Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka izmjene |
|||
Red 29:
:Ili možda "da niko ko potpada pod jurisdikciju našeg legata/izaslanstva"... --[[Korisnik:Igorwindsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igorwindsor|razgovor]]) 17:20, 10 studeni-новембар 2013 (CET)
== Limitaneus ==
''Limitaneus'' je pridev i uz njega uvek stoji ili se podrazumeva neka imenica (''agrer limitaneus'' = zemljište uz granicu, ''milites limitanei'' = graničari). "Limitanci" mi se u tom slučaju čini boljim, ali korišćenje tog termina treba svesti na mimimum i u tekstu koristiti naše izraze "pogranična vojska", "graničari" i sl. Čak bih možda i sam naslov članka ostavio na latinskom, tj. ''limitanei'', a onda ga u tekstu preveo i objasnio. --[[Korisnik:Igorwindsor|Igor Windsor]] ([[Razgovor sa korisnikom:Igorwindsor|razgovor]]) 21:29, 4 jun-липањ 2014 (CEST)
| |||