Remake (film) – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Lastet (razgovor | doprinos)
Nema sažetka izmjene
Lastet (razgovor | doprinos)
Nema sažetka izmjene
Red 86:
 
== Kritika ==
''Remake'' je debitantski film režisera [[Dino Mustafić|Dine Mustafića]], koji postavlja tezu o historiji koja se krvavo ponavlja, odnosno o tome da su oni koji nisu naučili povijesne lekcije prisiljeni ponoviti ih pa je tako film prožet simbolima i [[alegorija]]ma. Scena sa početka filma sa Ahmedom Karagom i snagatorom Don Dragišom de la Kuveljom simbolizira da sila ne mora nužno pobijediti, papir kojeg pale Tarik i Alma na brdu iznad Sarajeva predstavlja granate, vatru i sav užas koji uskoro slijedi. Ahmed umalo umire radi odbrane svojih komšija Srba, koji ga ironično pedesetak godina kasnije ubijaju. UpečatljivaNajupečatljivija je kultna scena s "Pjevačem" u logoru koju je kritika ocijenila kao jedno od ključnih u cijelom filmu.
 
Uglavnom je pohvaljena emocionalna angažiranost sa nekoliko veoma potresnih i dirljivih scena. Glavna tema je pitanje koje se toliko često postavlja na ovim prostorima poslije svih događanja u prošlosti; osveta ili oprost. Film na kraju daje odgovor na tu dilemu. [[Dino Mustafić]] je u jednom od intervjua rekao: "Potrebni su nam katarzični filmovi koji govore o našoj skoroj prošlosti. Oni su jednako važni kao svjedočanstvo da se zlo i glupost rata ne ponovi."<ref name=izjava>{{cite web|url=http://www.bhfilm.ba/?otvori=bhfilm|title=BH. FILM DANAS|work=bhfilm|accessdate=2011-03-12}}</ref> Scenarist [[Zlatko Topčić]] je govoreći o scenariju izjavio: "Scenario je lišen ideoloških i dnevnopolitičkih primjesa. Ovaj film hoće da bude film ljubavi, a ne mržnje."<ref>{{cite web|url=http://www.infobih.com/article.php?clanak_id=1612&locale=bs|title=PRVA KLAPA BIH FILMA
Red 93:
''Remake'' je doživio ogromnu popularnost i veliki uspjeh na kino blagajnama u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] i širom svijeta, a publika i kritičari ga ocjenjuju veoma visokom ocjenom.<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/remake-premijera-u-sarajevu-22-02-2003/030219007|title=REMAKE premijera u Sarajevu 22/02/2003|work=klix.ba|date=19. 2. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref> Godine 2003. je bio najgledanije filmsko ostvarenje u matičnoj zemlji<ref name=gledanost>{{cite web|url=http://www.sarajevo-x.com/showtime/film/clanak/040122004|title=U Forumovim kinima u Sarajevu najgledaniji "Remake"|work=sarajevo-X portal|accessdate=2011-03-12}}</ref> i jedan je od najpopularnijih, najgledanijih, najskupljih, najprofitabilnijih i najnagrađivanijih bosanskohercegovačkih i regionalnih filmova ikada. Smatra se jednim od najboljih filmova na prostoru bivše [[Socijalistička federativna republika Jugoslavija|Jugoslavije]].<ref>{{cite web|url=http://mukmag.com/najbolji-filmovi-ex-yu-kinematografije-treci-dio/|title=Najbolji filmovi ex yu kinematografije|work=mukmag.com|date=27. 4. 2015|accessdate=26. 8. 2015}}</ref> Portal [[Internet Movie Database|IMDb]] ga je ocjenio ocjenom 7,7/10.<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0334226/?ref_=fn_al_tt_5|title=Remake|work=imdb.com|accessdate=27. 8. 2015}}</ref> Kritičar čuvenog njemačkog magazina i portala Kino-German Film & International Reports sa sjedištem u [[Berlin]]u, Ronald Holloway je film ''Remake'' ocijenio izvrsnim, potresnim i angažiranim filmom, a kritičarka najutjecajnijeg svjetskog filmskog i teatarskog magazina i portala, američkog Variety-a sa sjedištima u [[Los Angeles]]u ([[Hollywood]]) i [[New York City|New Yorku]] ([[Broadway]]), Deborah Young je film ocijenila remek-djelom.<ref>{{cite web|url=http://www.kino-germanfilm.de/archive_jun2008/78_18_REVIEW_Remake_AFilmfromSarajevobyDinoMustafic.htm|title=REVIEW: Remake, a film from Sarajevo by Dino Mustafić|work=kino-germanfilm.de|accessdate=26. 8. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://variety.com/2003/film/reviews/remake-2-1200543344/|title=Review: "Remake"|work=variety.com|date=18. 2. 2003|accessdate=26. 8. 2015}}</ref>
Film je doživio ogroman uspjeh u inostranstvu. Prikazan je na preko četrdeset najprestižnijih međunarodnih filmskih festivala širom svijeta. Neki od najznačajnijih su: Međunarodni filmski festival u [[Rotterdam|Rotterdamu]],<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/vijesti/bih/rotterdam-film-festival-remake-ce-dobiti-nagradu-publike/030125006|title=Rotterdam Film Festival: REMAKE će dobiti nagradu publike!?|work=klix.ba|date=25. 1. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref> [[Berlinale]], Filmski festival u [[Pariz|Parizu]], Filmski festival u [[Rim|Rimu]], Filmski festival u [[Göteborg]]u, Internacionalni filmski festival u [[Monako|Monaku]], Internacionalni filmski festival u Salernu, Internacionalni filmski festival u [[Sofija|Sofiji]], Internacionalni filmski festival u [[São Paulo|São Paulu]], Internacionalni filmski festival u [[Houston|Houstonu]] ([[Texas]]),<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/remake-ide-u-sofiju-salerno-pariz-houston/030207006|title=REMAKE ide u Sofiju, Salerno, Pariz, Houston|work=klix.ba|date=7. 2. 2003|accessdate=14. 1. 2016}}</ref> Internacionalni filmski festival u [[Istanbul|Istanbulu]],<ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/remake-na-filmskom-festivalu-u-istanbulu/030416011|title=Remake na filmskom festivalu u Istanbulu|work=klix.ba|date=16. 4. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.klix.ba/magazin/film-tv/remake-se-takmici-za-grand-prix/030427003|title="Remake" se takmiči za Grand Prix|work=klix.ba|date=27. 4. 2003|accessdate=29. 8. 2015}}</ref> Svjetski filmski festival u [[Montréal|Montréalu]], Filmski festival u [[München|Münchenu]], Filmski festival u [[New York City|New Yorku]], Internacionalni filmski festival u Clevelandu ([[Ohio]])<ref>{{cite web|url=http://www.clevelandfilm.org/films/2004/remake|title=CIFF: "Remake"|work=clevelandfilm.org|accessdate=26. 8. 2015}}</ref> i mnogi drugi. Svoju [[Sjedinjene Američke Države |američku]] premijeru je imao na prestižnom Wine Country filmskom festivalu u [[San Francisco|San Franciscu]] ([[Kalifornija]]).

Prikazivan je na festivalima u [[Holandija|Holandiji]], [[Poljska|Poljskoj]]<ref>{{cite web|url=http://www.wff.pl/en/filmy/remake/|title=WFF: "Remake"|work=wff.pl|accessdate=26. 8. 2015}}</ref>, [[Hrvatska|Hrvatskoj]], [[Srbija|Srbiji]], [[Francuska|Francuskoj]], [[Bugarska|Bugarskoj]], [[Brazil|Brazilu]], [[Italija|Italiji]], [[Kanada|Kanadi]], [[Švedska|Švedskoj]], [[Turska|Turskoj]], [[Španija|Španiji]], [[Monako|Monaku]], [[Njemačka|Njemačkoj]], [[Češka republika|Češkoj]]<ref>{{cite web|url=http://www.kviff.com/en/programme/film/03118-remake/|title=KVIFF programme - Remake|work=kviff.com|accessdate=25. 8. 2015}}</ref>, i [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]]. dokU je[[Sjedinjene uAmeričke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] i [[Mađarska|Mađarskoj]] je doživio i TV premijeru.
 
Veoma bitna je činjenica da film nije bio debitantski samo za [[Dino Mustafić|Dinu Mustafića]]<ref>{{cite web|url=http://arhiva.nacional.hr/clanak/13235/rada-se-najintrigantnija-kinematografija-jugoistocne-europe|title=Rađa se najintrigantnija kinematografija jugoistočne Europe|work=arhiva.nacional.hr|date=25. 9. 2002|accessdate=26. 8. 2015}}</ref> već i za scenaristu [[Zlatko Topčić|Zlatka Topčića]] kao i za glavnog glumca [[Ermin Bravo|Ermina Bravu]], [[Ermin Sijamija|Ermina Sijamiju]], [[Mario Drmać|Marija Drmaća]] te za mladu hrvatsku glumicu Helenu Minić što ovo ostvarenje čini unikatnim. Bitno je i pojavljivanje slavnih svjetski poznatih francuskih glumaca François Berléanda i Evelyne Bouix. Istaknutu ulogu su imali i hrvatski glumci Dejan Aćimović, Lucija Šerbedžija i Slaven Knezović.