semi-final and final jury/televote split voting results” (en-GB). ESCXtra. Pristupljeno 15 May 2022. 
  25. Serbia, RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of. „Konstraktini stihovi našli mesto i u patrijarhovoj besedi”. www.rts.rs. Pristupljeno 2022-05-23. 
  26. Horvat, Hrvoje (2022-03-06). „Analiza Hrvoja Horvata: Zašto je pjesma o slezeni, jetri i kosi Meghan Markle izvrsno pogođena” (hr). Večernji list. Pristupljeno 2022-05-23. 
  27. Stajčić, Zoran (2022-03-07). „Konstrakta 'In Corpore Sano' – pamet i originalnost prije svega” (hr). Ravno Do Dna. Pristupljeno 2022-05-23. 
  28. Plovanić, Edo (2022-03-07). „Konstrakta je predstavnik Srbije za Eurosong i to je dobra stvar za muziku” (hr). Muzika.hr. Pristupljeno 2022-05-23. 
  29. Royston, Jack (2022-03-07). „Meghan Markle's "healthy hair" subject of bizarre Eurovision song entry” (en). Newsweek. Pristupljeno 2022-05-23. 
  30. „VEDRANA RUDAN DIGLA REGION NA NOGE: 'Posvađala sam se sa taksistom zbog Konstrakte, ona je FENOMENALNA žena'” (bs-BA). Slobodna Bosna. 13 May 2022. Pristupljeno 2022-05-23. 
  31. Tomašić, Ivan (2022-05-13). „Ako ovako nastavi, Konstrakta će se pretvoriti u skorojeviće kojima se izruguje” (hr). Index.hr. Pristupljeno 2022-05-23. 
  32. „KONSTRAKTA IMA KONCEPT KAO RAMBO AMADEUS, ALI BOLJE PEVA: Bora Čorba o srpskoj predstavnici na Evroviziji: Pesma je veoma duhovita” (sr). Kurir. 2022-03-08. Pristupljeno 2022-05-23. 
  33. „OGLASILA SE MARIJA ŠERIFOVIĆ I POSLALA PORUKU KONSTRAKTI: Evo šta je pobednica Evrovizije imala da kaže ZDRAVOJ UMETNICI!” (sr). Kurir. 2022-03-06. Pristupljeno 2022-05-23. 
  34. Bebek, Valerija (2022-03-07). „Ida Prester o Konstrakti: 'Ona je ekscentrična, cinična, beskompromisna, ali iskrena'” (hr-hr). Gloria. Pristupljeno 2022-05-23. 
  35. „SARA JO ČESTITALA KONSTRAKTI: Nastavi da nas inspirišeš i podsećaš koliko je lepo biti beskompromisno svoj” (sr). Novosti. 2022-03-07. Pristupljeno 2022-05-23. 
  36. Lisinac, Nemanja (2022-03-06). „Aca Lukas prokomentarisao Konstraktu: Ne sviđa mi se pesma, da sam ja prao noge možda bih pobedio” (sr). Telegraf.rs. Pristupljeno 2022-05-23. 
  37. Agam, Lorel (2022-03-15). „Konstrakta-mania: “In corpore sano” goes viral in Serbia and beyond”. Wiwibloggs.com. Pristupljeno 2022-05-23. 
  38. Genius (2022-03-07). „got the weekly chart of top 10 things you searched for - and @zendaya running it with @dominicfike & @labrinth. what do you have on repeat? #geniuscharts” (tvit). 
  39. @genius (2022-03-15). „all the songs you've been searching this past week. @rexorangecounty + megan @theestallion & @dualipa came through - @lildurk is here now too. #geniuscharts”. 
  40. „Veliko priznanje za Konstraktu i Srbiju posle Evrovizije” (sr). Telegraf.rs. Pristupljeno 2022-05-16. 
  41. SAPO. „Spotify: "saudade, saudade" entra para o top viral. Canção de MARO é a 12.ª segunda mais ouvida em todo o mundo” (pt). SAPO Mag. Pristupljeno 2022-05-16. 
  42. „Eurovision 2022 songs dominate Spotify Global Viral Top 50 chart” (en-US). wiwibloggs. 2022-05-16. Pristupljeno 2022-05-16. 
  43. „Konstrakta might be nominated for a Grammy!”. Evropska radiodifuzna unija. 14. 10. 2022.. Pristupljeno 15. 10. 2022. 
  44. „Croatia Songs (Week of March 19, 2022)” (en-US). Billboard. 15 March 2022. Pristupljeno 15 March 2022. 
  45. „Top 40 Songs Serbia, Week #376” (en-US). popnable.com. 17. 3. 2022.. Pristupljeno 26. 12. 2022. 
  46. „Official IFPI Charts, Digital Singles Chart (International), Week 19/2022”. IFPI Greece. Pristupljeno 25 May 2022. 
  47. „Iceland Singles Chart (Week of May 28, 2022)” (en-US). Plötutíðindi. Pristupljeno 2022-05-25. [mrtav link]Šablon:Mrtva veza
  48. „2022 20-os savaitės klausomiausi (Top 100)” (lt). AGATA. 20 May 2022. Pristupljeno 20 May 2022. 
  49. „Dutch Single Tip 21/05/2022” (nl). dutchcharts.nl. Pristupljeno 20 May 2022. 
  50. „Veckolista Singlar, vecka 20”. Sverigetopplistan. Pristupljeno 20 May 2022. 
  51. „Konstrakta će predstavljati Srbiju na Pesmi Evrovizije”. Radio-televizija Srbije. 6. 3. 2022.. Pristupljeno 31. 12. 2022. 
  52. „Eurovision Awards 2022: The Winners!” (en). EBU. 2022-12-30. Pristupljeno 2022-12-31. 
  53. „2022 Marcel Bezençon Award Winners” (en-gb). Evropska radiodifuzna unija. 2022-05-14. Pristupljeno 2022-07-08. 
  54. @music.awards.ceremony (22. 1. 2023.). „🔥TOP 10🔥 u kategoriji #AlternativnaPopNumera by @bioxgn”.