Oklopnjača Potemkin – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
ubačena napomena o naslovu/prijevodu
mNema sažetka izmjene
Red 29:
}}
 
'''''Oklopnjača Potemkin''''' ([[Rusija|rus]]. ''Броненосец "Потёмкин"''), ponekad navođen i kao '''''Krstarica Potemkin''''', <ref>Doslovan prijevod, iako je brod po kome je film dobio ime po službenoj klasifikaciji bio [[bojni brod]] [[predrednot]]skog tipa, na što ukazuje njegov engleski prijevod ''The Battleship Potemkin''.</ref> ([[Rusija|rus]]. ''Броненосец "Потёмкин"''), ponekad navođen i kao '''''Krstarica Potemkin''''', je slavni [[SSSR|sovjetski]] crno-bijeli [[Nijemi film|nijemi]] [[dramski film]] iz [[1925]]. koju je režirao [[Sergej Ejzenštejn]]. [[Film]] je snimljen prema istinitom događaju, a govori o pobuni mornara na ratnom brodu čime je kasnije započeta [[ruska revolucija 1905]]. To je jedan od velikih klasika kinematografije koji se redovito nalazi na raznim listama najboljih i najutjecajnijih filmova svih vremena.<ref name="Sense of Cinema"/> Iako je naručen povodom 20. obljetnice neuspjelog ustanka, dijelovi filma su cenzurirale ondašnje sovjetske vlasti, među njima i riječi [[Lav Trocki|Lava Trockog]].<ref>{{cite web| url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4134305.stm| title=Uncensored premiere for Potemkin| publisher=BBC News| date=30. prosinca 2004| accessdate=18. prosinca 2012}}</ref> Neki filmski kritičari ostvarenje smatraju jasnom propagandom, ali svejedno revolucionarnim filmom.<ref>{{cite web| url=http://www.guardian.co.uk/film/2010/oct/20/battleship-potemkin-eisenstein-arthouse| author=Steve Rose| title=Battleship Potemkin: No 18 best arthouse film of all time| publisher=Guardian| date=20. listopada 2010| accessdate=18. prosinca 2012}}</ref>
 
Radni je naslov bio ''Godina 1905.'', a prema scenariju sudionice te revolucije Agadžanove-Šutko. U projekt su bila uključena sva značajnija događanja iz te godine, s radnjom u preko 20-ak gradova. Međutim, nakon snimanja nekih prizora u [[Baku]]u, Ejzenštejn je radnju reducirao na događaj koji je u scenariju zauzimao svega jednu stranicu (od stotinjak). Snimljen za 40-ak dana, film je dovršen u jutro prije premijere.<ref name="Leksikon">{{cite web| url=http://film.lzmk.hr/clanak.aspx?id=1277| author=Ante Peterlić| title=Oklopnjača Potemkin| publisher=[[Filmski leksikon]]| date=| accessdate=18. prosinca 2012}}</ref>