Septuaginta – razlika između verzija
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m Bot: Migrating 56 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q29334 (translate me) |
|||
Red 30:
Prijevod Septuaginte smatrao se kao ostvareno proroštvo [[Noa|Noino]]: Jafet može prebivati pod šatorima Šemovim (Post 9, 27), postati dionikom blagoslova, dobara, povlastica i milosti spasenja.
Septuaginta postaje «Pismo» apostolske Crkve i kršćanske Crkve do 7. st. Novozavjetni pisci redovito navode Bibliju prema prijevodu LXX. Hrišćanska propoved među jelinističkim mnogobošcima umnogome je bila olakšana ovim prevodom, jer su starozavetne ideje bile priprema za hrišćanstvo. Crkva u prvim vremenima Septuagintu smatra svojim službenim tekstom, gotovo svi grčki oci služe se Septuagintom u svojim djelima i u svojim govorima. Na temelju Septuaginte gradi se kršćanska [[teologija]] i crkveni rječnik [[istočne pravoslavne crkve|istočne Crkve]]. [[Rimokatolička crkva|Zapadna Crkva]] do sv. Jeronima ima prijevod na temelju Septuaginte.
==== Svjedoci Septuaginte ====
| |||