Sveti Kiril – razlika između verzija

Oko [[851]]. godine, Konstantin je kao izaslanik [[spisak vizantijskih careva|vizantijskog cara]] i svog školskog druga [[Mihailo III Amorijac|Mihajla III]] bio među [[Arapi]]ma u [[Samara (grad na Tigru)|Samari]] na [[Tigar (reka)|Tigru]], i među [[Hazari]]ma zajedno sa bratom. Tokom misije među Hazarima, braća su na [[Krim]]u kod [[Herson]]a našli mošti [[Papa|pape]] [[Papa Kliment I|Klimenta I]], kao i [[evanđelje]] i [[psaltir]] pisane ''ruskim slovima''.<ref>[[Svetozar Nikolić Garička|Svetozar Nikolić]], ''Staroslovenski jezik'' I, „Trebnik“, [[Beograd]], [[2002]].</ref> Osim prevoda [[evanđelja]] i [[Psaltir|psalmi]], tuna Krimu je sreo i čoveka govori njegov jezik, od kojeg "silu reči primi":

Smatra se da je Konstantin Filozof pronašao model svoje azbuke u „ruskim slovima“ sa kojima se susreo tokom misije na Krimu.<ref name="utexas10">[https://lrc.la.utexas.edu/eieol/oruol/10 Todd B. Krause and Jonathan Slocum]</ref> No, ostaje nejasno šta su „ruska slova“ tačno značila. U to vreme, reč [[Kijevska Rusija|Rus]] označavala je kako istočne Slovene, tako i Vikinge ([[Varjazi|Varjage]]).<ref name="utexas10"/>