Selfi
Selfi ili selfie (od engl. self: svoje »ja«; sepstvo), autoportretna fotografija na kojoj je osoba fotografirala sebe ili sebe s drugim osobama držeći fotoaparat ili mobilni telefon, odnosno smartfon. Iako je korištena i ranije, riječ je postala češće upotrebljavana tokom 2013. godine kada ju je Oxfordski rječnik engleskog jezika proglasio za riječ godine[1]. Termin se najčešće povezuje sa društvenim mrežama. Ove fotografije su uglavnom neformalne i spontane, a najčešće nastaju fotografiranjem sebe u ogledalu ili slikanjem sebe (i drugih) držeći aparat fokusiran na određeni kadar.
I u srpskohrvatskom je preuzet engleski oblik ove riječi iako se povremeno javljaju ideje prevođenja ovog anglicizma na srpskohrvatski, npr. svojko, sebizam, sebić, samoklik, samookidač i dr.[2]
Historija uredi
Robert Cornelius, američki pionir u fotografiji, proizveo je vlastitu dagerotipiju 1839. što je ujedno i jedna od prvih fotografija neke osobe. Budući da je postupak bio spor, uspio je otkriti objektiv, utrčati u kadar na minutu ili više i zatim vratiti poklopac na objektiv. Na poleđinu je zapisao The first light Picture ever taken. 1839. (engl.: Prva svjetlosna slika dosad snimljena. 1839.")[3][4]
Pojava prijenosne fotografske kutije Kodak Brownie 1900. godine uzrokovala je da fotografsko autoportretiranje postane sve raširenijom tehnikom. Metoda se obično izvodila s pomoću zrcala i stabilizacijom fotoaparata ili na obližnjem predmetu ili na tronošcu, dok se kadriranje vršilo putem tražila na vrhu kutije.[5] Ruska velika kneginja Anastazija Nikolajevna u dobi od 13 godina bila je jedna od prvih tinejdžera koja je rabeći zrcalo načinila svoju vlastitu sliku da bi je poslala prijateljici 1914. godine. U pismu koje je priložila fotografiji napisala je: "Načinila sam ovu sliku sebe dok gledam u zrcalo. Bilo je veoma teško jer su mi ruke drhtale."[6]
Koncept postavljanja grupnih vlastitih snimljenih fotografija (sada znanih kao superselfieji) na internet, iako s jednokratnim fotoaparatom, a ne s pametnim telefonom, potječe još s mrežne stranice koju su izradili Australci u rujnu 2001., a koja je sadržavala fotografije snimljene u kasnim 1990-ima (Internet Archive snimio ju je u travnju 2004).[7][8][9] Najranija uporaba riječi selfie može se pronaći već 2002. godine. Prvi se put pojavila na jednom australskom internetskom forumu (ABC Online) 13. rujna 2002. godine.
Um, drunk at a mates 21st, I tripped ofer [sic] and landed lip first (with front teeth coming a very close second) on a set of steps. I had a hole about 1cm long right through my bottom lip. And sorry about the focus, it was a selfie.[10] (engl.: Hm, pijan na kompinu 21. [rođendanu], pao sam i prizemljio prvo usnicu (s prednjim zubima koji su došli veoma blizu drugima) na stubama. Imao sam rupu od oko 1 cm posred svoje donje usnice. I oprosti zbog fokusa, bio je to selfie.)
Reference uredi
- ↑ „Archive copy”. Arhivirano iz originala na datum 2013-12-01. Pristupljeno 2014-03-03.
- ↑ Uglješa Bojat, Kako "prevesti" selfi, Radio Gornji Grad, 4.7.2014.
- ↑ „Robert Cornelius' self-portrait: The First Ever "Selfie" (1839)”. The Public Domain Review. Open Knowledge Foundation. Arhivirano iz originala na datum 2014-02-11. Pristupljeno 18. prosinca 2013.
- ↑ „Robert Cornelius, self-portrait; believed to be the earliest extant American portrait photo”. Prints & Photographs Online Catalog. Library of Congress. Pristupljeno 18. prosinca 2013.
- ↑ „Beginners Guide To Understanding And Using A Brownie Box Camera”.
- ↑ „Diaries and Letters – Letters of Grand Duchess Anastasia”.
- ↑ „bogon.8m.com SelfPix”. Arhivirano iz originala na datum 2004-04-13. Pristupljeno 2014-07-01.
- ↑ „bogon.8m.com Out & About”. Arhivirano iz originala na datum 2001-10-11. Pristupljeno 2014-07-01.
- ↑ „bogon.8m.com Bogons”. Arhivirano iz originala na datum 2001-09-28. Pristupljeno 2014-07-01.
- ↑ „Oxford Dictionaries Word of the Year 2013 is...”. OxfordWords blog. Oxford Dictionaries. Arhivirano iz originala na datum 2013-12-01. Pristupljeno 30. studenoga 2013.