Le Voyage à travers l'impossible

Le Voyage à travers l'impossible (sh. Putovanje s onu stranu mogućeg; također navođen i kao Nemoguće putovanje) je francuski nijemi crno-bijeli SF-film snimljen 1904. godine u režiji Georgesa Meliesa. Radnja je inspirirana kazališnim komadom Julesa Vernea i prikazuje grupu pustolova kako putuju svijetom koristeći razna prijevozna sredstva i doživljavajući mnoge bizarne pustolovine. Vjeruje se kako je Melies film snimio potaknut uspjehom Putovanja na Mjesec snimljenog prije dvije godine. Sa 24 minute trajanja (pet puta dužeg od tadašnjeg prosjeka) predstavljao je njegovo dotada najduže i najambicioznije ostvarenje. U njemu je nastavio eksperimentirati sa raznim filmskim trikovima. Kasnijim generacijama je poznat po verziji u boji (oslikanoj ručno); dijelovi filma su poslužili za spot pjesme Heaven for Everyone grupe Queen.

Le Voyage à travers l'impossible
špica filma
Režija	Georges Méliès
Scenario	Georges Méliès Jules Verne Victor de Cottens
Uloge	Georges Méliès
Distribucija	Georges Méliès Kleine Optical Company S. Lubin
Datum(i) premijere	29. 10. 1904 (1904-10-29)
Trajanje	24 min.
Zemlja	Francuska
Jezik	nijemi

Galerija scena iz filma

• 
• 
• 

Vanjske veze

• excerpt from the film
• The Impossible Voyage na sajtu IMDb
• The Impossible Voyage na AllMovie-u (en)