Wikipedija:Pijaca – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Red 876:
::Ja bih ovome nadodao još samo sljedeće - prilikom prenošenja i kopiranja članaka trebalo bi paziti na kategorizaciju (dakle, ne samo kopirati kategorije s hr.wiki i popunjavati ih ako su crvene, nego paziti na kategorizacijske standarde sh.wiki) i korištene šablone (sh.wiki ima velik broj samostalnih šablona koji nisu identični kao na hr.wiki; prilikom kopiranja ne treba prebacivati te šablone nego koristiti one koje ima sh.wiki) --[[Korisnik:Edgar Allan Poe|<font face="Freestyle Script" color="black" size="4px">Biljezim se sa štovanjem</font>]][[Razgovor sa korisnikom:Edgar Allan Poe|<font face="Freestyle Script" color="black" size="4px">,Poe</font>]] 21:56, 10 mart 2016 (CET)
 
:::Takoje treba ispravljati sablone za zastave sa hr wiki kada se prenese clanaka ovde. --[[Korisnik:Kolega2357|Kolega2357]] ([[Razgovor sa korisnikom:Kolega2357|razgovor]]) 22:05, 10 mart 2016 (CET)
 
::: Atribuiranje članka: postoji [[:Šablon:Prevedeno]], ali je upotrebljen u samo 11 članaka, odn. njihovih Razgovora. --[[Korisnik:Alekol|Alekol]] ([[Razgovor sa korisnikom:Alekol|razgovor]]) 22:25, 10 mart 2016 (CET)
:::: Hvala - mislio sam da ne postoji jer nije bio povezan s ostalim šablonama; sad je povezan. Šteta da se ne koristi više, a pogotovo je šteta što to nisu ubacivali botovi kad se prenosilo, to bi bio mali dodatni zahvat. [[Korisnik:GregorB|GregorB]] ([[Razgovor sa korisnikom:GregorB|razgovor]]) 09:56, 11 mart 2016 (CET)
 
:Svi članci sa srpskohrvatskih varijetetskih wikipedijskih izdanja (bs, hr, sr) mogu se ovdje kopirati bez ograničenja. Štoviše, ako tema članka ima čvrste veze s pojedinom serbokroatofonskom nacijom, onda se preporučuje da bude kopirana/napisana baš na tom nacionalnom varijetetu (usp. [[:en:MOS:ENGVAR|MOS:ENGVAR]] i [[:en:MOS:TIES|MOS:TIES]]). Na primjer, članak o [[čimburijada|čimburijadi]] bilo bi dobro da bude napisan (proširen) na bosanskom, a ne crnogorskom varijetetu, članak o [[leskovačka mućkalica|leskovačkoj mućkalici]] bilo bi dobro da bude napisan (kreiran) na srpskom, a ne hrvatskom varijetetu itd. Stoga ako se kopiraju hrvatske teme, jezično nema nikakva problema da se sadržaj prenese neizmijenjen. Ove smjernice već postoje na sličnim izdanjima Wikipedije koja su pisana na pluricentričnim jezicima (usp. [[:en:Template:Use British English|Template:Use British English]] i dr.). No od jezičnog aspekta važnije je [[Special:Diff/23279316|ono što je GregorB naveo pod trima točkama]] i to treba pažljivo pročitati. Upravo je to razlog zašto ne gledam blagonaklono na puko kopipejstanje članaka sa ''svih'' srpskohrvatskih varijetetskih wikipedijskih izdanja (bs, hr, sr). Sadržaj koji se kopira mora biti usklađen s principima, politikama i smjernicama Wikipedije! To je ''condicio sine qua non''. --[[Korisnik:Conquistador|Conquistador]] ([[Razgovor sa korisnikom:Conquistador|razgovor]]) 09:39, 12. marta 2016. (CET)