Zore su ovdje tihe (TV serija)

Disambig.svg Za ostale upotrebe, v. Zore su ovdje tihe (razvrstavanje).

Zore su ovdje tihe (rus. А зори здесь тихие}; (pojednostavljeni kineski: 这里的黎明静悄悄tradicionalni kineski: 這裡的黎明靜悄悄pinyin: Zhèlide límíng jìngqiāoqiāo) je rusko-kineska dramska televizijska serija originalno emitirana 2005. godine. Predstavlja ekranizaciju istoimene priče Borisa Vasiljeva, odnosno remake istoimenog sovjetskog filma iz 1972. godine. Radnja je smještena u Kareliju 1942. godine za vrijeme Drugog svjetskog rata gdje sredovječni podoficir Crvene armije dobija zadatak zapovijedati protivavionskom jedinicom duboko u pozadini, i pri čemu se ispostavi da njegovo ljudstvo čine mlade žene-vojnici. Poticaj za snimanje je dala izuzetna popularnost originalnog filma u Kini. Ruska javnost, kritičari, a na kraju i sami producenti, njome nisu bili zadovoljni, prije svega zbog niza neuvjerljivosti, pa je verzija prikazana na ruskoj televiziji skraćena sa 20 na 12 epizoda. U samoj Kini je serija imala izuzetnu gledanost, te ju je vidjelo 400 miliona ljudi[1].

А зори здесь тихие
这里的黎明静悄悄
Formatdramska serija
ScenarioBoris Vasiljev,
Lan Jun
RežijaMao Vejnin
NastupajuAndrej Sokolov
Zemlja porijekla Rusija
 Kina
Broj epizoda20
12 (u ruskoj verziji)
Produkcija
Producent(i)Aleksandar Ljubimov, Aleksandar Čaldranjan,
Džan Guabeij
Emitiranje
Format slike1080i (CCTV-HD)
576i (DVD)
Originalno prikazivanje2005 – 2005

IzvoriUredi

Vanjske vezeUredi