Veliki poslovi
Veliki poslovi (starogrčki: Μέγαλα Ἔργα),[1] naslov je jedne starogrčke didaktičke pesme, koja se antici pripisivala Hesiodu. Za samo dva sačuvana fragmenta može se s bar nekim stupnjem sigurnosti reći da su nekad činili deo ove pesme, no ona je najverovatnije nalikovala Hesiodovim Poslovima i danima, pri čemu bi epitet "Veliki" u naslovu ukazivao na to da je ona bila duža od Poslova.[2] Ako je tako, Veliki poslovi su se prema Poslovima i danima odnosili jednako kao što se Velike Eeje odnose prema Katalogu žena.[3]
Premda se u drugim antičkim izvorima nalaze samo oskudni citati iz Velikih poslova, može se reći da je ta pesma, kako se čini, obrađivala manje-više praktične teme, nalik onima koje se pojavljuju u Poslovima i danima.[3] Sholija uz mit o pet vekova ljudskog roda u Hesiodovim Poslovima i danima, u vezi sa srebrnim vekom[4] navodi da je u Velikim poslovima bila data genealogija za srebro te da je rečeno da je naraštaj srebrnog doba bilo potomstvo Geje.[5] Drugi fragment za koji se sa sigurnošću može reći da je činio deo ove pesme nalikuje brojnim gnomskim iskazima karakterističnim za Poslove i dane:[6]
|
|
Ostali fragmenti, za koje se može samo uslovno pretpostaviti da su pripadali ovoj pesmi, bave se snagom koju čovek poseduje u različitim fazama svog života (fr. 321),[8] religijskim običajima (fr. 322)[9] i sinovljevom ljubavi (fr. 323).[10]
Kritička izdanja uredi
- Rzach, A. (1908), Hesiodi Carmina (2nd rev. izd.), Leipzig.
- Merkelbach, R.; West, M.L. (1967), Fragmenta Hesiodea, Oxford, ISBN 0-19-814171-8.
- Merkelbach, R.; West, M.L. (1990), „Fragmenta selecta”, F. Solmsen, Hesiodi Theogonia, Opera et Dies, Scutum (3rd rev. izd.), Oxford, ISBN 0-19-814071-1.
Prevodi na engleski uredi
- Evelyn-White, H.G. (1936), Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica, Loeb Classical Library, no. 57 (3rd rev. izd.), Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99063-0. (The link is to the 1st edition of 1914.)
- Most, G.W. (2006), Hesiod: Theogony, Works and Days, Testimonia, Loeb Classical Library, no. 57, Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99622-9.
- Most, G.W. (2007), Hesiod: The Shield, Catalogue, Other Fragments, Loeb Classical Library, no. 503, Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99623-6.
Reference uredi
- ↑ Ponekad se koristi i latinska transliteracija naslova (Magna Opera), npr. u Merkelbach & West (1967, p. 165).
- ↑ Cingano (2009, p. 129), West (1978, p. 22 with n. 4).
- ↑ 3,0 3,1 Most (2006, p. lxi), Cingano (2009, p. 129).
- ↑ Uz Hesiod, Poslovi i dani, 128.
- ↑ Veliki poslovi fr. 287 Merkelbach–West.
- ↑ Most (2006, p. lxi)
- ↑ Veliki poslovi, fr. 286; kod Most 2007 fr. 221.
- ↑ "Dela su za mladiće, saveti za odrasle, molitve za starce", fr. 271 u Most 2007.
- ↑ "Kako god da grad prinese žrtvu, najbolji je drevni običaj", fr. 272 u Most 2007.
- ↑ "Ocu se moraš [ lakuna ] pokoravati." O tome da li ovu fragmenti pripadaju Velikim poslovima, v. Most (2006, p. lxi).
Literatura uredi
- Cingano, E. (2009), „The Hesiodic Corpus”, Montanari, Rengakos & Tsagalis (2009), pp. 91–130.
- Montanari, F.; Rengakos, A.; Tsagalis, C. (2009), Brill's Companion to Hesiod, Leiden, ISBN 978-90-04-17840-3.
- Schwartz, J. (1960), Pseudo-Hesiodeia: recherches sur la composition, la diffusion et la disparition ancienne d'oeuvres attribuées à Hésiode, Leiden.
- West, M.L. (1978), Hesiod: Works & Days, Oxford, ISBN 0-19-814005-3.
Vanjski linkovi uredi
- Veliki poslovi: grčki izvornik i engleski prevod, ed. Hugh Gerard Evelyn-White, Loeb Classical Library, 1924.