Novi Zeland – razlika između verzija

 

== Etimologija ==

[[Maori]] danas Novi Zeland nazivaju Aotearoa (što se prevodi kao „zemlja dugog belog oblaka“),{{sfn|King|2003|p=41}} a ovaj naziv je u upotrebi i u [[Novozelandska varijanta engleskog jezika|novozelandskoj varijanti]] [[Engleski jezik|engleskog jezika]]. Ovaj naziv potiče od jednog naziva za [[Severno ostrvo]] na [[maorski jezik|maorskom]]. Nepoznato je da li su Maori imali naziv za teritoriju cele države pre dolaska Evropljana.{{sfn|Hay|Maclagan|Gordon|2008|p = 72}} [[Abel Tasman]] je [[1642]]. primetio obalu Novog Zelanda i ovu zemlju nazvao ''Staten Landt'', uveren da je u pitanju deo istoimenog južnog dela [[Južna Amerika|Južne Amerike]].<ref>{{cite web|first=John|last=Wilson|title=European discovery of New Zealand – Tasman's achievement|publisher=[[Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand]]|date=mart 2009|url=http://www.teara.govt.nz/en/european-discovery-of-new-zealand/3|accessdate=24. 1. 2011.}}</ref> [[Holandija|Holandski]] kartografi su promenili ime ove zemlje u ''Nova Zeelandia'' [[1645]]. godine, po provinciji [[Zeland]].<ref name="StatenLandt">{{cite web| url=http://www.teara.govt.nz/en/european-discovery-of-new-zealand/3 |title=Tasman’s achievement |publisher=Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand |date=septembar 2007 |accessdate=16. 2. 2008. |last=Wilson |first=John}}</ref><ref>{{cite book|last=Mackay|first=Duncan|year=1986|chapter=The Search For The Southern Land|editor-last=Fraser|editor-first= B|title=The New Zealand Book Of Events|location=Auckland|publisher=[[Methuen Publishing|Reed Methuen]]|pages=52–54}}</ref> Britanski istraživač [[Džejms Kuk]] koji ga je prvi oplovio, je prilagodio ovaj naziv engleskom jeziku i nazvao ga ''New Zealand'', što je ime koje se i danas koristi.