Miyoshi Umeki

Miyoshi Umeki (梅木 美代志, Umeki Miyoshi^?, or ミヨシ・ウメキ Miyoshi Umeki, 8. maj 1929 – 28. august 2007) bila je japansko-američka glumica i pjevačica, najpoznatija po ulozi Katsumi u filmu Sayonara, za koji je nagrađena Oscarom.

Miyoshi Umeki
glumica, pjevačica
Biografske informacije
Rođenje	Umeki Miyoshi (梅木 美代志, Umeki Miyoshi?) (1929-05-08)8. 5. 1929. Otaru, Hokkaido, Japan
Smrt	28. 8. 2007. (dob: 78) Licking, Missouri, SAD
Supružnik	Wynn Opie  (v. 1958 —  r. 1967) Randall Hood  (1968–)
Djeca	1
Profesionalne informacije
Zanimanje	glumica, pjevačica
Opus
Djelatni period	1953–1972
Znamenite uloge
Katsumi u Saynonara

Biografija

Umeki je rođena 1929. godine u gradu Otaru, na japanskom otoku Hokkaido, kao najmlađe od devetoro djece vlasnika čeličane. Nakon 2. svjetskog rata započela je pjevati u noćnim klubovima, pod imenom Nancy Umeki.

Nakon što je snimila nekoliko ploča za izdavača "RCA Victor Japan" i pojavila se u filmu Seishun Jazu Musume, Umeki je preselila u SAD. Nastupala je jednu sezonu na radiju, u emisiji novih talenata, što joj je donijelo ugovor s kućom "Mercury Records" te je izdala nekoliko singlova i dva albuma. Svojim radijskim nastupima privukla je redatelja Joshuu Logana, koji je trebao japansku glumicu za svoj novi film, Sayonara. Umeki je sjajno odglumila tragični lik Katsumi Kelly, žene američkog pilota, koja sa svojim suprugom počini samoubojstvo. To joj je donijelo priznanje kritike, te Oscara za najbolju sporednu glumicu. Bilo je to prvi put da je neki glumac iz Azije dobio nagradu. Za isti film je Marlon Brando dobio nominaciju za glavnu mušku ulogu.

Ispostavilo se da Umeki nije previše profitirala nagradom. Uloge u Hollywoodu za Azijate su bile i dalje rijetke, pa se okrenula kazalištu. Za mjuzikl "Flower Drum Song" iz 1958. je bila nominirana za nagradu Tony, a za filmsku verziju, snimljenu tri godine kasnije, nominirana je za Zlatni globus.

Umeki je u SAD-u ostala zapamćena po ulozi u popularnoj TV seriji "The Courtship of Eddie's Father". Glumila je kućnu pomoćnicu, gospođu Livingston, a za tu je ulogu ponovo bila nominirana za Zlatni globus. Godine 1972., s prestankom emitiranja serije, Umeki se odlučila povući i posvetiti obiteljskom životu. Nakon smrti supruga 1976. godine, jedno je vrijeme živjela na Havajima, a posljednje godine života proživjela je sa sinom u Missouriju. Umrla je od raka, 28. kolovoza 2007.

Diskografija

RCA Victor Japan (1950–1954)

• "Sleepy My Love" (1950)
• "Under the Moonlight" (1950)
• "Don't Say That Person's Name" (1950)
• "Evening Whisper" (1950)
• "I Feel Like Crying" (1950)
• "I'm Waiting for You" (1950)
• "One Night of Sorrow" (1951)
• "Misery" (1951)
• "It Isn't Fair" (1951)
• "Sentimental Me" (1951)
• "My Foolish Heart" (1953)
• "Why Don't You Believe Me?" (live) (1953)
• "Again" (1953)
• "Manhattan Moon" (1953)
• "With A Song In My Heart" (1953)
• "I'll Walk Alone" (1953)
• "My Baby's Coming Home" (1953)
• "Silent Night" (1953)
• "I'm Walking Behind You" (1953)
• "(How Much Is) That Doggie in the Window?" (1953)
• "Sayonara (The Japanese Farewell Song)" (1953)
• "My Ichiban Tomodachi" (1953)
• "Vaya con Dios" (1954)
• "Kiss Me Again Stranger" (1954)
• "My Ichiban Tomodachi" (live) (1954)
• "Sayonara (The Japanese Farewell Song)" (live) (1954)

Još dvije pjesme su snimljene u Japanu 1952.

Singlice za Mercury Records (1955–1959)

• "How Deep Is the Ocean/Why Talk" (1955)
• "The Little Lost Dog/The Story You're About to Hear Is True" (1956)
• "The Mountain Beyond the Moon/Oh What Good Company We Could Be" (with Red Buttons) (1957)
• "Sayonara (The Japanese Farewell Song)/Be Sweet Tonight" (1957)
• "Sayonara/On and On" (1957)

Miyoshi recorded a version of "Pick Yourself Up" for Mercury Records in 1959, but the song was never released.

Albumi za Mercury Records

Miyoshi Sings For Arthur Godfrey (MG-20165) (1956)
Tracks:

• "If I Give My Heart to You"
• "China Nights (支那 の夜 Shina no yoru)"
• "I'm in the Mood for Love"
• "My Baby's Coming Home"
• "How Deep Is the Ocean"
• "Slowly Go Out of Your Mind"
• "Teach Me Tonight"
• "Hanna Ko San"
• "Can't Help Loving That Man"
• "S'Wonderful"
• "Over the Rainbow"
• "Sayonara (The Japanese Farewell Song)"

Miyoshi (album) (MG-20568) (1959)
Pjesme:

• "My Heart Stood Still"
• "My Ship"
• "You Make Me Feel So Young"
• "They Can't Take That Away from Me"
• "Sometimes I'm Happy"
• "I'm Old Fashioned"
• "That Old Feeling"
• "Gone With the Wind"
• "Jeepers Creepers"
• "Wonder Why"
• "I Could Write a Book"

Miyoshi – Singing Star of Rodgers and Hammerstein's Flower Drum Song (MGW-12148) (1958) (reizdanje albuma Arthura Godfreya sa promijenjeneim pjesmama)
Pjesme:

• "Sayonara"
• "If I Give My Heart to You"
• "China Nights (支那 の夜 Shina no yoru)"
• "I'm in the Mood for Love"
• "My Baby's Coming Home"
• "How Deep Is the Ocean"
• "Slowly Go Out of Your Mind"
• "Teach Me Tonight"
• "Hanna Ko San"
• "Can't Help Loving That Man"
• "Over The Rainbow"
• "The Little Lost Dog"

Filsmke teme

• "Sayonara" za Sayonara (1957)
• "Cry for Happy" za Cry for Happy (1961)

Cast alumi

Flower Drum Song (Broadway Original Cast; 1958) – Sony Records
Flower Drum Song (Film Soundtrack; 1961) – Decca Records

Pjesme koje pjeva Miyoshi Umeki:

• "A Hundred Million Miracles"
• "I Am Going to Like It Here"
• "Don't Marry Me"
• "Wedding Parade/A Hundred Million Miracles"

Filmografija

Film

Godina	Naslov	Uloga	Napomene
1953	Seishun Jazz musume (青春ジャズ娘 Seishun jazu musume)	Kashu (歌手, "pjevačica" na japanskom)
1956	Around the World Revue	Nancy Umeki	Also known as Universal Musical Short 2655: Around the World Revue
1957	Sayonara	Katsumi	Oscar za najbolju sporednu glumicu nominacija – Zlatni globus za najbolju sporednu glumicu u filmu
1961	Cry for Happy	Harue
1961	Flower Drum Song	Mei Li	nominacija – Zlatni globus za najbolju glumicu u mjuziklu ili komediji
1962	The Horizontal Lieutenant	Akiko
1962	A Girl Named Tamiko	Eiko

Televizija

Godina	Naslov	Uloga	Napomene
1955	Arthur Godfrey and His Friends	sama sebe	redovna izvođačica
1957	The Perry Como Show	sama sebe	1 epizoda
1958–61	The Dinah Shore Chevy Show	sama sebe	epizoda #2.32 (1958) epizoda #4.16 (1960) epizoda #5.17
1958	What's My Line?	sama sebe – tajanstveni gost	epizoda #414 (11. maj 1958)
1958	The Tennessee Ernie Ford Show	sama sebe	epizoda #2.25
1958	Bing Crosby's White Christmas: All-Star Show	sama sebe	epizoda: It Might as Well Be Spring
1959	The Chevy Showroom Starring Andy Williams	sama sebe	epizoda #2.2
1959	Toast of the Town	pjevačica
1961	Here's Hollywood	sama sebe	epizoda emitirana 27. decembra 1961
1961–62	The Donna Reed Show	Kimi	2 epizode: "The Geisha Girl" (1961) i "Aloha, Kimi" (1962)
1962	The Andy Williams Show	sama sebe	epizoda 11. oktobra 1962 epuzoda 13. decembra 1962
1962	Hallmark Hall of Fame	Lotus-Blossom	epizoda: "The Teahouse of the August Moon"
1962	Sam Benedict	Sumiko Matsui	epizoda: "Tears for a Nobody Doll"
1963	Rawhide	Nami	epizoda: "Incident of the Geisha"
1963	Dr. Kildare	Hana Shigera	Episode: "One Clear Bright Thursday Morning"
1964	Burke's Law	Mary 'Lotus Bud' Ling	epizoda: "Who Killed the Paper Dragon?"
1964	The Virginian	Kim Ho	epizoda: "Smile of a Dragon"
1964	Mister Ed	Ako Tenaka	epizoda: "Ed in the Peace Corps"
1964	The Celebrity Game	sama sbee	epizoda 19. aprila 1964
1969	The Queen and I	Japanese Bride	epizoda: "The Trousseau"
1969–72	The Courtship of Eddie's Father	Mrs. Livingston	66 epizoda nominacija – Zlatni globus za najbolju sporednu glumicu u seriji, miniseriji ili TV filmu
1971	This Is Your Life	sama sebe	za Billa Bixbyja
1971	The Pet Set	sama sebe	epizod 30. juna 1971
1971	The Merv Griffin Show	Herself	epizoda 29. marta 1971
1972	Salute to Oscar Hammerstein II	sama sebe

Vanjske veze

Miyoshi Umeki na Wikimedijinoj ostavi

• Miyoshi Umeki na sajtu IMDb
• Miyoshi Umeki na Internet Broadway Database (en)
• New York Times bio
• Miyoshi Umeki na Find a Grave