Stonewall Inn (sh. Stonvolska krčma), često skraćeno kao Stonewall, gejska je taverna i rekreacijski bar koji se nalazi u New Yorku u menhetenskoj četvrti Greenwich Villageu i mjesto gdje su 1969. godine počeli stounvolska revolucija, koji se smatraju početkom suvremenog LGBT pokreta.[3]

Stonewall Inn
Američki nacionalni registar historijskih mjesta
američka historijska znamenitost
Stonewall Inn 2012.; zgrada zdesna bila je u vlasništvu 1969.
lokacija Christopherova ulica 53, New York, 10014 New York
koordinate 40°44′02″N 74°00′08″E / 40.733797°N 74.0021°E / 40.733797; 74.0021
referencija NRHP‑a # 99000562
značajni datumi
upisan u NRHP 28. juna 1999.[1]
označen NHL-om 16. februara 2000.[2]

Historija uredi

Glavni članak: Stounvolska revolucija

Stonewall Inn, koji se nalazi u Christopherovoj ulici (engl. Christopher Street) na brojevima 51 i 53, zajedno s nekoliko drugih objekata u gradu bio je u vlasništvu mafijaške obitelji Genovese.[4] Godine 1966. tri člana mafije uložila su 3500 dolara da bi od nekadašnjeg restorana i noćnog kluba napravili gejski bar. U baru nije bilo tekuće vode, WC je stalno poplavljivao, a nije bilo ni požarnog izlaza.[4][5] Bar je imao dva plesna podija, a u stražnjem se dijelu nalazila mala prostorija u kojoj su se najčešće okupljale kraljice. Stonewall Inn bio je jedan od dvaju barova u New Yorku u koji su mogli ići našminkani feminizirani muškarci u muškoj odjeći. Procjenjuje se da su muškarci činili 98 % posjetitelja, ali su ponekad onamo dolazile i lezbijke.[4] Starost posjetitelja varirala je od starijih tinejdžera do osoba u ranim tridesetim godinama, a rasni sastav bio je podjednako raspoređen među bijelcima, Afroamerikancima i Hispanoamerikancima.[4][6] Zbog mješovitosti posjetitelja, svoje lokacije i činjenice da je ples bio dopušten, Stonewall Inn bio je poznat kao "najbolji gejski bar u gradu".[5]

Samo tri mjeseca nakon izbijanja stonvolskih nemira bar je zatvoren. Tijekom 1970-ih i 1980-ih na toj se lokaciji izmijenilo nekoliko trgovina: sendvič-bar, kineski restoran i dućan s cipelama.[7] Na istoj lokaciji, odnosno na zapadnom dijelu, na broju 53, otvoren je 1989. bar Stonewall. Krajem 1990-ih preuređen je u noćni klub koji je zbog financijskih problema zatvoren 2006. godine.[8][9]

Nakon obnove 2007. bar je ponovno otvoren pod originalnim imenom Stonewall Inn.[10][11]

Nasljeđe uredi

U junu 1999. područje oko Stonewalla upisano je u Nacionalni registar historijkih mjesta zbog svog značaja za historiju LGBT-a.[11][12]

Američko Ministarstvo unutarnjih poslova 1 proglasilo je Stonewall Inn, Christopherovu ulicu i okolne ulice nacionalnom historijskom znamenitošću 2000. godine.[3][10]

Bilješke uredi

  1. 1  U SAD-u je Ministarstvo unutarnjih poslova (engl. U.S. Department of the Interior) za razliku od većine ostalih zemalja zaduženo za očuvanje kulturne baštine, okoliša i prirodnih resursa te za vođenje programa koji se odnose na prastanovnike Amerike, teritorijalne poslove i otočna područja SAD-a.[13]

Izvori uredi

  1. National Park Service (2008). „Workforce Diversity: The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562”. US Department of Interior. Pristupljeno 30. decembra 2008. 
  2. National Historic Landmarks Program (2008). „Stonewall”. National Park Service. Arhivirano iz originala na datum 2009-02-21. Pristupljeno 30. decembra 2008. 
  3. 3,0 3,1 Workforce Diversity: The Stonewall Inn, National Historic Landmark, nps.gov, pristupljeno 30. decembra 2013. (en)
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Duberman, Martin, Stonewall, Penguin Books,1993., str. 181-189., ISBN 0-525-93602-5 (en)
  5. 5,0 5,1 Carter, David, Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution, St. Martin's Press, 2004., str. 74-80., ISBN 0-312-34269-1 (en)
  6. Deitcher, David (ur.), The Question of Equality: Lesbian and Gay Politics in America Since Stonewall, Scribner, 1995., str. 70., ISBN 0-684-80030-6 (en)
  7. Then & Now: Stonewall Inn Through the Years (Onda i sada: Stonewall Inn kroz godine), pbs.org, pristupljeno 30. decembra 2013. (en)
  8. For a Bar Not Used to Dancing Around Issues, Dancing Is Now the Issue (Za bar koji nije navikao plesati oko problema, ples je sada problem), David Halbfinger, nytimes.com, 29. jula 1997., pristupljeno 30. decembra 2013. (en)
  9. Stonewall to Shutter? Queen Bees Stinging Glad!, John Koblin, observer.com, 28. kolovoza 2006., pristupljeno 30. decembra 2013. (en)
  10. 10,0 10,1 Gay Landmark Locations: Stonewall, San Francisco's City Hall Then And Now (Lokacije gejskih znamenitosti: Stonewall, sanfranciskanska gradska vijećnica onda i sada), Kristen Droesch, huffingtonpost.com, 27. oktobra 2013., pristupljeno 29. decembra 2013. (en)
  11. 11,0 11,1 Stonewall, Gay Bar That Made History, Is Made a Landmark (Stonewall, gejski bar koji je ušao u historiju, proglašen spomenikom), David W. Dunlap, nytimes.com, 26. juna 1999., pristupljeno 29. decembra 2013. (en)
  12. NRHP - New York, nationalregisterofhistoricplaces.com, pristupljeno 30. decembra 2013. (en)
  13. About Interior Arhivirano 2014-01-05 na Wayback Machine-u (O ministarstvu), doi.gov, pristupljeno 29. decembra 2013. (en)

Vanjske veze uredi