Remake (film) – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Lastet (razgovor | doprinos)
Nema sažetka izmjene
Lastet (razgovor | doprinos)
Nema sažetka izmjene
Red 18:
'''Remake''' ''(fonol.: Rimejk)'' je [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovački]] [[film]] iz [[2003.]] godine režisera [[Dino Mustafić|Dine Mustafića]]. Rađen je u tursko-francuskoj koprodukciji. Producirali su ga Enes Cviko i dobitnica filmske nagrade [[BAFTA]] Martine de Clermont-Tonnerre. Scenario potpisuje [[Zlatko Topčić]].
 
Radnja filma je urađena prema istinitoj priči i paralelno prati tragičnu sudbinu oca i sina, Ahmeda ([[Miralem Zupčević]], [[Ermin Sijamija]]) i Tarika Karage ([[Ermin Bravo]]) tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] i [[opsadaOpsada Sarajeva|opsade Sarajeva]] tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|bosanskog rata]].
 
Premijerno prikazivanje je imao na prestižnom ''[[Međunarodni filmski festival u Rotterdamu|Međunarodnom filmskom festivalu u Rotterdamu]]''<ref>{{cite web|url=https://www.iffr.com/en/films/remake/|title=IFFR: "Remake"|work=iffr.com|accessdate=26. 8. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/kultura/32-internacionalni-film-festival-rotterdam/030122001|title=32. Internacionalni Film Festival Rotterdam|work=klix.ba|date=22. 1. 2003|accessdate=27. 8. 2015}}</ref> 23. januara 2003. godine, gdje je bio najgledaniji film,<ref>{{cite web|url=http://www.infobiro.ba/article/286978|title=Dino Mustafić novo je veliko ime evropske kinematografije: Njegov film "Remake" najgledaniji je u Rotterdamu|work=infobiro.ba|date=30. 1. 2003|accessdate=26. 8. 2015}}</ref> a izabran je među pet najboljih [[film]]ova festivala. U [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] je prvi put prikazan 22. februara iste godine.<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/odrzana-sarajevska-premijera-remake-a/030223001|title=Održana sarajevska premijera REMAKE-a|work=klix.ba|date=23. 2. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref>
 
FilmSmatra jese nagrađenmodernim klasikom bosanskohercegovačke kinematografije. Nagrađen je na [[Berlinale|Berlinskom međunarodnom filmskom festivalu]] 2003.<ref>{{cite web|url=https://www.radiosarajevo.ba/metromahala/teme/bh-filmovi-najkvalitetniji-domaci-proizvod-u-svijetu/107075|title=Bh. filmovi: Najkvalitetniji domaći proizvod u svijetu|work=radiosarajevo.ba|date=24. 3. 2013|accessdate=13. 1. 2018}}</ref>
 
== Priča ==
Red 101:
Na svjetskoj premijeri u [[Rotterdam|Rotterdamu]] je izazvao oduševljenje publike i kritičara koji su za ''Remake'' rekli da je "vrlo hrabar film, koji opisuje situaciju onakvu kakva je bila".<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/bih/rotterdam-film-festival-remake-ce-dobiti-nagradu-publike/030125006|title=Rotterdam Film Festival: REMAKE će dobiti nagradu publike!?|work=klix.ba|date=25. 1. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref>
Film je doživio ogroman uspjeh u inostranstvu. Prikazan je na preko četrdeset najprestižnijih međunarodnih filmskih festivala širom svijeta. Neki od najznačajnijih su: Međunarodni filmski festival u [[Rotterdam|Rotterdamu]], [[Berlinale|Berlinski međunarodni filmski festival]], Filmski festival u [[Pariz|Parizu]], Filmski festival u [[Rim|Rimu]], Filmski festival u [[London|Londonu]], Filmski festival u [[Göteborg]]u, Internacionalni filmski festival u [[Monako|Monaku]], Međunarodni filmski festival u [[Varšava|Varšavi]], FEST ([[Beograd]]), Međunarodni filmski festival u Salernu, Međunarodni filmski festival u [[Valencia|Valenciji]] Cinema Jove, Međunarodni filmski festival u [[Sofija|Sofiji]], Međunarodni filmski festival u [[Transilvanija|Transilvaniji]], Internacionalni filmski festival u [[São Paulo|São Paulu]], Internacionalni filmski festival u [[Houston|Houstonu]] ([[Texas]]),<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/remake-ide-u-sofiju-salerno-pariz-houston/030207006|title=REMAKE ide u Sofiju, Salerno, Pariz, Houston|work=klix.ba|date=7. 2. 2003|accessdate=14. 1. 2016}}</ref> Internacionalni filmski festival u [[Istanbul|Istanbulu]],<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/remake-na-filmskom-festivalu-u-istanbulu/030416011|title=Remake na filmskom festivalu u Istanbulu|work=klix.ba|date=16. 4. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/remake-se-takmici-za-grand-prix/030427003|title="Remake" se takmiči za Grand Prix|work=klix.ba|date=27. 4. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref> Svjetski filmski festival u [[Montréal|Montréalu]], Filmski festival u [[München|Münchenu]], Filmski festival u [[New York City|New Yorku]], Filmski festival u [[Los Angeles]]u, Filmski festival Tribeca, Međunarodni filmski festival u [[Karlovy Vary|Karlovym Varyma]], Internacionalni filmski festival u Clevelandu ([[Ohio]]),<ref>{{cite web|url=http://www.clevelandfilm.org/films/2004/remake|title=CIFF: "Remake"|work=clevelandfilm.org|accessdate=26. 8. 2015}}</ref> [[Sarajevo Film Festival]] i mnogi drugi. Svoju [[Sjedinjene Američke Države |američku]] premijeru je imao na prestižnom Wine Country filmskom festivalu u [[San Francisco|San Franciscu]] ([[Kalifornija]]).
 
Prikazivan je na festivalima u [[Holandija|Holandiji]], [[Poljska|Poljskoj]]<ref>{{cite web|url=http://www.wff.pl/en/filmy/remake/|title=WFF: "Remake"|work=wff.pl|accessdate=26. 8. 2015}}</ref>, [[Hrvatska|Hrvatskoj]], [[Srbija|Srbiji]], [[Francuska|Francuskoj]], [[Bugarska|Bugarskoj]], [[Rumunija|Rumuniji]], [[Brazil|Brazilu]], [[Italija|Italiji]], [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenom Kraljevstvu]], [[Kanada|Kanadi]], [[Švedska|Švedskoj]], [[Turska|Turskoj]], [[Španija|Španiji]], [[Monako|Monaku]], [[Njemačka|Njemačkoj]], [[Češka republika|Češkoj]]<ref>{{cite web|url=http://www.kviff.com/en/programme/film/03118-remake/|title=KVIFF programme - Remake|work=kviff.com|accessdate=25. 8. 2015}}</ref> i [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]]. U [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] i [[Mađarska|Mađarskoj]] je doživio i TV premijeru.
 
Veoma bitna je činjenica da film nije bio debitantski samo za [[Dino Mustafić|Dinu Mustafića]]<ref>{{cite web|url=http://arhiva.nacional.hr/clanak/13235/rada-se-najintrigantnija-kinematografija-jugoistocne-europe|title=Rađa se najintrigantnija kinematografija jugoistočne Europe|work=arhiva.nacional.hr|date=25. 9. 2002|accessdate=26. 8. 2015}}</ref> već i za scenaristu [[Zlatko Topčić|Zlatka Topčića]] kao i za glavnog glumca [[Ermin Bravo|Ermina Bravu]], [[Ermin Sijamija|Ermina Sijamiju]], [[Mario Drmać|Marija Drmaća]] te za mladu hrvatsku glumicu Helenu Minić što ovo ostvarenje čini unikatnim. Bitno je i pojavljivanje slavnih svjetski poznatih francuskih glumaca François Berléanda i Évelyne Bouix. Istaknutu ulogu su imali i hrvatski glumci Dejan Aćimović, Lucija Šerbedžija i Slaven Knezović.
Red 110:
* Jedan je od najskupljih i najprofitabilnijih [[Evropa|evropskih]] [[film|filmova]] ikada.
* Film je zabranjen za zvanična prikazivanja u [[Republika Srpska|RS]]-u.<ref>{{cite web|url=http://depo.ba/clanak/69279/10-zabranjenih-filmova-koje-publika-u-rs-ne-smije-gledati|title=10 zabranjenih filmova koje publika u RS ne smije gledati|work=depo.ba|date=18. 4. 2012|accessdate=26. 8. 2015}}</ref>
* Pripremajući se za snimanje režiserskog prvijenca, [[film|filma]] [[U zemlji krvi i meda]], o [[Rat u Bosni i Hercegovini|ratu u Bosni i Hercegovini]], [[Hollywood|holivudska]] zvijezda [[Angelina Jolie]] je, istraživajući i prikupljajući podatke o ratnim dešavanjima, kako bi što realističnije prikazala ratne strahote, pogledala film ''Remake'' jer je baziran na istinitoj, autobiografskoj priči [[scenarist|scenariste]] [[Zlatko Topčić|Zlatka Topčića]]<ref>{{cite web|url=http://www.mladina.si/97592/druzinsko-prekletstvo/|title=Družinsko prekletstvo: Zlatko Topčić, scenarist filma "Remake"|work=mladina.si|date=19. 11. 2002|accessdate=26. 8. 2015}}</ref> kojeg su [[1993.]] u [[Sarajevo|sarajevskom]] naselju [[Grbavica (naselje)|Grbavica]] zarobili [[Četnici|četnici]], a ravno 50 godine prije, [[1943.]] u zloglasnom [[Komcentracioni logor Jasenovac|koncentracionom logoru Jasenovac]] njegovog oca su zarobile [[Ustaše|ustaše]].
 
== Reference ==
Red 117:
== Vanjske veze ==
* {{Imdb title|id=0334226|title=Remake}}
* {{rotten-tomatoes|Remake}}
* [http://www.filmski.net/filmovi/2544 FILMSKI.NET o filmu Remake]