Bazilika Rođenja Isusova – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Addbot (razgovor | doprinos)
m Bot: Migrating 36 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q194504 (translate me)
m Bot: popravljanje preusmjeravanja
Red 1:
[[Datoteka:NativityChurch1.jpg|thumb|desno|300px|Bazilika Rođenja Isusova u Betlehemu. Pročelje.]]
'''Bazilika Rođenja Isusova''' naziv je crkve u [[Betlehem]]u za koju se vjeruje da je izgrađena na mjestu gdje je rođen [[Isus]]. Danas je ova crkva u zajedničkom vlasništvu Grčkog [[pravoslavlje|pravoslavnog]] patrijarhata u Jeruzalemu, [[ArmenskaJermenska crkva|Armenskog]] jeruzalemskog patrijarhata i [[Kustodija Svete zemlje|Kustodije Svete zemlje]], to jest [[franjevci|franjevaca]] koji u ime [[Sveta stolica|Svete stolice]] i [[RimokatoličkaKatolička crkva|Katoličke crkve]] čuvaju sveta mjesta.
 
== Evanđelja i najstarija povijest ==
Red 6:
 
== Povijest izgradnje bazilike ==
Kod spilje Isusova rođenja izgrađena je [[333]]. godine Crkva Rođenja. Sagrađena je po [[Konstantin I. Veliki|Konstantinovu]] nalogu. U 6. st. bila je zamijenjena sadašnjom građevinom zahvatom cara [[Justinijan I. Veliki|Justinijana]].
 
=== Konstantinova bazilika ===
Anonimni hodočasnik iz [[Bordeauxa]] (''Itinera Hierosolymitana'', [[333]].) donosi prvu vijest o ovoj crkvi: »Ondje gdje je rođen Gospodin Isus podignuta je bazilika po Konstantinovu nalogu.« Potom [[Euzebije iz Cezareje|Euzebije Cezarejski]] u propovijedi o Konstantivu što ju je vjerojatno izgovorio prilikom posvete [[Bazilika Svetoga groba|bazilike Svetoga groba]] [[335]]. (''De Laudibus Constantini'') potvrđuje da je crkva tada već postojala i da je podignuta nad spiljom: »Izabravši u Palestini tri mjesta koja su sadržavala tri mistične spilje, (Konstantin) ih je uresio bogatim zdanjima.« Isti autor u Konstantinovu životopisu (''Vita Constantini'', nakon [[337]].) pojašnjava: »Stoga je vjerna carica ([[Sveta Helena|Helena]], Konstantinova majka) veličanstvenim zdanjima uresila spomen na porođaj Majke Božje, pobrinuvši se da u svemu zasja spilja rođenja, a nedugo nakon toga car je počastio to isto mjesto kraljevskim prinosima, dodajući velikodušnosti svoje majke zlatne i srebrne posude i ukrasne sagove.«
 
[[Datoteka:NativityChurch2.jpg|thumb|desno|300px|Podni mozaik Konstantinove bazilike s grčkim natpisom ''IHThYS'', što znači »riba«, a jedan je od najstarijih kršćanskih simbola. Nalazio se uz nekadašnji ulaz u kriptu sa spiljom Rođenja.]]
Ova prvotna građevina imala je vanjsko dvorište dugačko 30 m koje je vodilo prema [[atrijatrijum|atriju]]u površine 45 puta 28 m. i završavalo pred crkvom, kolonadom podignutom na jednu stepenicu, poput [[propilej]]a. Sama je crkva [[bazilika]]lna građevina s 5 brodova te je zauzimala povrsinu 28 puta 29 metara, bez oktogona, koji je na istočnoj strani bazilike predstavljao prostor svetišta. Oktogon je bio dvorana podignuta za tri stube, a sa svake strane bile su smještene niže prostorije, a između njih trokutasti [[traveji]]. Glavni i bočni [[brod]]ovi komunicirali su s oktogonalnim svetištem kroz lukove. U središtu oktogona tri stube vode do ograde koja štiti duboku kružnu depresiju, kroz koju se gledalo u spilju u kojoj je rođen Isus. Oktogon je bio osvijetljen kroz opaion, kružni otvor na sredini tj. vršku piramidalnog krova. U unutrašnjosti su na podu bili mozaici. a prvotni ulaz u spilju bio je kroz stube pred oktogonom.
 
Predimenzionirano dvorište služilo je kao odmorište hodočasnicima i trgovcima koji su zadovoljavali njihove potrebe. Atrij je također bio velik te je bio otvoren vjernicima kao i nevjernicima. Oltar je bio u glavnom brodu, ponešto udaljen od stuba koje su vodile u oktogon. Oktogon je prvenstveno služio kao martirij koji je štitio mjesto Kristova rođenja. Opaion je simbolički na krovu i udubljenje u podu povezivalo mjesto gdje je rođen s nebom na koje je uzašao. Prije i poslije liturgije vjernici su mogli kružiti oktogonom i preko ograde gledati u špilju.
Red 27:
=== Od 12. stoljeća do turske vlasti ===
[[Datoteka:NativityChurch4.jpg|thumb|desno|200px|Jedan od oslikanih stupova bazilike. Stup je bizantski, a freska je iz 12. st.]]
Od izgradnje pa do 12. stoljeća u bazilici nije bilo velikih promijena, osim redovitoga održavanja i popravaljanja, posebice kada je riječ o dekoracijama. Iz izvještaja hodočasnikâ može se zaključiti da je bazilika imala jedan ili možda dva zvonika, no nije moguće sa sigurnošću odrediti njihovu točnu lokaciju. [[Abba (otac)|Opat]] Daniel ([[1106]].-[[1107]].), ruski [[hodočasnik]], spominje troja ulazna vrata, no ni on ne daje precizno mjesto. Svod je, vjerojatno već iz predkrižarskog doba, bio pokriven [[cedarkedar|cedrovim]] drvetom, a ta je konstrukcija ostala i do današnjega dana.
 
Pet brodova bazilike međusobno su odijeljeni stupovima i to u četiri niz od po jedanaest stupova. Svi su iz bizantskog doba, a u 12. su stoljeću oslikani, te nose naizmjenično likove istočnih i zapadnih svetaca.
Red 34:
Iznad stupova, na sjevernom i južnom zidu u križarsko doba postavljeni su zidni mozaici koji prikazuju anđele, potom različite crkvene sabore, te [[Isus]]ove pretke. Danas se vidi samo šest anđela, a prikazani su kao žene u [[tunika]]ma i s dugim pletenicama, koje stupaju u [[procesija|procesiji]], ruku ispruženih prema apsidi. To su anđeli koji su se došli pokloniti novorođenom djetetu. Od prikaza sedam [[ekumenski sabor|ekumenskih sabora]], četiri mjesna sabora i dvaju [[sinod]]a, ostali su prikazi sveukupno njih sedam.
 
Kroz sljedeća stoljeća nije bilo većih zahvata u bazilici, a u 16. stoljeću [[OsmanskoOtomansko carstvoCarstvo|Turci]] su poskidali mramor te ga prenijeli u [[Jeruzalem]] na područje [[džamija]], gdje ga se i danas može vidjeti.
 
U 17. stoljeću [[pravoslavlje|pravoslavci]] su u svetištu podigli [[ikonostas]] koji postoji i danas, a [[1842]]. obnovili su pod, te su na mijesto oduzetoga mramora stavili crvenkasti kamen. Bio je to dio obnove nakon potresa iz [[1834]].
Red 42:
==»Status quo« i današnje stanje ==
[[Datoteka:NativityChurch6.jpg|thumb|desno|250px|Portal bazilike. Vidi se arhitrav velikih vrata Justinijanove bazilike, oštri luk zazidanih vrata iz križarskog doba, te mali prolaz koji je načinjen u tursko doba.]]
U razdoblju turske vlasti (od [[1517]].) u različite su Crkve stekle vlasništa i prava unutar bazilike, što je često dovodilo do sukoba među [[kršćaniхришћанин|kršćanima]]ma različitih konfesija. Slično kao i u bazilici Svetoga groba, već od vremena vlasti Mameluka, a osobito u doba [[OsmanskoOtomansko carstvoCarstvo|Osmanskog carstva]], vladari su nastojali izvući korist od zanimanja Crkava za mjesto Isusova rođenja, pa su ta prava i vlasništva naplaćivali.
 
=== Nastanak »Statusa quo«===
Na koncu je turski [[sultan]] u dva navrata priznao tzv. „Status quo“ ([[1757]]. i [[1852]].). Riječ je o nizu mahom nepisanih pravila koja vladaju unutar bazilike Rođenja Isusova, a određuju vlasništvo i prava pojedinih Crkava. Prema tome pravilniku, vlasnici crkve su skupa grčki [[pravoslavlje|pravoslavni]] Jeruzalemski patrijarhat, Franjevačka Kustodija Svete zemlje u ime Katoličke Crkve, te Jeruzalemski patrijarhat [[Armenska istočna pravoslavna Crkva|Armenske istočne pravoslavne Crkve]], te [[franjevci|Franjevačka]] [[Kustodija Svete zemlje]] u ime Katoličke Crkve. Usto, određena prava pripadaju i manjim Crkvama. Osim Osmanskog carstva, jamci "Statusa quo" postale su i velike [[europaevropa|europske]] sile, posebice [[Rusija]], [[Francuska]], [[Španija|Španjolska]], te tadašnje talijanske države, što je kasnije preuzela [[Italija]]. "Status quo" koji je, osim odredbi za baziliku Rođenja Isusova, sadržavao i one koje se tiču drugih svetišta Svete zemlje, postao je dijelom dogovora [[Bečki kongres|Bečkog]] ([[1814]].-[[1815]].) i osobito [[Berlinski kongres|Berlinskog kongresa]] ([[1878]].).
 
=== Nakon Prvog svjetskog rata ===
Red 56:
Danas u bazilici Rođenja Isusova djeluju pravoslavni Grci, koji su i vlasnici njezina najvećeg dijela, što uključuje pet brodova bazilike, svetiše i desnu apsidu koja se nastavlja na južne pokrajnje brodove. Usto, uz baziliku imaju i svoj manastir.
 
Armenska istočna pravoslavna Crkva posjeduje lijevu apsidu koja se nastavlja na sjeverne pokrajnje brodove, gdje se nalaze i dva armenska oltara. Za Božić oni ove oltare prepuštaju na korištenje, jedan Sirskoj ortodoksnoj Crkvi, a drugi [[Koptska pravoslavna crkva|Koptskoj Crkvi]].
 
Kustodija Svete zemlje, a time i [[Rimokatolička crkva|Katolička crkva]] posjeduju prolaz kroz tu sjevernu apsidu prema spilji Isusova rođenja. Osim toga, franjevci Kustodije Svete zemlje, uz sjevernu stijenu bazilike imaju svoj klaustar i crkvu svete Katarine u kojoj se na Božić održava Polnoćka, a nakon toga i procesija do spilje Rođenja. Sjeverno od crkve svete Katarine i klaustra nalazi se franjevački samostan, te svratište za hodočasnike pod nazivom »Casa Nova« (Nova kuća).
 
Zbog »Statusa quo« nije lagano održavanje bazilike Rođenja Isusova, budući da je za svaku promjenu na dijelovima bazilike koji pripadaju svim trima Crkvama potreban pristanak sviju. Takav je slučaj s drvenim krovom bazilike koji je u izuzetno lošem stanju, no ne uspijeva se doći do dogovora oko obnove.
Red 68:
=== Jaslice ===
[[Datoteka:NativityChurch9.jpg|thumb|levo|250px|Spilja Rođenja, Jaslice.]]
Najstariji spomen štovane spilje je onaj Justina mučenika iz sredine 2. stoljeća, a potom i dolaze i svjedočanstva ostalih. [[Jeronim|Sveti Jeronim]] [[395]]. u ''Pismu Paulinu'' pojašnjava da je rimski car [[Hadrijan]] namjerno na mjestu što su ga kršćani štovali dao napraviti svetište boga Tamuza, to jest [[Adonis]]a, te spominje i druge spilje oko one u kojoj je rođen Isus. Jeronim u svojoj ''Božićnoj propovijedi'' izvješćuje da su u njegovo vrijeme prvotne, vjerojatno kamene jasle, bile zamijenjene zlatnim i srebrnim.
 
U 12. stoljeću dijelovi ovih jasli prenijeti su u [[bazilika svete Marije Velike|baziliku svete Marije Velike]] ([[talijanskiitalijanski jezik|tal.]] Santa Maria Maggiore) u [[Rim]]u.
 
Na mjestu jaslica, u desnom, južnom dijelu spilje, nalazi se danas mramorni spomen na te jasle, a nasuprot njima oltar Triju mudraca (ili sveta Tri kralja). Maleni prostor između jaslica i oltara na nešto je nižoj razini u odnosu na ostatak spilje, te je odijeljen trima stepenicama i stupom.
 
Prostor jaslica u isključivom je vlasništvu [[RimokatoličkaKatolička crkva|Katoličke Crkve]], te se za njega brinu [[franjevci]] Kustodije Svete zemlje.
 
=== Mjesto Rođenja ===
[[Datoteka:NativityChurch10.jpg|thumb|desno|300px|Spilja Rođenja. Zvijezda koja označava mjesto Isusova rođenja.]]
Premda najstarija svjedočanstva govore o štovanju jaslica, a ne mjesta samoga rođenja, već [[jeronim|sveti Jeronim]] u 4. stoljeću spominje oltar nad mjestom Rođenja. S vremenom će ovo mjesto dobiti veću važnost od jaslica.
 
Ipak, u arheološkim istraživanjima utvrđeno je da je na mjestu koje se danas štuje kao mjesto Rođenja, bio izvorno ulaz u spilju, pa je malo vjerojatno da se ondje dogodilo Isusovo rođenje. U bizantsko je doba taj ulaz zatvoren malom apsidom u koju je ugrađen oltar. U 12. stoljeću [[križarski ratovi|križari]] su pod oltar postavili zvijezdu s [[Latinski jezik|latinskim]] natpisom koji spominje Isusovo rođenje od Djevice Marije. Iz istoga je razdoblja i mozaik u gornjem dijelu apside na kojem su vidljivi dijelovi prikaza Rođenja, te latinski natpis: ''Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus'', »Slava Bogu na visini i na zemlji mir ljudima.«
 
Danas na ovom oltaru, koji zauzima središnje mjesto u spilji Rođenja, svoju liturgiju služe [[pravoslavlje|pravoslavni]] Grci i predstavnici [[ArmenskaJermenska crkva|Armenske ckrve]]. Brojni hodočasnici koji dolaze u [[Betlehem]] običavaju kleknuti na tom mjestu i poljubiti zvijezdu koja označava mjesto Rođenja.
 
== Okolne spilje ==
Već [[jeronim|sveti Jeronim]] spominje više spilja raspoređenih oko mjesta Isusova rođenja. Danas se te spilje nalaze u vlasništvu [[franjevci|franjevaca]], a čuvaju različite uspomene. Među njima svakako je najznačajnija uspomena na boravak svetog Jeronima u Betlehemu. On je ovdje, uz spilju Rođenja, osnovao samostan, te ovdje preveo [[Biblija|Bibliju]] s izvornih jezika, [[hebrejski jezik|hebrejskog]] i [[grčki jezik|grčkog]] na latinski. Taj se prijevod stoljećima kasnije koristio kao službeni prijevod Svetog pisma u Zapadnoj, [[RimokatoličkaKatolička crkva|Katoličkoj Crkvi]].
 
Ovdje nalazi i nekoliko grobnica. Kroz povijest one su se pripisivale raznim osobama, a između ostalih, prema jednoj predaji, ovdje bi bila pokopana i Nevina dječica, što ih je [[Herod I. Veliki|Herod]] dao pogubiti prilikom Isusova rođenja. Ipak, arheolozi su utvrdili da je riječ o grobovima odraslih osoba. Ovdje je bio i grob samog svetog Jeronima, no kasnije je prenijet u Rim, te se nalazi u istoj crkvi gdje i dijelovi jaslica.
 
U ove se spilje silazi stepenicama iz [[franjevci|franjevačke]] crkve svete Katarine, a postoje i vrata koja izravno vode u spilju Rođenja. Ona se otvaraju jednom dnevno kad kroz njih prolazi franjevačka procesija, te na [[Božić]], [[Bogojavljenje]] i blagdan svete Katarine.