Nikola Smolenski

Nikola Smolenski (Beograd, SFR Jugoslavija) je srpski programer, pisac fantastike, kulturni aktivista i novinar.[1]

Nikola Smolenski
Biografske informacije
RođenjeBeograd, SR Srbija, SFR Jugoslavija
Obrazovanje
Zanimanjeprogramer, pisac, aktivist, novinar
Opus
Književne vrstefantastika, publicistika
Temeinformatika
Znamenita djela
prijevod interfejsa Vikipedije na srpskom jeziku

Biografija

uredi

Kao pisac fantastike, Nikola Smolenski je objavljivao priče za Politikin zabavnik, a mnoge njegove priče objavljene su u digitalnom obliku u okviru Projekta Rastko. U Politikinom zabavniku pisao je i tekstove vezane za popularnu nauku, a neki od njegovih tekstova našli su se i na naslovnoj strani Zabavnika. Kao saradnik Sveta kompjutera pisao je tekstove vezane za fantastiku, a 2003. godine napisao je tekst o vikijima pod naslovom Potpuna sloboda.[2] što je bilo jedno od prvih spominjanja Vikipedije na srpskom jeziku u medijima.

Smolenski je jedan od prvih aktivnih korisnika Vikipedije na srpskom jeziku na kojoj je u septembru 2003. dovršio prevod glavne strane, a u oktobru iste godine preveo je korisnički interfejs na srpski jezik, napisavši i nekoliko tekstova što se smatra početkom kontinuiranog rada na Vikipediji na srpskom jeziku.[3] Danas je Nikola Smolenski potpredsednik[4] i član Upravnog odbora[5] udruženja Vikimedija Srbije koje brine o tehničkim detaljima u vezi sa Vikipedijom i drugim sestrinskim viki projektima.

Od 2002. je saradnik kulturne mreže Projekat Rastko, a radi na razvoju digitalnih biblioteka. Jedan je od osnivača grupe Naše pismo i Nacionalnog veća za srpski jezik, gde je radio na razvoju informatičkih alata za srpski jezik.[6]

Bibliografija

uredi

Politikin zabavnik

uredi
  • Snimač pozicije (ilustrovao Boban Savić), Politikin zabavnik 2569, Beograd 4. maj 2001. str. 24
  • Loš uticaj (ilustrovao Dobrosav Bob Živković), Politikin zabavnik 2616, Beograd 29. mart 2002. str. 36 (na naslovnoj strani)
  • Armagedon (ilustrovao Dobrosav Bob Živković), Politikin zabavnik 2618, Beograd 12. april 2002. str. 37
  • Novi svetovi, Politikin zabavnik 2561, Beograd, 9. mart 2001. str. 6
  • Kako izmeriti vasionu? (ilustrovao Rastko Ćirić), Politikin zabavnik 2601, Beograd 14. decembar 2001. str. 27 (na naslovnoj strani)

Projekat Rastko

uredi
  • Armagedon, Projekat Rastko 22. 8. 2007.
  • Vansvemirski, Projekat Rastko 23. 8. 2007.
  • Loš uticaj, Projekat Rastko 24. 8. 2007.
  • Miarfa, Projekat Rastko 24. 8. 2007.
  • Kalemegdan, Projekat Rastko 24. 8. 2007.
  • Još jedan odmrznut, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
  • Bad influence, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
  • Graditelji i Popravioci, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
  • Razgovor, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
  • Savršena muzika, Projekat Rastko 25. 8. 2007.
  • Snimač pozicije, Projekat Rastko 26. 8. 2007.
  • Teleskop, Projekat Rastko 27. 8. 2007.
  • Tragom Svete Mačke, Projekat Rastko 27. 8. 2007.

Svet kompjutera

uredi
  • Horor, Svet kompjutera, Beograd decembar 1998.
  • Ratovi zvezda, Svet kompjutera, Beograd jul 1999.
  • Kiberpank pisci, Svet kompjutera, Beograd januar 2001.
  • SF&F tekstovi, Svet kompjutera, Beograd mart 2001.
  • Fantasy Role Playing, Svet kompjutera, Beograd jul 2002.
  • Potpuna sloboda, Svet kompjutera, Beograd, oktobar 2003.

Reference

uredi
  1. „PISCI - Nikola Smolenski”. Art-Anima. Arhivirano iz originala na datum 2012-01-06. Pristupljeno 25. 5. 2011.  (sh)
  2. „Potpuna sloboda”. Svet kompjutera. Pristupljeno 25. 5. 2011.  (sh)
  3. „Sveznanje na mreži”. Vreme 786. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-04. Pristupljeno 25. 5. 2011.  (sh)
  4. „Predsednik i potpredsednici”. Vikimedija Srbije. Pristupljeno 25. 5. 2011.  (sh)
  5. „Upravni odbor”. Vikimedija Srbije. Pristupljeno 25. 5. 2011.  (sh)
  6. „Impresum - SVE ZA SRPSKI /// SERBIAN LOCALIZATION TOOLS”. www.jezik.org. Pristupljeno 25. 5. 2011.  (sh)

Spoljašnje veze

uredi