Štrumpfovi – razlika između verzija
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
sa hr |
Nema sažetka izmjene |
||
Red 49:
== Sinkronizacija na srpskohrvatski jezik ==
Glasovi za likove koje su posudili poznati hrvatski filmski i kazališni glumci.
* '''Gargamel''': glas je posudio [[Josip Marotti|Josip "Bobi" Marotti]]<ref name="u Zagrebu">[http://www.jutarnji.hr/gargamel--papa-strumpf--kremenko-i-vanda-zive-u-zagrebu/311683/ Jutarnji list] Sandra Bolanča: Gargamel, Papa Štrumpf, Kremenko i Vanda žive u Zagrebu, 10. listopada 2009.</ref>
*mačak '''Azriel''': glas je posudio [[Mladen Šerment]]<ref name="u Zagrebu"/>
* '''Papa Štrumpf''': glas je posudio [[Ljubo Kapor]]<ref name="u Zagrebu"/>, kasnije u filmu [[Božidar Smiljanić]]
* '''Štrumpfeta''': [[Đurđa Ivezić]] (prva inačica)
* Trapavi: [[Martin Sagner]], kasnije u filmu [[Mitja Smiljanić]]
Glasove su posudili i:
* [[Miro Marotti]] (brat [[Josip Marotti|Bobija Marottija]])<ref name="u Zagrebu"/>
* [[Franjo Majetić]]<ref name="u Zagrebu"/>
* [[Drago Krča]]<ref name="u Zagrebu"/>
* [[Mira Župan]]<ref name="u Zagrebu"/>
== Karakteristike Štrumpfova ==
| |||