The Dauphin (Star Trek: The Next Generation)

Za ostala značenja, vidi Dauphin (razvrstavanje).

The Dauphin (sh. Prijestonasljednik) je epizoda američke science fiction TV-serije Star Trek: The Next Generation premijerno prikazana 20. februara 1989. godine. Radnja prikazuje kako USS Enterprise dobije zadatak prevesti mladu ženu koja treba preuzeti vlast nad jednom planetom, te kako se tokom putovanja u nju zaljubi Wesley Crusher.

The Dauphin
Epizoda br.	Sezona 2 Epizoda 10
Režija	Rob Bowman
Scenario	Scott Rubenstein Leonard Mlodinow
Muzika	Dennis McCarthy
Produkcijski kod	136
Originalno emitiranje	20. 2. 1989 (1989-02-20)
Gostujući glumci
Diana Muldaur – Katherine Pulaski Paddi Edwards – Anya Jaime Hubbard – Salia Whoopi Goldberg – Guinan Colm Meaney – Miles O'Brien Peter Neptune – Aron Mädchen Amick – Mlada Anya Cindy Sorensen – Dlakava životinja Jennifer Barlow – Gibson
Kronologija epizode
← Prethodna "The Measure of a Man" Sljedeća → "Contagion"
Lista epizoda Star Trek: The Next Generation

Radnja

Enterprise je zadužen za pratnju mlade djevojčice i njezine skrbnice sa planeta Klavdia III, gdje su živjeli skoro cijeli djevojčičin život, na planet Daled IV, kojim od rođenja treba vladati.
Šesnaestogodišnja Salia ima slučajan susret sa Wesleyem Crusherom, te se odmah sprijatelji s njim unatoč negodovanju njene skrbnice Ayne. Nakon kratke ljubavne lekcije od strane Guinan i Rikera, nervozni Wesley pozove Saliu u svoju sobu, gdje ju upozna sa blagodatima thalianske čokoladne pjene. Istovremeno, Troi je zabrinuta zbog emocija koje osjeća kod novih putnika.

U međuvremenu, tijekom obilaska brodske bolnice, Anya otkriva zaraženog pacijenta na brodu i zahtjeva da se odmah ubije. Kada nitko ništa ne želi napraviti, Anya se pretvori u podivljalo čudovište s namjerom da ubije pacijenta. Worf jedva uspije odbiti napad čudovišta prije dolaska osiguranja. Doktorica Pulaski sumnja da su putnici alasomorfi, rasa koja posjeduje sposobnost da se pretvori u druge oblike života. Kako ne bi dalje provocirao Anyu, Picard naredi Wesleyu da se drži podalje od Salie.

Oglušivši se na Anyine zapovijedi, Salia se ušulja u Wesleyevu sobu gdje razmjeni par poljubaca s mladim zastavnikom. Kada se ljuto čudovište iznenada pojavi, Salia se također pretvori u još opakije čudovište, što dovede do sukoba između djevojke i skrbnika. Nakon što se pretvore natrag u svoje humanoidne oblike, Wesley ostane šokiran otkrićem da djevojka njegovih snova nije ono što je on mislio da jest.

Pri kraju puta, Salia se pokušava ispričati Wesleyu zbog boli koju mu je možda nanijela, ali njene isprike naiđu na ravnodušnost. Govoreći Wesleyu da ga voli, Salia krene prema sobi za teleportaciju. Kada Wesley shvati svoje prave osjećaje, brzo dpđe u sobu za teleportaciju noseći zdjelu tholianske čokoladne pjene baš u trenutku kada se Salia trebala teleportirati na Daled IV. Zajedno podijele zadnji okus i dug zagrljaj prije no što se pozdrave.

Vanjske veze

• "The Dauphin" na sajtu IMDb

• "The Dauphin", članak na Memory Alpha, wikiju posvećenom Zvjezdanim stazama
• "The Dauphin" na StarTrek.com
• "The Dauphin" Arhivirano 2015-04-09 na Wayback Machine-u rewatch by Keith R.A. DeCandido
• "The Dauphin" rewatch by Den of Geek
• "The Dauphin" rewatch by Zack Handlen of The A.V. Club