Udmurtski jezik
Udmurtski jezik (удмурт кыл) je jezik iz permske grane ugrofinskih jezika. Njime govori oko 464.000 ljudi u Udmurtiji i zapadnim delovima Uralskih planina u Rusiji. Od ukupno 637.000 Udmurta za njih 72% ovo je maternji jezik (podatak iz 2002). Godine 1989. ovaj procenat je bio 77%. U Kazahstanu oko 15.000 ljudi govori udmurtski jezik.
| udmurtski jezik | ||
|---|---|---|
| удмурт кыл | ||
| Države | Udmurtija, zapadni Ural (Rusija), Kazahstan | |
| Regija | severoistočna Evropa | |
| Broj govornika | 464.000 | |
| Porodica | uralski
| |
| Sistem pisanja | ćirilica (udmurtski alfabet) | |
| Službeni status | ||
| Zvaničan | Udmurtija | |
| Priznat manjinski jezik |  Kazahstan
| |
| Reguliše | nema | |
| Jezički kodovi | ||
| ISO 639-1 | - | |
| ISO 639-2 | udm | |
| ISO 639-3 | udm | |
Službeni jezik.
Manjinski jezik.
| ||
| Pažnja: Ova strana možda sadrži IPA fonetske simbole u unikodu. | ||
Najbliži rođak je jezik komi.
Udmurski je aglutinativni jezik sa elementima deklinacije. Ima 15 padeža i ne poznaje gramatički rod.
Alfabet uredi
U 18. veku nastalo je udmurtsko pismo zasnovano na ćirilici:
| А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж | Ӝ ӝ | З з |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [a] | [b] | [v] | [ɡ] | [d], [dʲ]1 | [ʲe]3, [je], [e]2 | [ʲo]3, [jo] | [ʒ] | [d͡ʒ] | [z], [zʲ]1 |
| Ӟ ӟ | И и | Ӥ ӥ | Й й | К к | Л л | М м | Н н | О о | Ӧ ӧ |
| [d͡ʑ] | [ʲi]3, [i] | [i] | [j], [-ĭ] | [k] | [l], [lʲ]1 | [m] | [n], [nʲ]1 | [o] | [ʌ] |
| П п | Р р | С с | Т т | У у | Ф ф2 | Х х2 | Ц ц2 | Ч ч | |
| [p] | [r] | [s], [sʲ]1 | [t], [tʲ]1 | [u] | [f] | [x] | [t͡s] | [t͡ɕ] | |
| Ӵ ӵ | Ш ш | Щ щ2 | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я | |
| [t͡ʃ] | [ʃ] | [ɕ ~ ɕtʲ͡ɕ] | [(j)]4 | [ɨ~ə~ɯ] | [ʲ] | [e] | [ʲu]3, [ju] | [ʲa]3, [ja] |
- 1 palatalizovano, kada stoji ispred я, е, и, ё, ю ili ь.
- 2 samo u pozajmljenicama ili imenima.
- 3 palatalizuje [ʲ] гласове д, т, з, с, л и н.
- 4 nemo, zapisuje se da bi se palatalizovani suglasnici ([dʲ tʲ zʲ sʲ lʲ nʲ]) razlikovali od nepalatalizovanih, kada ih prati [j] i samoglasnik, na primer: [zʲo] и [zjo], piše se -зё- i -зъё-.
Četiri slova (Ӝ ӝ, Ӟ ӟ, Ӥ ӥ, Ӵ ӵ) se pojavljuju samo u udmurtskom alfabetu.
Primeri reči uredi
- Гажаса ӧтиськом - dobrodošli
- гурт - selo
- одӥг, кык, куинь, ньыль, вить - jedan, dva, tri, četiri, pet
- дас - deset
- сю - sto
- ву - voda
