Over There

Over There (sh. Tamo preko) je patriotska pjesma koju je 1917. godine napisao američki kantautor George M. Cohan povodom ulaska SAD u Prvi svjetski rat. Pjesma, čiji tekst poziva mladiće da se priključe američkoj vojsci da idu "preko" (Atlantika) kako bi se na Zapadnom frontu i drugdje borili protiv Centralnih sila. Over There je sa svojim jednostavnim, lako pamtljivim tekstom i zaraznom melodijom brzo stekla izuzetnu popularnost i u mnogo čemu postala neslužbena himna američke vojske u ratu. Godine 1936. je predsjednik Franklin Delano Roosevelt Cohana odlikovao Medaljom časti u znak priznanja za doprinos koja je pjesma dala ratnom naporu. Pjesma se kasnije, iako u manjoj mjeri, koristila i nakon ulaska SAD u Drugi svjetski rat, te, u još manjoj mjeri, u Vijetnamskom ratu i neposredno nakon napada 11. septembra 2001.. Također se izvodila u završnim scenama Yankee Doodle Dandy, hollywoodskom biografskom filmu posvećenom Cohanu iz 1942. godine, a koji je nastojao u propagandne svrhe postaviti paralele između dva svjetska rata.

Štampana partitura iz 1917. godine sa pjevačicom Norom Bayes na naslovnici.

Pjesma je, sa druge strane, bila i predmetom parodije ili sarkastičnog izvrtanja među pacifističkim orijentiranjim književnicima i umjetnicima. Jedan od najboljih primjera predstavlja Johnny Got His Gun znameniti antiratni roman Daltona Trumba iz 1939. godine, čiji je naslov posuđen iz prvih stihova Cohanove pjesme.

Vanjske veze

• Nora Bayes recording July 13, 1917, via U.S. Library of Congress, National Jukebox
• Vintage Audio: Over There
• Rendition by Billy Murray and quartet
• Library of Congress essay on recording on the National Recording Registry.
• Sheet music for "Over There", Leo Feist, Inc., 1917.