Katerina Kalitko
Katerina Kalitko (Vinica, 1982), ukrajinska spisateljica i prevoditeljica.[1] Dobitnica je književne nagrade Joseph Conrad 2017.[2][3]
| Katerina Kalitko | |
|---|---|
 Katerina Kalitko | |
| Biografske informacije | |
| Rođenje | Катерина Олександрівна Калитко 8. 3. 1982.  Vinica, Vinička oblast |
| Obrazovanje | |
| Alma mater | Kijevo-mogiljanska akademija |
| Zanimanje | književnica, pjesnikinja, prevoditeljica |
| Opus | |
| Jezik | ukrajinski |
| Znamenita djela | |
| |
Život uredi
Sa sedamnaest godina pobijedila je na svom prvom pjesničkom natječaju „Hranoslov” (1999).[4] Nakon završetka školovanja u Vinici, studirala je političke znanosti i novinarstvo na Kijevo-mogiljanskoj akademiji od 1999. do 2005. godine. Od tada živi i radi u Vinici i u Sarajevu.
Već 2000. godine postala je članica Nacionalnog saveza pisaca Ukrajine. Njezina duga priča „M(h)isterija” objavljena je 2006. godine. Od 2008. godine prevodi bosanskohercegovačke autore. Prvi ulomci iz njezinih djela pojavili su se na njezinoj web stranici i u ukrajinskim književnim časopisima. Njezini prijevodi Meline Kamerić i Miljenka Jergovića objavljeni su 2012. i 2014. godine. 2017. u Lavovu je objavljena njezina zbirka „Zemlja izgubljenih ili mali zastrašujućih priča”. Iste godine je bila dobitnica književne nagrade Joseph Conrad.[5][6] Objavljuje za nakladu Meridian Czernowitz i osnovala je Festival kratke priče Intermezzo.[7] Godine 2023. dodijeljena joj je Ševčenkova nagrada. Članica je Ukrajinskog PEN kluba.
Djela uredi
Kao i mnoge druge ukrajinske autorice, počela je pišući isprva poeziju, koju je od kraja 1990-ih mogla objavljivati u brojnim ukrajinskim književnim časopisima i antologijama.
Kratka proza uredi
Pjesme uredi
- Посібник зі створення світу (1999)
- Сьогоднішнє завтрашнє (2001)
- Портретування асфальту (2004)
- Діалоги з Одіссєем (2005)
- Сезон штормів (2013).
- Катівня. Виноградник. Дім (2014)
- Ніхто нас тут не знає, і ми - нікого (2019)
- Орден мовчальниць (2021)
- Люди з дієсловами (2022)
Povezano uredi
Bilješke uredi
Izvori uredi
- ↑ Biljana (2019-02-18). „Kateryna Kalytko” (en-GB). Reading Balkans. Pristupljeno 2021-02-26.
- ↑ „Катерина Калитко — лауреатка премії Конрада 2017” (uk). ЛітАкцент - світ сучасної літератури. 2017-11-15. Pristupljeno 2021-02-26.
- ↑ „Kalytko Kateryna” (en-US). PEN Ukraine. Pristupljeno 2021-02-26.
- ↑ (en) „Калитко Катерина”. PEN Ukraine. Pristupljeno 12. 3. 2024.
- ↑ „Катерина Калитко — лауреатка премії Конрада 2017” (uk). ЛітАкцент - світ сучасної літератури. 2017-11-15. Pristupljeno 2021-02-26.
- ↑ „Kalytko Kateryna” (en-US). PEN Ukraine. Pristupljeno 2021-02-26.
- ↑ „Kateryna Kalytko” (en-US). Modern Poetry in Translation. Pristupljeno 2021-02-26.