Historija: Zločin i kazna

15 februar 2024

• trenrazl 21:3921:39, 15 februar 2024‎ AcaBot razgovor doprinos‎ m 29.646 bajtova −11‎ menjam kategoriju šablonom poništi

28 april 2021

• trenrazl 19:3719:37, 28 april 2021‎ Igor Windsor razgovor doprinos‎ m 29.657 bajtova 0‎ Vraćene izmjene 212.178.245.142 (razgovor) na posljednju izmjenu korisnika OC Ripper poništi oznaka: vraćanje
• trenrazl 12:4812:48, 28 april 2021‎ 212.178.245.142 razgovor‎ 29.657 bajtova 0‎ dunja poništi oznake: ručno vraćanje vraćena izmjena vizualno uređivanje

6 decembar 2017

• trenrazl 11:2211:22, 6 decembar 2017‎ OC Ripper razgovor doprinos‎ 29.657 bajtova −27‎ rv poništi oznaka: uređivanje izvornog koda (2017)

5 decembar 2017

• trenrazl 11:4911:49, 5 decembar 2017‎ 109.175.39.199 razgovor‎ 29.684 bajta +44‎ Nema sažetka izmjene poništi oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje
• trenrazl 11:4811:48, 5 decembar 2017‎ 109.175.39.199 razgovor‎ 29.640 bajtova −17‎ Nema sažetka izmjene poništi oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje

10 februar 2017

• trenrazl 01:2001:20, 10 februar 2017‎ 188.127.96.71 razgovor‎ 29.657 bajtova 0‎ →‎Spoljašnje veze poništi oznaka: vizualno uređivanje

7 septembar 2016

• trenrazl 18:0718:07, 7 septembar 2016‎ Conquistador razgovor doprinos‎ m 29.657 bajtova −1‎ Sankt Petersburg > Sankt Peterburg poništi

2 juli 2016

• trenrazl 02:0602:06, 2 juli 2016‎ Kolega2357 razgovor doprinos‎ m 29.658 bajtova +35‎ Bot: dodato Authority control 2 poništi

31 maj 2016

• trenrazl 07:5107:51, 31 maj 2016‎ 149.71.65.84 razgovor‎ 29.623 bajta +4.087‎ →‎Prvi dio poništi oznaka: vizualno uređivanje

11 novembar 2015

• trenrazl 20:2820:28, 11 novembar 2015‎ Orijentolog razgovor doprinos‎ m 25.536 bajtova 0‎ Nema sažetka izmjene poništi
• trenrazl 20:2620:26, 11 novembar 2015‎ Orijentolog razgovor doprinos‎ 25.536 bajtova −1‎ Nema sažetka izmjene poništi

7 mart 2015

• trenrazl 02:1402:14, 7 mart 2015‎ Kolega2357 razgovor doprinos‎ m 25.537 bajtova −16‎ Bot: Brisanje šablona: Link FA. poništi

25 juni 2014

• trenrazl 05:2105:21, 25 juni 2014‎ Kolega2357 razgovor doprinos‎ m 25.553 bajta −8‎ robot kozmetičke promjene poništi

31 maj 2013

• trenrazl 19:3919:39, 31 maj 2013‎ 24.135.221.151 razgovor‎ 25.561 bajt 0‎ →‎Četvrti dio poništi

10 mart 2013

• trenrazl 14:1614:16, 10 mart 2013‎ Addbot razgovor doprinos‎ m 25.561 bajt −1.576‎ Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q165318 (translate me) poništi

25 februar 2013

• trenrazl 04:2404:24, 25 februar 2013‎ MerlIwBot razgovor doprinos‎ m 27.137 bajtova +39‎ Robot: Adding arz:الجريمة و العقاب poništi

27 novembar 2012

• trenrazl 10:1910:19, 27 novembar 2012‎ OC Ripper razgovor doprinos‎ m 27.098 bajtova 0‎ Vraćene izmjene 178.149.228.194 (razgovor) na posljednju izmjenu korisnika EmausBot poništi

26 novembar 2012

• trenrazl 13:5713:57, 26 novembar 2012‎ 178.149.228.194 razgovor‎ 27.098 bajtova 0‎ →‎Prvi dio poništi

24 oktobar 2012

• trenrazl 06:2406:24, 24 oktobar 2012‎ EmausBot razgovor doprinos‎ m 27.098 bajtova +3‎ r2.7.3) (robot Mijenja: ky:Кылмыш жана Жаза poništi

30 septembar 2012

• trenrazl 15:0115:01, 30 septembar 2012‎ MerlIwBot razgovor doprinos‎ m 27.095 bajtova −23‎ Robot: Modifying mk:Злосторство и казна (Достоевски)→mk:Злосторство и казна poništi

22 septembar 2012

• trenrazl 23:2723:27, 22 septembar 2012‎ Xqbot razgovor doprinos‎ m 27.118 bajtova +62‎ r2.7.3) (robot Dodaje: ka:დანაშაული და სასჯელი; kozmetičke promjene poništi

31 august 2012

• trenrazl 21:5821:58, 31 august 2012‎ Edgar Allan Poe razgovor doprinos‎ 27.056 bajtova −35‎ −Kategorija:Ruska književnost; ±Kategorija:Romani Fjodora Dostojevskog→Kategorija:Djela Fjodora Dostojevskog pomoću gadgeta HotCat poništi

26 maj 2012

• trenrazl 20:0020:00, 26 maj 2012‎ Idioma-bot razgovor doprinos‎ m 27.091 bajt +28‎ r2.7.3) (robot Dodaje: vep:Ogeruz i aznoičend poništi

7 maj 2012

• trenrazl 21:0921:09, 7 maj 2012‎ Luckas-bot razgovor doprinos‎ m 27.063 bajta +23‎ r2.7.1) (robot Dodaje: la:Crimen et poena poništi

5 februar 2012

• trenrazl 14:2114:21, 5 februar 2012‎ Autobot razgovor doprinos‎ m 27.040 bajtova +37‎ Bot: Adding {{Commonscat|Crime and Punishment}} poništi

30 januar 2012

• trenrazl 16:4416:44, 30 januar 2012‎ 109.93.135.190 razgovor‎ 27.003 bajta 0‎ →‎Četvrti deo poništi
• trenrazl 16:4316:43, 30 januar 2012‎ 109.93.135.190 razgovor‎ 27.003 bajta −1‎ →‎Četvrti dio poništi

15 decembar 2011

• trenrazl 19:1819:18, 15 decembar 2011‎ WikitanvirBot razgovor doprinos‎ m 27.004 bajta +23‎ r2.7.1) (robot Dodaje: sk:Zločin a trest poništi

12 decembar 2011

• trenrazl 14:0614:06, 12 decembar 2011‎ Vagobot razgovor doprinos‎ m 26.981 bajt +31‎ r2.7.2) (robot Dodaje: hy:Ոճիր և պատիժ poništi

3 novembar 2011

• trenrazl 21:0021:00, 3 novembar 2011‎ Duma razgovor doprinos‎ 26.950 bajtova +4‎ →‎Prvi dio poništi
• trenrazl 19:0919:09, 3 novembar 2011‎ Rjecina2 razgovor doprinos‎ m 26.946 bajtova −31‎ Nema sažetka izmjene poništi
• trenrazl 19:0819:08, 3 novembar 2011‎ Rjecina2 razgovor doprinos‎ m 26.977 bajtova 0‎ Članku Преступление и наказание/Prestuplenie i nakazanie je promenjeno ime u Zločin i kazna: dosadašnje ime teksta je suludo iz više razloga poništi

5 oktobar 2011

• trenrazl 09:4009:40, 5 oktobar 2011‎ OC Ripper razgovor doprinos‎ m 26.977 bajtova +5‎ Promjena šablona using AWB poništi

1 juli 2011

• trenrazl 14:4514:45, 1 juli 2011‎ Edgar Allan Poe razgovor doprinos‎ m 26.972 bajta 0‎ Članku Преступление и наказание / Prestuplenie i nakazanie je promenjeno ime u Преступление и наказание/Prestuplenie i nakazanie poništi
• trenrazl 14:4414:44, 1 juli 2011‎ Edgar Allan Poe razgovor doprinos‎ 26.972 bajta +78‎ Nema sažetka izmjene poništi
• trenrazl 14:4314:43, 1 juli 2011‎ Edgar Allan Poe razgovor doprinos‎ 26.894 bajta +17‎ Nema sažetka izmjene poništi
• trenrazl 14:4214:42, 1 juli 2011‎ Edgar Allan Poe razgovor doprinos‎ m 26.877 bajtova 0‎ Članku Zločin i kazna je promenjeno ime u Преступление и наказание / Prestuplenie i nakazanie poništi

25 juni 2011

• trenrazl 02:1502:15, 25 juni 2011‎ Ptbotgourou razgovor doprinos‎ m 26.877 bajtova +38‎ r2.6.5) (robot Dodaje: kk:Қылмыс және Жаза poništi

2 april 2011

• trenrazl 00:0700:07, 2 april 2011‎ Edgar Allan Poe razgovor doprinos‎ 26.839 bajtova +23.011‎ Nema sažetka izmjene poništi

21 mart 2011

• trenrazl 21:5221:52, 21 mart 2011‎ WizardOfOz razgovor doprinos‎ m 3.828 bajtova −392‎ Vraćene izmene korisnika StupidCro na poslednju izmenu korisnika Luckas-bot poništi
• trenrazl 21:4421:44, 21 mart 2011‎ StupidCro razgovor doprinos‎ 4.220 bajtova +392‎ Nema sažetka izmjene poništi

12 oktobar 2010

• trenrazl 21:1721:17, 12 oktobar 2010‎ Luckas-bot razgovor doprinos‎ m 3.828 bajtova +32‎ robot Dodaje: uk:Злочин і кара poništi

29 septembar 2010

• trenrazl 18:1318:13, 29 septembar 2010‎ VolkovBot razgovor doprinos‎ m 3.796 bajtova +26‎ robot Dodaje: az:Cinayət və cəza poništi

26 septembar 2010

• trenrazl 03:5603:56, 26 septembar 2010‎ Luckas-bot razgovor doprinos‎ m 3.770 bajtova +23‎ robot Dodaje: gl:Crime e castigo poništi

3 juni 2010

• trenrazl 08:1308:13, 3 juni 2010‎ ArthurBot razgovor doprinos‎ m 3.747 bajtova 0‎ robot Mijenja: ro:Crimă și pedeapsă poništi

25 februar 2010

• trenrazl 12:5212:52, 25 februar 2010‎ ArthurBot razgovor doprinos‎ m 3.747 bajtova +32‎ robot Dodaje: simple:Crime and Punishment poništi

12 januar 2010

• trenrazl 17:4817:48, 12 januar 2010‎ TXiKiBoT razgovor doprinos‎ m 3.715 bajtova +58‎ robot Dodaje: be-x-old:Злачынства і пакараньне poništi

11 septembar 2009

• trenrazl 04:5904:59, 11 septembar 2009‎ SieBot razgovor doprinos‎ m 3.657 bajtova +187‎ robot Dodaje: ca, hi, hu, ko, ky, vi Mijenja: fr, tr poništi

20 februar 2008

• trenrazl 14:3014:30, 20 februar 2008‎ OC Ripper razgovor doprinos‎ 3.470 bajtova +792‎ Nema sažetka izmjene poništi