Jugoslaveni – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Red 86:
Često se pogrešno navodi kako je izjašnjavanje kao Jugosloven već po prvi put bilo moguće na popisu 1961. godine. Međutim, modalitet "Jugosloven - neopredeljen" u popisu 1961. bio je skroz drugog karaktera nego kategorije "Jugosloven" uvodene popisom 1971. godine. Naime, modalitet "Jugosloven - neopredeljen" iz 1961. godine obuhvatao je građane Jugoslavije koji se nisu bliže nacionalno opredelili ili su se opredelili u smislu regionalne pripadnosti (Istranin, Hercegovac, Šumadinac), dok su u popisu 1971. prvi put, kao posebna grupa, iskazani samo građani koji su se izjasnili kao Jugosloveni.<ref name=knjige-popisa>[http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/Popis2011/Nacionalna%20pripadnost-Ethnicity.pdf Knjige popisa] Republika Srbija - Republički zavod za statistiku ''strana 14''</ref><ref name=republika/>
 
Na popisu stanovništva 1971. godine 273.077 ili 1,33% građana Jugoslavije deklarisali su se kao Jugosloveni.<ref name=popis1971>[http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/Pdf/G19714001.pdf Popis stanovništva 1971.] Republika Srbija - Republički zavod za statistiku</ref> Rezultati popisa pokazuju da su Jugosloveni govorili
Dok su se na popisu stanovništva 1971. samo 273.077 ili 1,33% građana Jugoslavije deklarisali kao Jugosloveni po nacionalnoj pripadnosti,<ref name=popis1971>[http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/Pdf/G19714001.pdf Popis stanovništva 1971.] Republika Srbija - Republički zavod za statistiku</ref> na popisu sprovođenom [[1981|1981.]] godine to su učinili 1.219.024 ili 5,4% cjelokupne populacije SFR Jugoslavije, što predstavlja najveći broj Jugoslovena ikada zabeležen na jednom popisu.<ref name=burg-berbaum>Burg, Steven L./Berbaum, Michael L.: [http://www.jstor.org/discover/10.2307/1962404?uid=3737864&uid=2129&uid=2&uid=70&uid=4&sid=21103611742907 Community, Integration, and Stability in Multinational Yugoslavia] (na engleskom) u: The American Political Science Review, Vol. 83, No. 2 (Jun., 1989), str. 535-554</ref><ref name=unmoegliche-nation>Cvetković-Sander, Ksenija: [http://suedosteuropaeischehefte.files.wordpress.com/2012/04/cvetkovic-sander.pdf Die unmögliche Nation. Jugoslawen im Land von "Brüderlichkeit und Einheit"], u: Südosteuropäische Hefte, knjiga 1 (2012), str. 51.</ref> Ovaj astronomski rast deklariranih Jugoslovena odvijao se u vrijeme praktične konfederalizacije Jugoslavije 70-ih godina, koja je počela sa usvajanjem novog [[Ustav Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije (1974.)|Ustava SFRJ]] 1974. godine. Nastupilo je razdoblje veće samostalnosti [[Republike i pokrajine Jugoslavije|jugoslovenskih republika i pokrajina]], tako da se radilo o fenomenu sasvim suprotnom u odnosu na razvoj političke situacije.<ref name=KoSuBiliJugosloveni/> Veliki broj izjašnjenih Jugoslovena na popisu 1981. je izazvao intenziviranje debate u [[1980-e|80-im]] godinama oko teme jugoslovenstva.<ref name=GeschichteJugoslawiens20Jh>Calic, Marie-Janine: [http://books.google.de/books?id=iouAHojCX30C&printsec=frontcover&dq=Geschichte+Jugoslawiens&hl=de&sa=X&ei=QRcUU4ivEsyFtQbpwIDoDg&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=Geschichte%20Jugoslawiens&f=false Geschichte Jugoslawiens im 20. Jahrhundert] (na njemačkom) Minhen 2010, str. 293.</ref><ref name=Yugoslavia-census>[http://osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/85-4-120.shtml Yugoslavia's Census] (na engleskom) Radio Free Europe Research. ''Slobodan Stankovic, 10.03.1982.''</ref> Rasprave su se vodile oko toga što je jugoslovenstvo, da li postoji, ili bi trebala postojati jugoslovenska nacija i kakav je odnos između institucionalnog/socijalističkog i kulturnog jugoslovenstva. Tendencije deklariranja nadnacionalnog jugoslovenskog, čak i evropskog kulturnog identiteta tih godina značile su izlaz iz zaostale opsednutosti etničke pripadnosti.<ref name=republika/>
 
Maternji jezik deklarisanih Jugoslavena u Vojvodini 1971. bili su [[Srpskohrvatski jezik|srpskohrvatski]] (82,8%), [[Mađarski jezik|mađarski]] (9,5%), njemački i slovački sa nešto manje od 1%, onda [[Romski jezik|romski]], rumunjski, [[Makedonski jezik|makedonski]], [[Slovenski jezik|slovenački]], [[Rusinski jezik|rusinski]] i albanski sa manje od 0,5%.<ref name=yugoslav-linguistics>Mikes, Melanie: [http://suedosteuropaeischehefte.files.wordpress.com/2012/04/cvetkovic-sander.pdf Language contacts in multilingual Vojvodina], u: Radovanović, Milorad (izd.): Yugoslav General Linguistics. Amsterdam 1989 str. ??.</ref>
 
Dok su se na popisu stanovništva 1971. samo 273.077 ili 1,33% građana Jugoslavije deklarisali kao Jugosloveni po nacionalnoj pripadnosti,<ref name=popis1971>[http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/Pdf/G19714001.pdf Popis stanovništva 1971.] Republika Srbija - Republički zavod za statistiku</ref> naNa popisu sprovođenom [[1981|1981.]] godine to su učinili 1.219.024 ili 5,4% cjelokupne populacije SFR Jugoslavije izjasnili su se kao Jugosloveni, što predstavlja najveći broj Jugoslovena ikada zabeležen na jednom popisu.<ref name=burg-berbaum>Burg, Steven L./Berbaum, Michael L.: [http://www.jstor.org/discover/10.2307/1962404?uid=3737864&uid=2129&uid=2&uid=70&uid=4&sid=21103611742907 Community, Integration, and Stability in Multinational Yugoslavia] (na engleskom) u: The American Political Science Review, Vol. 83, No. 2 (Jun., 1989), str. 535-554</ref><ref name=unmoegliche-nation>Cvetković-Sander, Ksenija: [http://suedosteuropaeischehefte.files.wordpress.com/2012/04/cvetkovic-sander.pdf Die unmögliche Nation. Jugoslawen im Land von "Brüderlichkeit und Einheit"], u: Südosteuropäische Hefte, knjiga 1 (2012), str. 51.</ref> Ovaj astronomski rast deklariranih Jugoslovena odvijao se u vrijeme praktične konfederalizacije Jugoslavije 70-ih godina, koja je počela sa usvajanjem novog [[Ustav Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije (1974.)|Ustava SFRJ]] 1974. godine. Nastupilo je razdoblje veće samostalnosti [[Republike i pokrajine Jugoslavije|jugoslovenskih republika i pokrajina]], tako da se radilo o fenomenu sasvim suprotnom u odnosu na razvoj političke situacije.<ref name=KoSuBiliJugosloveni/> Veliki broj izjašnjenih Jugoslovena na popisu 1981. je izazvao intenziviranje debate u [[1980-e|80-im]] godinama oko teme jugoslovenstva.<ref name=GeschichteJugoslawiens20Jh>Calic, Marie-Janine: [http://books.google.de/books?id=iouAHojCX30C&printsec=frontcover&dq=Geschichte+Jugoslawiens&hl=de&sa=X&ei=QRcUU4ivEsyFtQbpwIDoDg&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=Geschichte%20Jugoslawiens&f=false Geschichte Jugoslawiens im 20. Jahrhundert] (na njemačkom) Minhen 2010, str. 293.</ref><ref name=Yugoslavia-census>[http://osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/85-4-120.shtml Yugoslavia's Census] (na engleskom) Radio Free Europe Research. ''Slobodan Stankovic, 10.03.1982.''</ref> Rasprave su se vodile oko toga što je jugoslovenstvo, da li postoji, ili bi trebala postojati jugoslovenska nacija i kakav je odnos između institucionalnog/socijalističkog i kulturnog jugoslovenstva. Tendencije deklariranja nadnacionalnog jugoslovenskog, čak i evropskog kulturnog identiteta tih godina značile su izlaz iz zaostale opsednutosti etničke pripadnosti.<ref name=republika/>
 
Protovnici ideje da Jugoslaveni budu priznati kao nacija tvrdili su da bi taj čin predstavljao vještačko potiskivanje autentičnih nacionalnih osjećanja, pa i da "miriše" na srpsku hegemoniju. Sa druge strane, oni koji su podržavali ideju da Jugoslovene treba tretirani kao naciju smatrali su da nacionalna identifikacija na nivou složene države nije samo moguća, nego iz više razloga i poželjna.<ref name=yugoslavdrama>Crnobrnja, Mihailo: [http://books.google.de/books?id=zZnagDP3gO4C&printsec=frontcover&dq=The+Yugoslav+Drama&hl=de&sa=X&ei=cA8ZU8_1Hsq1tAbe9oCACQ&ved=0CDEQ6AEwAA#v=onepage&q=The%20Yugoslav%20Drama&f=false The Yugoslav Drama] (na engleskom) Montreal 1996, str. 21-22.</ref>