Jordan Jelić (Šibenik, 25.02.1942[1] - Zagreb, 30.03.2012[2]) bio je jugoslavenski i hrvatski pesnik, antropolog, prevodilac i esejist, jedan od najstaknutijih latinoamerikanista na prostoru bivše Jugoslavije[3].

Jordan Jelić
Rođenje(1942-02-25)25. 2. 1942.
Šibenik, Jugoslavija
Smrt30. 3. 2012. (dob: 70)
Zagreb, Hrvatska
Zanimanjepjesnik

Život uredi

Jordan Jelić je rođen 25. veljače 1942. u Šibeniku, u obitelji porijeklom iz Šibenika i Knina. Osnovnu školu i gimnaziju završio je u Kninu, a studij filozofije i komparativne književnosti u Zagrebu[2]. Doktorirao socio-antropologijske nauke, odbranivši dizertaciju „ Kritika Redfieldove teorije "folk" društva“[4].

Jelić je bio opisan kao „fanatični zaljubljenik u Latinsku Ameriku, a naročito u lude latinoameričke revolucije i revolucionare (...) čovjek srednjeg rasta, poluduge kose, s frizurom kakva se viđala kod zapadnoevropskih ljevičara i šezdesetosmaša i s naočalama masivnih, demodiranih okvira“[3].

Osnivač i koordinator Hrvatskog latinskoameričkog i iberskog centra u Zagrebu[2].

Djela uredi

Knjige uredi

  • Osnovne karakteristike društvenih i kulturnih promjena u selima zadarske regije (1969)[5]
  • La madrugada (1971)
  • Dolina [Valle] Mezquital u Meksiku: studija o društveno-kulturnom životu indijanaca Otomi (1972)
  • Meksiko (1981)
  • Kuba (1983)
  • Jednodimenzionalana antroplogija (1988)
  • Hemingway na Kubi (1999)
  • Identitet (1999)
  • Che Guevara (2004)
  • Jorge Luis Borges o sebi i drugima (2005)

Prijevodi na hrvatski jezik uredi

  • Octavio Paz, Huasteška dama (1997)
  • César Vallejo, Crni glasnici (1999)
  • Juan Ramón Jiménez, Karipske i druge pjesme (1999)
  • Miguel de Unamuno, Poetski dnevnik (1999)
  • Pedro Salinas, Glas tebi potreban (1999)
  • José Martí, Njegujem ružu bijelu (2000)
  • César Vallejo, Hodočašće (2001)
  • Nicolás Guillén, Mulatkinja (2001)
  • Manuel Altolaguirre, Izabrane pjesme (2002)
  • Andrés Morales Milohnic, Izabrane pjesme (2002)
  • Pablo Neruda, 20 ljubavnih pjesama i jedna očajnikova (2004)
  • Federico García Lorca, Cante jondo (2006)

Spoljašnje veze uredi

Reference uredi

  1. Jovanović, N. (2012). „Komemoracija povodom smrti Jordana Jelića (1942 – 2012)”. Novossti. Pristupljeno 06.02.2013. 
  2. 2,0 2,1 2,2 „Jordan Jelić - spajatelj južne Amerike i HrvatskE”. Index. 15.09.2003. Pristupljeno 06.02.2013. 
  3. 3,0 3,1 Jergović, Miljenko (24.04.2012). „Ne mora biti da je Jordan umro”. Politika. Pristupljeno 06.02.2013. 
  4. „Most widely held works by Jordan Jelić”. Worldcat identities. Pristupljeno 06.02.2013. 
  5. „Katalog”. Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu. Pristupljeno 27.01.2013.