Historija: Grijeh

18 septembar 2023

• trenrazl 11:1211:12, 18 septembar 2023‎ AcaBot razgovor doprinos‎ m 5.235 bajtova −2‎ standardizacija šablona za citate poništi

11 mart 2018

• trenrazl 11:0911:09, 11 mart 2018‎ 178.220.106.190 razgovor‎ 5.237 bajtova −1‎ →‎Izvori poništi
• trenrazl 11:0811:08, 11 mart 2018‎ 178.220.106.190 razgovor‎ 5.238 bajtova −1‎ →‎Etimologija poništi

2 februar 2016

• trenrazl 12:3312:33, 2 februar 2016‎ Ante Vranković razgovor doprinos‎ m 5.239 bajtova +144‎ Vanjske poveznice poništi

11 novembar 2015

• trenrazl 01:5501:55, 11 novembar 2015‎ Conquistador razgovor doprinos‎ m 5.095 bajtova −103‎ jatovske varijante u definiciji poništi

23 juni 2014

• trenrazl 07:3207:32, 23 juni 2014‎ Kolega2357 razgovor doprinos‎ m 5.198 bajtova −2‎ robot kozmetičke promjene poništi

17 mart 2014

• trenrazl 05:0205:02, 17 mart 2014‎ Kolega2357 razgovor doprinos‎ m 5.200 bajtova −18‎ Fix poništi

13 juni 2013

• trenrazl 20:0020:00, 13 juni 2013‎ Kolega2357-Bot razgovor doprinos‎ m 5.218 bajtova +96‎ Bot: popravljanje preusmjeravanja poništi

19 maj 2013

• trenrazl 01:4101:41, 19 maj 2013‎ Kolega2357-Bot razgovor doprinos‎ m 5.122 bajta −2‎ Bot: mijenja Kategorija:Hrišćanska teologija u Kategorija:Kršćanska teologija poništi

25 mart 2013

• trenrazl 17:2517:25, 25 mart 2013‎ Mladifilozof razgovor doprinos‎ 5.124 bajta +1.801‎ →‎Greh u hrišćanstvu poništi

12 mart 2013

• trenrazl 14:2514:25, 12 mart 2013‎ Addbot razgovor doprinos‎ m 3.323 bajta −956‎ Bot: migracija 63 međuwiki veza sada dostupnih na stranici d:q60227 na Wikidati poništi

7 juli 2012

• trenrazl 13:3113:31, 7 juli 2012‎ EmausBot razgovor doprinos‎ m 4.279 bajtova +18‎ r2.7.2+) (robot Dodaje: ky:Күнөө poništi

3 juli 2012

• trenrazl 22:0822:08, 3 juli 2012‎ RedBot razgovor doprinos‎ m 4.261 bajt +19‎ r2.7.2) (robot Dodaje: vi:Tội lỗi poništi

8 juni 2012

• trenrazl 10:3310:33, 8 juni 2012‎ MerlIwBot razgovor doprinos‎ m 4.242 bajta +14‎ Robot: Adding eu:Bekatu poništi

6 juni 2012

• trenrazl 22:4022:40, 6 juni 2012‎ Koh-i-Noor razgovor doprinos‎ m 4.228 bajtova +1‎ uklonjena kategorija Kršćanska teologija; dodana kategorija Hrišćanska teologija pomoću gadgeta HotCat poništi
• trenrazl 22:4022:40, 6 juni 2012‎ Koh-i-Noor razgovor doprinos‎ m 4.227 bajtova −24‎ uklonjena kategorija Religija pomoću gadgeta HotCat poništi

20 maj 2012

• trenrazl 00:3800:38, 20 maj 2012‎ MerlIwBot razgovor doprinos‎ m 4.251 bajt +23‎ Robot: Adding ta:பாவம் poništi

16 maj 2012

• trenrazl 18:4518:45, 16 maj 2012‎ MerlIwBot razgovor doprinos‎ m 4.228 bajtova +46‎ Robot: Adding gl:Pecado, gd:Peacadh, th:บาป poništi

22 mart 2012

• trenrazl 19:1619:16, 22 mart 2012‎ Koh-i-Noor razgovor doprinos‎ m 4.182 bajta −1‎ uklonjena kategorija Teologija; dodana kategorija Religija pomoću gadgeta HotCat poništi
• trenrazl 19:1519:15, 22 mart 2012‎ Koh-i-Noor razgovor doprinos‎ m 4.183 bajta +9‎ uklonjena kategorija Kršćanstvo; dodana kategorija Kršćanska teologija pomoću gadgeta HotCat poništi

16 februar 2012

• trenrazl 01:2001:20, 16 februar 2012‎ Autobot razgovor doprinos‎ m 4.174 bajta −2‎ razne ispravke poništi

17 juli 2011

• trenrazl 03:3403:34, 17 juli 2011‎ Mladifilozof razgovor doprinos‎ 4.176 bajtova +203‎ →‎Greh u hrišćanstvu poništi
• trenrazl 03:2003:20, 17 juli 2011‎ Mladifilozof razgovor doprinos‎ 3.973 bajta +485‎ prošireno poništi

8 juli 2011

• trenrazl 17:5417:54, 8 juli 2011‎ Mladifilozof razgovor doprinos‎ m 3.488 bajtova +335‎ Nema sažetka izmjene poništi

30 mart 2011

• trenrazl 09:4109:41, 30 mart 2011‎ EmausBot razgovor doprinos‎ m 3.153 bajta +10‎ r2.6.4) (robot Mijenja: nl:Zonde (religie) poništi

17 decembar 2010

• trenrazl 16:0516:05, 17 decembar 2010‎ Luckas-bot razgovor doprinos‎ m 3.143 bajta +16‎ r2.5.2) (robot Dodaje: hy:Մեղք poništi

17 oktobar 2010

• trenrazl 06:4806:48, 17 oktobar 2010‎ Luckas-bot razgovor doprinos‎ m 3.127 bajtova +14‎ robot Dodaje: he:חטא poništi

19 septembar 2010

• trenrazl 11:5511:55, 19 septembar 2010‎ SieBot razgovor doprinos‎ m 3.113 bajtova +22‎ robot Dodaje: el:Αμαρτία poništi

30 august 2010

• trenrazl 13:5913:59, 30 august 2010‎ FoxBot razgovor doprinos‎ m 3.091 bajt +16‎ robot Dodaje: ace:Dèëca poništi

4 august 2010

• trenrazl 21:5321:53, 4 august 2010‎ OC Ripper razgovor doprinos‎ 3.075 bajtova +3.075‎ djelomično preuzeto s hrvatske Wikipedije