Eevorie – korisnički doprinos

22 juli 2020

• 21:3321:33, 22 juli 2020 razlika historija −15‎ Tatjana Savičeva ‎ →‎Strici: "Дядя" je "stric" ili "ujak". "Djeda" je "дед", "дедушка". Ovi su različite rijeći! oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje
• 21:2521:25, 22 juli 2020 razlika historija +2‎ Tatjana Savičeva ‎ →‎Nina i Leonid (nadimak Ljoka): "Лека" je stvarno "Лёка" oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje
• 21:2321:23, 22 juli 2020 razlika historija +29‎ Tatjana Savičeva ‎ →‎Obitelj: Rusi često pišu slovo е umjesto slova ё. Savićevi se zoveli Лёка i Лёша. Latinicom to je "Ljoka", "Ljoša". Skoro svi Rusi koristuju dva oblika imena: puno ime - Tatjana, Eugenija, Aleksej i skraćeno ime - Tanja, Ženja, Ljoša. Ne može da napišem "Eugenija, Leonid, Miša". Treba da stavim ili sva imena u punom obliku, ili sva imena u skraćenom obliku. oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje
• 21:1021:10, 22 juli 2020 razlika historija +1‎ Tatjana Savičeva ‎ →‎Eugenija (Ženja): Na ruskom jeziku ime Ženja ja skraćenje od imena Eugenija/Eugenij, ne Eudokija oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje