Francuski jezik – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
mNema sažetka izmjene
Red 37:
|pages=5
|accessdate=7 September 2014 |date=June 2012}}</ref>
== Work in progress ==
Francuski jezik je izveden iz [[Vulgarni latinski|govornog latinskog jezika]] [[Rimsko carstvo|Rimskog carstva]], kao što su i jezici: [[Italijanski jezik|Italijanski]], [[Portugalski jezik|Portugalski]], [[Španski jezik|Španski]], [[Rumunski jezik|Rumunski]], [[Katalanski jezik|Katalanski]] i drugi. Francuski je evoluirao iz Galo-romanskog, govornog latinskog u Galiji, i specifičnije u Severnog Galiji. Njegovi najbliži srodnici su drugi [[Romanski jezici|oil jezici]] — jezici koji se istorijski govore u severnoj Francuskoj i u južnoj Belgiji, koje je Francuski u ugavnom zamenuo. Francuski je takođe bio pod [[substratum|uticajem]] maternjih [[Keltski jezici|Keltskih jezika]] Severne rimske [[Galija (regija)|Galije]], kao što je [[Belgijska Galija]] i ([[Germanski jezici|Germanski]]) [[franački jezik|Franački jezici]] post-rimskih [[Franci|Franačkih]] osvajača. U današnje vreme, zahvaljujući francuskoj prekomorkoj ekspanziji, postoje brojni [[Kreolski jezici utemeljeni na francuskom jeziku]], pre svega [[Haićanski kreolski jezik]]. Osoba sa francuskog govornog područja se naziva ''frankofon''.
 
Francuski jezik je izveden iz [[Vulgarni latinski|govornog latinskog jezika]] [[Rimsko carstvo|Rimskog carstva]], kao što su i jezici: [[Italijanski jezik|Italijanski]], [[Portugalski jezik|Portugalski]], [[Španski jezik|Španski]], [[Rumunski jezik|Rumunski]], [[Katalanski jezik|Katalanski]] i drugi. Francuski je evoluirao iz Galo-romanskog, govornog latinskog u Galiji, i specifičnije u Severnog Galiji. Njegovi najbliži srodnici su drugi [[Romanski jezici|oil jezici]] — jezici koji se istorijski govore u severnoj Francuskoj i u južnoj Belgiji, koje je Francuski u ugavnom zamenuo. Francuski je takođe bio pod [[substratum|uticajem]] maternjih [[Keltski jezici|Keltskih jezika]] Severneseverne rimske [[Galija (regija)|Galije]], kao što je [[Belgijska Galija]] i ([[Germanski jezici|Germanski]]) [[franački jezik|Franački jezici]] post-rimskih [[Franci|Franačkih]] osvajača. U današnje vreme, zahvaljujući francuskoj prekomorkoj ekspanziji, postoje brojni [[Kreolski jezici utemeljeni na francuskom jeziku]], pre svega [[Haićanski kreolski jezik]]. Osoba sa francuskog govornog područja se naziva ''frankofon''.
According to a survey of the European Commission, French is the fourth-most widely spoken mother tongue in the [[European Union]].<ref name=nativeLanguages>{{citation
 
Prema istraživanju Europske komisije, Francuski je četvrti najšire korišćeni maternji jezik u [[Evropska Unija|Evropskoj Uniji]].<ref name=nativeLanguages>{{citation
|work=Special [[Eurobarometer]] 386
|title=Europeans and their Languages
Red 47:
|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf
|pages=5
|accessdate=7 September 2014 |date=June 2012}}</ref> ItOn isje alsotreći thepo third-mostbroju widelyljudi understoodkoji languagega inrezumeju theu EU.<ref>[http://ec.europa.eu/stages/information/faq_en.htm Frequently Asked Questions] – European Commission</ref> AsUsled afrancuskog resulti ofbelgijskog Frenchkolonijalizma andpočevši Belgianod colonialism17. fromi the18. 17thveka, andfrancuski 18thje centuryuveden onward,u Frenchnove wasteritorije introducedAmerika, toAfrike newi territoriesAzije. inVećina theonih Americas,koji Africaga andkoriste Asia.kao Mostdrugi second-languagejezik speakersprebiva resideu infrankofonskoj Francophone AfricaAfrici, inposebno particularu [[Gabon]]u, [[AlgeriaAlžir]]u, [[MauritiusMauricijus]]u, [[Senegal]]u andi [[CôteObala d'IvoireSlonovače|Obali Slonovače]].<ref name=2005_report>{{fr icon}} [http://www.amazon.fr/dp/2098821778 ''La Francophonie dans le monde 2006–2007''] published by the Organisation internationale de la Francophonie. [http://www.nathan.fr Nathan], [[Paris]], 2007.</ref> InGodine 2007, Frenchprocenjivalo wasse estimatedda topostoji have aroundoko 75 millionmiliona nativeosoba speakerskojima je Francuski maternji jezik;<ref name=NE100>Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007</ref> and including native speakers,i thereda areukupno aroundima 338 millionmiliona peopleljudi thatkoji aremogu ableda toga speak itgovore.<!--keep samePrema figuresdemografskim asprojekcijama inkoje infobox-->su According to a demographic projection led by theproizveli [[Université Laval]] and thei [[Agence universitaire de la Francophonie|Réseau Démographie de l'Agence universitaire de la francophonie]], totaltotalni Frenchbroj speakersgovornika willfrancuskog numberće approximatelybiti aproksimativno 500 millionmiliona people ingodine 2025. andi 650 millionmiliona people bydo 2050.<ref>{{cite web|url=http://www.ledevoir.com/non-classe/69236/agora-la-francophonie-de-demain|title=Agora: La francophonie de demain|accessdate=13 June 2011}}</ref> InU accordanceskladu withsa theseovim forecastspredviđanjima, aizveštaj reportkoji issued inje 2014. byizdala ogranizacija ''[[La Francophonie]]'' estimatedprocenjuje thatda 274 millionmiliona peopleljudi speakgovori Frenchfrancuski, either asbilo akao firstprvi orili seconddrugi languagejezik.<ref>[http://uk.reuters.com/article/2014/11/05/us-france-language-economy-idUKKBN0IP1V220141105 Rise in French speakers since 2010 a boost for France: report], ''[[Reuters]]'', November 5th, 2014</ref><ref>[http://www.francophonie.org/IMG/pdf/oif_synthese_anglais_001-024.pdf The French language worldwide], 2014 report by ''La Francophonie'' released on the 5th of November, 2014</ref>
 
FrenchFrancuski hasima adugu longistoriju historykao asmeđunarodni anjezik international language of commercetrgovine, diplomacydiplomatije, literature,književnosti andi scientificnaučnih standardsstandarda andi ison anje officialzvanični languagejezik ofmnogih manymeđunarodnih internationalorganizacija organisations including theuključujući [[UnitedUjedinjene NationsNacije]], the [[EuropeanEvropska UnionUnija|Evropsku Uniju]], [[NorthOrganizacija AtlanticSjevernoatlantskog Treaty Organizationugovora|NATO]], the [[WorldSvjetska Tradetrgovinska Organizationorganizacija|WTO]] and thei [[International Committee ofMeđunarodni theodbor RedCrvenog Crosskriža|ICRC]]. InGodine 2011, French was deemed by ''[[Bloomberg Businessweek]]'' toje beprocenio oneda ofje thefrancuski topjedan threeod mosttri usefulnajviše languageskorišćena forposlovna businessjezika, afternakon [[EnglishEngleski languagejezik|Englishengleskog]] andi [[ChineseKineski languagejezik|Chinesekineskog]].<ref>[http://www.bloomberg.com/news/2001-08-30/mandarin-chinese-most-useful-business-language-after-english-1-.html Mandarin Chinese Most Useful Business Language After English] John Lauerman, Aug 30, 2011, Bloomberg News</ref>
 
Od [[1970]]. postoji međunarodna organizacija za saradnju zemalja u kojima je francuski zvanični, ili važan jezik u komunikaciji i kulturi. Ova organizacija se zove „[[Frankofonija]]“.