Lista epizoda serije Law & Order: UK

Zakon i red: Velika Britanija (engleski Law & Order: UK) je bila britanska kriminalistička serija koju je stvorio Dick Wolf. Serija se od svoje premijere 23. veljače 2009., pa do prekida emitiranja 11. lipnja 2014. emitirala na ITV-u. Radnja serije bila je smještena je u Londonu i podijeljenja je na dio u kojem policija istražuje slučaj i traži krivca i dio u kojem tužiteljstvo proganja krivce na sudu.

Serija Zakon i red: Velika Britanija broji 8 sezona i 53 epizode.

PregledUredi

Sezona epizoda Originalna premijera
Prva prikazana Posljednja prikazana
1 6 23. februar 2009 (2009-02-23) 6. april 2009 (2009-04-06)
2 6 11. januar 2010 (2010-01-11) 15. februar 2010 (2010-02-15)
3 7 9. septembar 2010 (2010-09-09) 21. oktobar 2010 (2010-10-21)
4 6 21. mart 2011 (2011-03-21) 11. april 2011 (2011-04-11)
5 6 11. jul 2011 (2011-07-11) 4. august 2011 (2011-08-04)
6 7 6. januar 2012 (2012-01-06) 17. februar 2012 (2012-02-17)
7 6 14. jul 2013 (2013-07-14) 18. august 2013 (2013-08-18)
8 8 12. mart 2014 (2014-03-12) 14. jun 2014 (2014-06-14)


EpizodeUredi

Sezona 1 (2009)Uredi

Bradley Walsh, Jamie Bamber, Harriet Walter, Ben Daniels, Freema Agyeman i Bill Paterson ulaze u glavnu postavu.

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
11 Nega Omar MadhaChris Chibnall23. februar 2009 (2009-02-23)

DS Ronnie Brooks i DS Matt Devlin se dobio istraži smrt mrtvog devet-mjesečno dijete koje je pronađen unutar sportska torba na parkingu bolnice. Prva očigledna osumnjičeni je majka djeteta, Dionne Farrah, ali su saznali da je ona napustila dijete kod kuće sam u očekivanju dolaska dadilja jer je bila zabrinuta da će dobiti otkaz ako je kasnila na posao. Dadilja je zabranjen ulazak u zgradu, a dječak je otrovan od ugljičnim monoksidom trovanja zbog pogrešnog sistema centralnog grijanja od plinska grijalica u njegovom stan. Kolega stanar, Mike Turner, je podmitio od gazdarica, Maureen Walters, da maltretiraju putnike u ostavljajući tako da ona može renoviranje zgrade za profitabilnije programera kao sredstvo za dobivanje veći najam i on optužen je za poigravaju s grijača kao sredstvo oslobađanja od stanara koji su odbili da napuste svoje domove, a u procesu je ubio dijete. Međutim, slučaj je proglašen poništenje kada se tvrdi da je svjedočenje francuskog čuvara zgrade je pogrešno prevedeno. Međutim, suđenje vrati na pravi put kada je tim smatra da je gospođa Walters je i podmićivanje Environmental Health službenika, i Steel nagovara Turner da svjedoči protiv nje. Steel pokušava da procesuira Walters za grube nepažnje i korupcije javnih službenika.

  • Prva pojava Ronnieja Brooksa, Matta Devlina, Natalie Chandler, Jamesa Steela, Aleshe Phillips i Georgea Castleaa. 
22 Nevoljen Andy GoddardTerry Cafolla2. mart 2009 (2009-03-02)
Kada je 13-godišnji dječak nađen nogama na smrt u Euston Station, prvi detektivi da ga identifikuje. Njihova početna pretpostavka je da je on bjegunac, ali obdukcija otkriva da je dobro hranjene i dobrog zdravlja. DI Chandler drži konferenciju za novinare koja vodi do identifikacije žrtve kao Danny Jackson, koji je bio u hraniteljstvo kao njegova majka, Mandy je bivši narkoman i trenutno u rehabilitaciju. Ona je nedavno ostavila live-u dečka, Stevie Agnew, koji je već osumnjičen za fizičko zlostavljanje prema žrtvi, ali on poriče ikada dodiruje dijete i tvrdi da nije ga vidio otkako je napustio svoju majku. Brooks i Devlin postati emocionalno pogođeni predmet koji izgleda uključuju zlostavljanja djece i nasilja bandi. Staza vodi do hapšenja drugog mladića, Jono Blake, koji je takođe bio u brizi u istoj kući kao Danny. Steel i Phillips suočavaju sa "stara ljubav" od Steela prošlosti u odbrani advokat Beatrice McArdle, koji pokušava bizarnom i odvažan linija obrane od genetske predispozicije prema nasilju: sugestiju da geni mogu biti odgovorni za agresivno ponašanje. To bi moglo poremetiti cijeli britanski pravni sistem od drugih optuženika mogao tvrditi da geni znači da oni nisu odgovorni za svoje postupke. 
33 Porok Omar MadhaChris Chibnall9. mart 2009 (2009-03-09)
Kada se utvrdi da je tijelo bivšeg potpredsjednika tima službenika, Frank McCallum, na zadnjem sjedištu svog automobila u Paddington, to je otkriveno da je navodno ubijen nakon što je oralni seks. Oni prate njegove pokrete na mladog prostitutka koja ima McCallum je novčanik u tašnu, ali forenzika joj eliminira kao osumnjičenog. Iako je udata za obožava suprugu Frank je imao lutajućih oka i prema šefu žrtve, novac iz paintball firma za koju je radio je gubi svaki trag. Kao što izgledaju u pozadinu svoje bivše kolege, Brooks i Devlin trag McCallum kompanija kreditnih kartica za dječji dućan s odjećom u Barnes vode dva prijatelja, Emma Sandbrook i Kate Barton, samo da otkrijete da je paravan za pratnju godina službe i dvije žene su na crno kao prostitutke visoke klase da plati za školarinu svojih sinova. Oni napunite žena za ubistvo i utvrditi motiv za jedan od njih da je ubio čovjeka. Emma je jedinstven i skupo ruž za usne je identifikovana među forenzički dokazi u stražnjem dijelu automobila. Njen "impresivan odbrane advokat", Phyllis Gladstone, tvrdi da je McCallum je ucjenjivanje Emma besplatno sex i napao je kad je pokušala da izađe iz auta. On je nakon toga pokušao je prisiliti na seks i da ga je ubila u samoodbrani. Steel i Alesha nisu ubeđeni i pripremiti za bitku s Gladstone. 
44 Nesigurni Andy GoddardChris Chibnall16. mart 2009 (2009-03-16)
Kada je blago lovac sa metal detektorom otkriva devet godina kostur u plitkom grobu u stranu Temze blatoravni, primorava Brooks i Devlin da ponovo otvori slučaj sporno ubistva kada su identifikovali ostatke kao i one David Akrojda koji su nestali 1999. godine. njegov trebao ubica i poslovni partner, Luke Slade, na kraju je osuđen za ubistvo, iako je pronađen leš i nepouzdan svjedok je tvrdio da mu je Slade rekao da je prerezao žrtve grlo, ali medicinski ispitivač utvrdi da je pucao u glava. Kao rezultat toga, čini se da Slade je žrtva neostvarenja pravde. Steel je, međutim, daleko od uvjeren i, kada je Slade predstavlja sebe na sudu, ona postaje manje o suđenju i više o osveta između njih dvojice. Slade uskoro podnosi pismeno da njegovu osudu prevrnuo i Krune tužioci saznali da će se Slade predstavljati na žalbu. Dok u zatvoru Slade je postao vješt u zakonu i osvaja se ponovno suđenje, stavljanje James Steel karijeru na liniji u procesu kao što je bio originalni suđenja tužilac jer je to bio njegov prvi slučaj s Krune tužilaštva. Steel i policija mora da izgradi potpuno novi slučaj protiv njega i Steel uskoro nađe pred svoj sluh navodeći nedolično ponašanje u svojoj potrazi za Slade, ali srećom za Steela, posjet Slade stare ćelije-mate daje rezultate. 
55 Zakopan Mark EverestCatherine Tregenna23. mart 2009 (2009-03-23)
Kada su otkriveni ostaci malog dječaka u zid građevinske posada, policija je pozvana. Ostaci su kasnije identifikovani kao Thomas "Tommy" Keegan, koji je nestao 1983. godine u dobi od osam godina, tako da je pronašao tijelo 25 godina nakon što je prijavljen nestanak. Dječak je lobanju slomljen tupim predmetom, a njegovo tijelo je zazidan u zid. Brooks i Devlin sastati sa penzionisani policajac zadužen za prvobitne istrage i on je uvjeren da je on znao da je krivac, Edward Connor komšija i osumnjičenog pedofila, koji je uhapšen, ali policija nije mogla dobiti - ili tukli - priznanje od njega tako da je pušten zbog nedostatka dokaza. Oni također sastati Julia Mortimer, a djetinjstvo prijatelj Tommy, koji se koristi da se igra s njim kad su bili mlađi. Ona kaže policiji da je videla Tommy dan prije nego što je umro, ali su oni primetili anomalija u svojoj izjavi i pitaj je da se podvrgne EMDR terapije, također poznat kao regresija hipnozom, da vidim da li oni mogu dohvatiti bilo kakve dodatne uspomene jer smatraju da je podsvjesno potiskivanje sjećanja na događaje iz tog vremena. Julia imena njen otuđeni otac Vernon ne samo kao ubica, ali kao i sam pedofila koji ju je zlostavljao previše. To dovodi do povijest seksualnog zlostavljanja i zloupotrebe povjerenja i to je ostalo do Steela da bi čovjek da to priznaju na štandu svjedok, ali je sud dovodi do ljut razmjene između Julia i njen otac. Međutim, Steel ubrzo zaključuje da je cijeli njegov slučaj počiva na vrlo uznemiren i potencijalno nepouzdan svjedok. 
66 Raj Tristram PowellChris Chibnall30. mart 2009 (2009-03-30)
Kada paljevine napad na turski klub tvrdnje ubija 17 ljudi, svi neprijavljenih ilegalnih imigranata, Brooks i Devlin su pod pritiskom da otkriju samo ko stoji iza toga. Koristeći CCTV, uspiju ući u trag osumnjičenog u obližnju bolnicu, a ono što je bila prva pomisao kao rasistički napad uskoro ispostavi da je puno kompliciranije. Počinilac, Nazim Kazaba, je uhvaćen u sklopu uređaja je koristio otišao u eksploziji i nešto ugrađene u nogu, ali odbija liječenje, situacija se nije pomoglo kad ljudska prava osumnjičenog stane na put pribavljanje ključnih dokaza. Pokušaj Steel da prisili čovjeka da se podvrgne tretmanu je neuspešna tako da je policija samo čekati da rana gnoji i, sa dokazima konačno u ruci, ga tereti za ubistvo. Optuženi odluči da se nagodi i njegove informacije ih dovodi do Ediz Kilic, jedan od najistaknutijih članova u Londonu turske zajednice koji je ujedno i ljudi krijumčara koji mu tvrdi Kazaba primoran da biste utišali klabera, koji su bili spremni da izlagati njegovim aktivnostima. Tužioci se bore da izgrade slučaj kao sukob nastaje između pravde, odnosa u zajednici i rasne harmonije. Steel ugrožava njegovo prijateljstvo s turskim škola partnera, koji su ljuti što pod sumnjom, iz studentskih dana da se informacija da bi Kilic dole. 
77 Aleša Mark EverestCatherine Tregenna6. april 2009 (2009-04-06)
Kada Phillipsovu ginekolog, dr Alec Merrick, dodiruje joj neodgovarajući tokom rutinskog medicinskog pregleda, ona podnosi tužbu sa policijom i optužuje poštovani doktor seksualnog napada. Brooks, Devlin i Chandler bore da pronađu bilo čvrstih dokaza da istraži i tim postaje podijeljena, ali nikako da pronađem bilo bivši pacijenti koji su možda napravili slične tvrdnje. Oni, međutim da je on spavao sa nekih pacijenata, čak i ako ga neće optužiti za nedolično ponašanje, čineći konfliktnih izvještaja iz prethodnih klijenata nemoguće napraviti hapšenje. Nakon saznanja da imaju dovoljno dokaza da se nastavi, Phillips onda pribjegava očajnički sredstva da dobiju samo pravdu da se stvari gore za sebe. Vraćanje za nastavak ispita, Merrick droge i siluje nju, koja je snima na špijunska camera. Steel je koštice protiv impresivan odbrane advokat Phyllis Gladstone, koji je na suđenju tvrdi zamke. Kada Merrick također tvrdi da je seks bio sporazumno i prividne silovanje je, u stvari, igranje uloga kao što je dogovoreno da obje od njih, Steel je pod pritiskom da se osigura osudu. 

Sezona 2 (2010)Uredi

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
81 Samarićanin Andy GoddardChris Chibnall11. januar 2010 (2010-01-11)
Nakon što mladi policajac Nick Bentley biva uhvaćen u rat između dva dilera droge on je pucao i ubio u unakrsnoj vatri. Njegov partner, PC Ray Griffin, kaže Nick nije trebalo da bude na svoju ruku, ali oni su se odvojili, dok pješice patroli. Brooks i Devlin mislim da je to tragičan, ali prilično jednostavan slučaj i na kraju pronašli svjedoka koji identificira jedna od stranaka u transakciji droge. Uskoro su uhvatili dilera droge Theo Carson. Carson šokira njih i njihov šef, DI Natalie Chandler, kada ih je, kaže on vidio drugi policajac stajao u senci, dok je ranjeno policajac zove u pomoć. Brooks i Devlin naći anomalija u formalne izjave Griffin i stvari postanu napete u policiji kada počnu ispitivanja kolega policajaca. Brooks i Devlin otkriju da Nick je gay i da je Bentley kolege pozornika je nedavno saznao od njegove seksualne orijentacije, i da Griffin je na čelu radikalne Christian grupu sa homofobičnih tendencija. Na CPS, James Steel i Alesha Phillips misle da mogu dokazati Griffin je bio dužan da pomogne svojoj samrti partnera. Ali njihov šef, George Castle, ne slaže. On ne želi da uznemiri radni odnos imaju sa policijom i misli da sila neće biti s njima. James i Alesha ne žele pustiti Griffin izvukao, iako i tvrde da Griffin imao dužnost brige i bila dužna da pomogne svojoj samrti partnera. 
92 Skrivanje Julian HolmesEmilia di Girolamo18. januar 2010 (2010-01-18)
10-godišnji Jodie Gaines je pronađen mrtav u preskakanje koristi dis-graditelj-a, Brooks i Devlin nađu istražuje taksista, koji redovno uzima Jodie muzike lekcije. On tvrdi da je pala Jodie direktno ispred kuće njenog nastavnika, međutim, tvrdi učitelj nikada nije stigla. Brooks i Devlin shvatiti jedan od njih laže - i na ponovno anketiranje svakog svjedoka, otkrivaju da je vozač taksija nije uzeo joj sve do kuće nastavnika zbog blokira put radovi na putu. Par je zatim odlučiti da pogledaju snimke nadzornih kamera iz okolnih područja - koji rado potvrđuje priča taksi vozača - Međutim, to također baca novo svjetlo na istrazi kada je van bijelu graditelj je vidjeti da se sljedeće Jodie. Brooks i Devlin se ubrzo su doveli do vjeruju da Nick Carlton, bivši robijaš koji rade za pristojan bezopasan građevinska kompanija, je u stvari čovjek koji je otet Jodie - i uskoro, forenzički dokazi ga veže za nju otmice. Kada je slučaj dođe sud, optuženi je iznenađujuće dozvoljeno kaucija - ali tek je on slobodno hoda ulicama, on je napao i ubio Jodie majka Kayleigh, a oporavlja narkoman koji su izgubili kontakt sa djevojka nakon što je ona je uhvaćen u pritvoru bitku. Crown tužilac James Steel traži osudu za ubistvo, iako zna da će Kayleigh vjerovatno imati simpatije suda. Čini se da će Kayleigh se osloboditi sve dok Devlin i Brooks otkriti ključnu informaciju. On je otkrio da Kayleigh u stvari je unajmio Carlton da otme Jodie kako bi stekli novac od tabloida koji će ponuditi joj je novac za svoju priču. Nick je shvatio da Jodie je bio bolestan i da želi da odustaneš. Tužilaštvo zaključuje da ga je Kayleigh ubijeni u kako bi bili sigurni da ne kažem policiji njihovog plana. To rezultira u njoj završiti u zatvoru. 
103 Zajednica Ken GrieveCatherine Tregenna25. januar 2010 (2010-01-25)
Beskućnik s bipolarnim poremećajem, Roland Kirk, se otkriva teško pretučen u dobro zbrinuti-za stambene trgu u istočnom Londonu nekretnine, policija pozvana za slučaj pokušaja ubistva. Kirk je nezvanično preselio u zajednicu, i da su živi od kamper kombi na trgu za neko vrijeme, uglavnom pravi probleme sa svojim beskućnicima prijateljima. Zakon postaje minsko polje za detektiva Brooks i Devlin kao oni otkriju svoje listi osumnjičenih je dugo. Kirk nije bio baš dobrodošao na imanju, njegovo prisustvo rugali stanovnike koji su bezbroj pritužbi na policiju, samo da ga vidim vrati kad ga je policija udaljite. Kada je istraga otkriva da je CCTV kamera je okrenula, što ukazuje da su možda planirao napad, mnogi u susjedstvu odbijaju da sarađuju, a nijedan su spremni da odustanu od osoba koja je učinio tako što mnogi od njih htio da uradi. Sumnja pada na Joe Butts, naizgled bezopasan momak čija je djevojka beskućnika je proganja. Kada Kirk vraća svijest, on tvrdi da se ne sjeća koji ga je napao - osim što se setio vidi zmaja prije nego što je pao u nesvijest. On je ubrzo otkrio da je "zmaj" je zapravo uzorak na kućnu haljinu od Butts - i on je doveo u i naplaćuje. Međutim, on otkriva da je više od jednog čovjeka tamo te noći i Joe njih kaže da je nesretni otac Harry Morgan koji je ubrzo optužen za Kirk je napad. Steel vjeruje da ima sigurnu slučaj sa više motiva - uključujući Kirk napada i razbijanje Morgan supruge Irene ruku, i Kirk pretvaranje Morgan sin Nate u svoj način života. Kada je slučaj dođe sud, međutim, Morgan tvrdi da je djelovao u samoodbrani. 
114 Žrtva Robert Del MaestroTerry Cafolla i Nathan Cockerill1. februar 2010 (2010-02-01)
Poznati lokalni diler droge i svodnika, Darren McKenzie, nalazi se leži na zemlji u parku sa onim što čini se da nedostaje bubreg, Brooks i Devlin shvate da moraju da otkriju šta se ponovo dogodilo da čovjek pred napadač napada. Njihov slučaj ubrzo dovodi do Joanna Woodleigh, naizgled normalan NHS pacijent koji je nedavno podvrgnut uspješnu transplantaciju bubrega, nakon dva nisu prethodnih pokušaja. Kada su otkrili bubrega stavljen u Joanna pripadao McKenzie, oni otkrivaju da je neko nezakonito ušunjao bubrega u bolnicu, i koristio ga u inače pravnog posla. Kada Joanna otac, Phillip otkrio je platio Joanna doktor, John Reberty, £ 2,000,000 pronaći Joanna odgovarajući bubreg na bilo koji mogući način, Brooks i Devlin smatraju da je doktor, uz pomoć medicinske sestre Martha Kemble, uzeo bubreg od McKenzie kao što je bio jedini pogodan utakmicu. Čelik uskoro se bori kao na koju se on treba staviti na optuženičkoj klupi - ali je iznenađen da otkrijete da će George biti brani slučaj. 
125 Ljubav i gubitak Mark EverestTerry Cafolla8. februar 2010 (2010-02-08)
Tinejdžer Debbie Powell ruši i umire po povratku s odmora u Tajlandu, Brooks i Devlin posumnjaju da je došlo do prljave igre kada je rupture kondom, koji sadrže heroin, nalazi se u svoj sistem. Ona je otkrila da je imala više od sedamdeset kondoma u stomaku, vredi ulične vrijednosti od £ 250,000. Staza osumnjičenih ubrzo dovodi do Gerry Craig, poznatog dilera drogom koji su imali redovan kontakt sa Debbie. On je, međutim, vodi Brooks i Devlin da vjeruju da Debbie imala tajnog momka - i da je on bio taj koji je imao kontakt u Tajlandu, i dogovorio za Debbie krijumčarenja droge u zemlju. Kada je otkrila svoju tajnu dečko biti porodični prijatelj Jack Gilmore, Brooks i Devlin otkriju Debbie je bila jedna u dugom nizu od mula kojih Gilmore poslao na odmor u krijumčare drogu za njega. Kada je slučaj dođe na sud, Čelik suočava teška odluka preko osiguravanje gonjenje, nakon što je zvijezda svjedok Craig odluči promijeniti svoju priču u kutiji svjedok. 
136 Obaveza Andy GoddardChris Chibnall15. februar 2010 (2010-02-15)
Operacija uključuje policijski doušnik i pošiljku droge krene po zlu, što je rezultiralo u strijeljanju doušnik, Shahid Nafoor, DS Jimmy Valentine dolazi pod sumnjom. On tvrdi da Nafoor izvukao pištolj na njega, i da je u borbi da ga razoruža, pištolj otkaz. Brooks, koji je bio dio operacije sa Valentine, čini siguran da je njegov stari prijatelj govori istinu, i nema pitanja o tome šta se desilo. Međutim, Devlin, koji je gledao iz pozadine, ne izgleda tako siguran da Nafoor napravio prvi potez nema. Valentine je istraživao, i ubrzo postaje jasno da Nafoor bio droge runner za Clyde Mason, koga Valentine imao tajni dogovor s. Devlin otkriva da Mason naredio Valentine da puca Nafoor, nakon što je otkrio da Nafoor je davanje informacija policija na njega. On je također otkriva da je odnos zaljubljenih sa Mason je počeo prije nekoliko godina, nakon što je Mason ponudio Valentine sumu novca da ga akciju posjedovanje droge. Valentine učinio po uređenju nekoga da ukloni dokaze iz dokaza radnji, što znači Mason bi slobodno šetaju na formalnosti. Kada je slučaj dođe do suda, međutim, stvari postaju naopako. Valentine izvija svoju priču, tvrdeći da je Brooks bio samo dio operacije za poseban razlog - da je on osoba koja je ukrao drogu iz dokaza radnju. 

Sezona 3 (2010)Uredi

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
141 Slomljeni Andy GoddardEmilia di Girolamo9. septembar 2010 (2010-09-09)
Kada je šest godina Connor Reid pronađena zadavljena u vijeće koristi dis-stan, sumnja pada na misteriju čovjeka koji je trinaest godina Paige Ward i deset godina Rose Shaw tvrde da su vidjeli. Međutim, kada CCTV snimke prikazuje Paige i Rose prateći Connor u stan, par otvoriti i tvrde da je dadilja Connor nakon svog starijeg brata, koji je trebalo da bude dadilja, ga je ostavio na miru. Na kraju, Paige razbija i imena Rose kao ubica. Kada je slučaj dođe do suda, Rose je kratak Kim Sharkey poziva sud da prihvati Paige kao krivca, kao što se čini forenzike da je ona učestvovala kao ubica. Međutim, Alesha pronalazi više dokaza da potvrdi Rose kao ubica. Connor majka, međutim, tvrdi da ona ne želi Rose budu kažnjeni - i umjesto toga se izjasni da je zbog nje uvredljiv odgoj, sudovi imaju razloga za punjenje smanjene odgovornosti, i traže psihijatrijsku njegu za Rose. Međutim Sharkey, nakon profesionalne slave, želi sve-ili-ništa presudu. James stavlja vile majka Rose je u kutiji svjedoka za dokazivanje tačke optužbe i borbu da spasi Rose iz zadužen za ubistvo. 
152 Progonjen Julian HolmesCatherine Tregenna16. septembar 2010 (2010-09-16)
Šesnaest godina djevica Ashanti Walker pronađen je ubijen u svom krevetu sljedećim seks, MO odgovara nizu slučajeva počinili serijski silovatelj Paul Darnell. Prikladno, Darnell je pušten iz zatvora samo tri mjeseca ranije - i sumnja uskoro pada na svoju ulogu u zločinu. Međutim, bez znakova nasilnog ulaska u njen stan, Brooks i Devlin bore da tvrdnju štap. Darnell je odan djevojka tvrdi da je nevin - i kaže da je reformiran karakter. Međutim, bez formalnog alibi, i CCTV snimke Darnell u tom području u to vrijeme, Brooks i Devlin su uvjereni da je on ubica. Uskoro su otkrili da Darnell ne bi trebalo da prisili svoj put u njen stan, kao žive u sličnoj zgradi kad je bio mlađi, znao da je dole, tunel koji povezuje dvije susjedne svojstva će mu omogućiti ulazak bez otkrivanja. A činjenica da je bio slomljen bravu na vratima susjednom zemljištu je izgleda ukazuju na to da su vrata bila Darnell tačke ulaska. On je formalno uhapšen, međutim, njegov advokat, Cassie Shaw, pokušava da ga skine optužbu, tvrdeći progon u intervjuu. Uz malo fizičkih dokaza i samo psihijatrijske izvještaje da se oslanja na, Steel mora uvjeriti žiri uključivanja Darnell. 
163 Odbrana Mark EverestDebbie O’Malley23. septembar 2010 (2010-09-23)
Radnik koji radi na vintage garderobe vraća iz ručak i pronalazi dva radnika i mrtav kupca. On je brzo zove 999 i Devlin i Brooks istražuje žrtve, koji su navodno ubijeni mačem ili dugim nožem. Medicinski dokazi kasnije ukazuje da je oružje bilo bajonetom. Četvrti sačuvani žrtva uskoro ističe detektivima u pravom smjeru - čovjek koji je viđen u blizini neposredno prije napada. On je na kraju identifikovan kao John "Zero" Smith, obrazovana ali bez krova nad glavom bivši vojnik, koji je uhapšen sa oružjem na njega. Smith, koji je ne uzima lijekove za nekoliko mjeseci je ranije optužen za uhođenje mlada žena, ali traljav tužilaštvo je dovelo do kolapsa u kućišta. Također je otkriveno da je Smith je diplomirani pravnik, koji ima nekoliko zakona stepeni. Smith ima dugu povijest mentalnih bolesti i povremeni nasilnog ponašanja, ali sve dok on ostaje na svom lijekove, on je praktično druga osoba i postoji visok stupanj normalnosti o njemu. Ubrzo odluči da se brani na suđenju. On dokazuje da je težak protivnik protiv Steela, i pokušavaju izbjeći i hospitalizaciju i zatvor, tvrdi da on nije opasnost za društvo, tako dugo dok je je pod lijekovima i tvrdi da on nije bio sam taj dan i stoga nije ubica, dok pokušaji Steel dokazati da Smith je vjerovatno da se zaustavi opet uzima njegovu lijekove. Steel donosi Smith sestra, Patricia, i pokušava da koristi Smith paranoje da se njegova osuda. 
174 Priznanje James StrongTerry Cafolla30. septembar 2010 (2010-09-30)
Pucanj je čula dva prolaznika u parku, a oni brzo flag dole neke policajce. Samo da otkrijete mrtvih osoba je kolega policajac Pete Garvey, ali očigledno ubistvo brzo se ispostavi da je samoubistvo. Matt Devlin je potrebno teško kao što je bio prijateljima iz djetinjstva sa Garvey kao i njegov prvi partner na uniformi detalj. Garvey udovica kaže da je nedavno bio pogođen noćne more i viđala Jonathan Nugent, bivši svećenik i stub zajednice, ali u stvarnosti je neotkriven pedofila, koji je zlostavljao Garvey i drugi kad su bili dječaci. Postaje jasno da Garvey pati od posttraumatskog stresnog poremećaja nakon što je podsjetio na seksualno zlostavljanje koje je pretrpio u rukama Nugent. Sada već oženjen Nugent i Devlin suočavaju kao CPS se upušta u rizične gambit i tereti Nugent sa ubistvo, za izazivanje PTSP, na činjenicu da Nugent je zlostavljanje tako neuravnotežen Garvey da se ubio kao rezultat. Slučaj postaje sve teže, i Nugent tvrdi da mu je Garvey ucenjuje, koji savete žiri na njegovoj strani. Povrh toga, Steel sada mora baviti katoličke crkve, koji žele da se dogovorimo, i pritisnite. 
185 Preživeli Andy GoddardEmilia di Girolamo7. oktobar 2010 (2010-10-07)
Pucanj je čula dva prolaznika u parku, a oni brzo flag dole neke policajce. Samo da otkrijete mrtvih osoba je kolega policajac Pete Garvey, ali očigledno ubistvo brzo se ispostavi da je samoubistvo. Matt Devlin je potrebno teško kao što je bio prijateljima iz djetinjstva sa Garvey kao i njegov prvi partner na uniformi detalj. Garvey udovica kaže da je nedavno bio pogođen noćne more i viđala Jonathan Nugent, bivši svećenik i stub zajednice, ali u stvarnosti je neotkriven pedofila, koji je zlostavljao Garvey i drugi kad su bili dječaci. Postaje jasno da Garvey pati od posttraumatskog stresnog poremećaja nakon što je podsjetio na seksualno zlostavljanje koje je pretrpio u rukama Nugent. Sada već oženjen Nugent i Devlin suočavaju kao CPS se upušta u rizične gambit i tereti Nugent sa ubistvo, za izazivanje PTSP, na činjenicu da Nugent je zlostavljanje tako neuravnotežen Garvey da se ubio kao rezultat. Slučaj postaje sve teže, i Nugent tvrdi da mu je Garvey ucenjuje, koji savete žiri na njegovoj strani. Povrh toga, Steel sada mora baviti katoličke crkve, koji žele da se dogovorimo, i pritisnite. 
196 Pokolj Hettie MacDonaldRichard Stokes14. oktobar 2010 (2010-10-14)
Domaćin smatra jedan od njegovih stanara vrata otvorena i tijelo na podu on naziva policiju, koji smatraju da student, Archie Rahman, izboden na smrt u njegovom stanu. Jedini trag da idem na je knjiga iz biblioteke na perzijski Pottery, izvedeni u ime Becky Anderson, koji je pronađen u Archie stanu. Brooks i Devlin pitanje Becky, koji im govori njena prijateljica Sally Douglas zamenio biblioteka kartice s njom. Devojke daju jedni drugima alibi, tvrdeći da su studirali u biblioteci u vrijeme kada je mladić ubijen. Becky kasnije priznaje da je lagao za Sally, a službenici uskoro fokusirati na nekoliko nedosljednosti u Sally priča, dok je na kraju priznaje da joj je Archie, koji nije znala, namamio u svoj stan gdje je drogirao i silovao. Policija i CPS su skeptični, ali kada su mediji uhvatiti priče, cijeli slučaj vodi na rasnoj prizvuk sa novinarima jasno uzimajući pogled Sally je slučaja. To je prepušteno Steela i Phillips za sortiranje samo ono što je istina, jer su saznali da Archie je jednom suspendovan iz škole za bludne radnje, ali dokazi ukazuju na Sally je znao Archie već neko vrijeme, umjesto da je casual pick-up je potraživanja. Pod jakim uticajem svog rasističkog oca, ličnost baca sumnju na Sally nevinost. 
207 Bezimen Mark EverestDebbie O’Malley21. oktobar 2010 (2010-10-21)
Medicinska sestra Stephanie Blake je bačen niz stepenice u svom stanu od misterija napadač, dokaz stalker pod nazivom 'Giovanni' dolazi na vidjelo. Čini se da je za protekle dvije godine, stalker je slanje Stephanie e-mailova i telefonskih poziva tvrdeći da zna svaki detalj o njoj. Lucas Dutton, čovjek kojeg je upoznala lokalnom baru, tvrdi da ne znaju ništa o uhođenje - ali kad je otkrio da je malo tamno konj, Brooks i Devlin sumnjaju da je više s njim nego što se na prvi pogled. Kada Russell Lowry, a sujetni dame čovjek, otkriva da su kontaktirali Stephanie kroz životinja dobrotvorne organizacije koja Stephanie je radio za, sumnja pada na njegovo učešće u ovom predmetu. Međutim, u trenutku kada je e-mailove i telefonske pozive počeo, Lowry bio u zatvoru zbog optužbe GBH. Kada se bez fizičkih dokaza pronađena na mjestu pada Stephanie, Brooks i Devlin sumnjaju da Blake bacila niz zvijezde kao vapaj za pomoć, kao što je policija u vezi sa njom uhođenja tvrdnja nije da joj pomogne. U intervjuu, Ronnie joj pokazuje sliku Lowry i pita da li je on bio čovjek koji ju je gurnuo - i ne mogu da se setim, on smatra da ona baci niz stepenice - ali ona tvrdi da, ako ona ne daje pomoć ona će završiti smrt. Nakon oslobađanja, ona se vraća u svoj stan - ali samo nekoliko sati je pronađen mrtav, smanjila preko vrata. Jedini trag je 999 telefonski poziv, koje je Blake trenutaka prije njene smrti, tvrdeći 'to je on, to je on, čovjek sa fotografije', ukazuje da je Lowry bio njen ubica. Ronnie odluči da razmotri dokaze - i kada je gazdarica zgrade otkriva ona zujali nekoga u oko vremena pada Stephanie, on smatra da je, u stvari, gura Lowry kao dobro. Kada je slučaj dođe na sud, James dolazi protiv Evelyn Wyndham. Međutim, Ronnie je pregled dokaza dolazi pod nadzorom od Matt - i kako bi se osigurao osudu protiv Lowry, James mora diskreditirati pogled Matt. 

Sezona 4 (2011)Uredi

Ben Daniels i Bill Paterson su napustili seriju na kraju sezone.

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
211 Pomoć James StrongTerry Cafolla7. mart 2011 (2011-03-07)
Devlin i Brooks istraži smrt Premiership fudbaler, Robbie Nicals, dokazi dovodi do prolaznik, Mike Jones, koji je pomogao Nicals promijeniti gumu. Međutim, čovjek treba da se oženi, i primoran da prekine svoju svadbu, oni su ga ispituju za detalje, koji otkrivaju uznemirujuće link na gangstera sa vezama u policiji i pravosuđu. Viši Crown tužilac Stela mora uvjeriti čovjeka čije vjenčanje je uništen od strane istraga da svedoči u javnosti protiv renomiranog razbojnik, dok drži svoju protiv opsesivno kompulzivnog genije odbrane advokat Jason Peters. 
222 Poricanje Robert Del MaestroCatherine Tregenna14. mart 2011 (2011-03-14)
Brooks i Devlin istražuju snimanje Dame Rachel Callaghan, poznati sudija Višeg suda, koji je pucao u podzemnoj garaži njene zgrade, u nešto što izgleda kao krađa auta krenulo naopako. Oni su preuzeli automobil od dupe koji ga kupili, i uhapsi posrednik u prodaji. Posrednik krivi zločin na čovjeka po imenu Eddie. Postaje jasno da Eddie je unajmio da ubije Callaghan, ali njegov pokušaj otišao naopako. Detektivi vjeruju da Callaghan muž, Dan, bio uključen u parceli ubistvo. Međutim, Callaghan poduzima korake da brani svog muža od krivičnog gonjenja, čak i kada ona predočeni dokazi koji dokazuju njegovu krivicu. Callaghan kraju ima svoje lijekove povučena, što je navelo Steel tražiti dozvolu suda da je pitanje pre nego što umre. Kada Callaghan pokušava da izvrši samoubistvo, Steel traži da joj proglašen mentalno nesposobnim, ali sudija Mary Hall odbija Steel pokreta. George je razapeta između prijateljstva i poštovanja pravo osobe da umre kao on pokušava da se Rachel da prihvati istinu o onome što se dogodilo. 
233 Prepoznavanje Andy GoddardEmilia Di Girolamo21. mart 2011 (2011-03-21)
Trudnica je ubijena na parkingu, Devlin i Brooks vjerujem da je to zločin iz strasti i sumnja njen bivši dečko. Kada je alibi bivšeg dečka potvrdio izgledaju Joe Nash, sadašnji dečko, koji kaže da je bio sa svojim psihijatrijskim socijalni radnik, koga on vidi za teške poremećaj spavanja. Joe ponašanje osnovu Brooks smatra da on bude ex-con koji se krije nešto. Kada je uhapšen Joe, on priznaje da je njegovo pravo ime je Billy Wells i da je njegov novi identitet je uređen od strane unutrašnjih poslova jer je na dozvolu život za ubistvo svog učitelja kada je imao jedanaest godina. Kada je opozove prijem što je Billy Wells, pokušava da potvrdi svoj identitet razotkrije zavjeru koja uključuje visoki zvaničnici vlade, uključujući i direktora javnog tužilaštva i unutrašnjih poslova. 
244 Briga Julian HolmesDebbie O'Malley28. mart 2011 (2011-03-28)
Požar počinje u stanu iznad uglu Shop, mlada majka je prisiljena da napusti invaliditetom 13-godišnjeg sina da umre. Brooks i Devlin prvi sumnjaju vlasnik radnje, koji je bio poznat po osiguranje prevaru operacije u prošlosti. Međutim, kasnije postaje jasno da je požar uzrokovan majka dečaka, koji je, nakon što je vjerujući da je umro od epileptičnog napada, odlučio da počne vatru da se ubije. Međutim, kada je njen advokat Dominic Peck da se savijanje istine u pokušaju da prevari žirija, James i Alesha moraju baviti Peck, koji je odlučan da osvoji po svaku cijenu. 
255 Protreseno Paul WilmshurstEmila Di Girolamo4. april 2011 (2011-04-04)
Dete je pronađen mrtav u svom krevetu, sumnja se da je beba umrla od krevetić smrti. Međutim, kada je otkriveno da je beba umrla kao rezultat se uzdrmani, Brooks i Devlin početku sumnja live-u dadilja, pogotovo nakon što je priznao da je bio jedina osoba oko bebe u 24 sati prethodi smrti. Stvari počinju da se komplikuju, međutim, kada je otkriveno da su drugi ljudi su bili u kući tog dana. Dečko live-u dadilja uskoro potpada pod sumnjom, kao što je došao njegov grubi stav sa četiri-godišnji nećak pod sumnjom od socijalnih usluga. Međutim, ubrzo postaje jasno da je dadilja u tome imao slobodan dan, a brza reakcija na manji incident je mogao biti uzrok fatalne potez. 
266 Kosturi Andy GoddardCatherine Tregenna11. april 2011 (2011-04-11)

Nakon niza ubistva počinjena širom Londona sa istim motivom, sumnja se da Andrew Dillon, serijski ubica iz šest godina prethodnog se vratio da izvrši daljnje zločine. Međutim, Brooks i Devlin uspio pratiti nove igračem manje, a čini se da je on bio odgovoran za smrt Dillon navodno počinio. Međutim, alibi ako u to vrijeme od strane preminulog svjedoka činilo da napusti Dillon u čistoj, uprkos činjenici da nema dokaza da podrže ga u svakom slučaju. To nikada nije stigao sud, međutim, kako se čini Steela navodno izbrisani alibi i optužen je za iskrivljuju tok pravde. Našavši se na pogrešnoj strani zakona, Steel bitke za svoju karijeru i svoju slobodu.

  • Poslednja pojava Jamesa Steela i Georgea Castla. 

Sezona 5 (2011)Uredi

Dominick Rowan i Peter Davison su se pridružili glavnoj postavi na početku sezona. Jamie Bamber je napustio seriju na kraju sezone.

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
271 Pogrešan čovek Marisol AdlerDebbie O'Malley10. jul 2011 (2011-07-10)

18-godišnji Suzanne Morton umire u nepoznatim okolnostima na prometnoj ambulanti, njen otac poziva pomoć Brooks i Devlin da saznate samo šta je izazvalo njenu smrt. Oni otkrivaju da je A & E ona je tretirana na ima tri takva prerane smrti u roku od šest mjeseci, a da je njena smrt možda su uzrokovana sukobom između droge je dobila i lijekove je uzimao u to vrijeme. Brooks i Devlin sumnjaju dr Grant, koji je bio zna da je prema njoj te večeri. Stvari postaju komplikovane, međutim, kada je otkriveno da je polovina njene medicinske bilješke su nestali, izvještaj o noći u pitanje je frizirane, a osumnjičeni je kupio kartu u jednom pravcu za Belgiji . Brooks i Devlin uhvatiti korak sa svojim osumnjičenog, samo da otkriju mrežu laži, uključuje pedikir koji se predstavljao kao doktor, trijaža medicinska sestra koja je plaćena da ćuti, i dobro poštovani doktor sa istorijom zloupotrebe alkohola koji je tajno ovisni o kodein za tri godine. Viši Crown tužilac Jake Thorne mora odlučiti koju da krivično goni kako bi se pravda za Suzanne smrt.

  • Prva pojava Jacoba Thornea i Henryja Shrapea. 
282 Sigurnost Julian HolmesEmilia Di Girolamo17. jul 2011 (2011-07-17)
Kada Kayla Stark piše da joj je dva-godišnji sin, Ryan, je uzeta iz high-street Okolo naokolo, Brooks i Devlin sumnja da je njen bivši dečko, koji je ujedno i otac djeteta, može biti odgovorna. Međutim, nakon ispitivanja CCTV snimke, par otkrije da dijete nikad nije bio na Merry-go-round , i da je buggy Kayla je gurao u to vrijeme je bila prazna. Sumnja onda se okreće trenutnog partnera Kayla, a kada je dječak pronađen mrtav u provjetravanje ormar u svom stanu, Brooks i Devlin vjeruju da imaju čovjeka. Međutim, bez ikakvih dokaza da li Kayla ili njen dečko ubio Ryan, Thorne i Phillips mora odlučiti koji krivca za krivično gonjenje. 
293 Sudar Mat KingNicholas Hicks-Beach24. jul 2011 (2011-07-24)
Escort Katerina Čizik nalazi izboden na smrt u svojoj hotelskoj sobi, Brooks i Devlin odmah sumnjaju slučaj ucjene, kada £ 4.000 i evidenciju plaćanja nalaze se u noćni ormarić žene. Sumnja pada na hotel Porter, koji je zgodno iz zgrade u to vrijeme - ali tajna veza između uglednog muškog praktičar i pratnju dolazi na vidjelo, i ubrzo dovodi Thorne i Phillips da vjeruju da je ljubomorna supruga praktičar je spremni da okvir svog muža, kao njegov sastanke sa pratnjom doveli su do svog sina koji se rodio s cerebralnom paralizom, uzrokovan slučaju herpesa koji je suprug ugovorene iz pratnje, a zauzvrat dao svoju ženu. 
304 Tik-tak Mark EverestRichard Stokes31. jul 2011 (2011-07-31)
Dok istražuje snimanje dva nedužni prolaznici u lokalnom noćnom klubu, Brooks i Devlin noć ide nizbrdo kada su pozvani da treći snimanje lokalne off-licence polaznik po par provalnika nosi Tony Blair i Maggie Thatcher gumene lice maske i imaju moguću situaciju taoca u njihovim rukama. Kada se nalazi četvrto tijelo - vlasnik noćnog kluba - sumnje nastaju u nevinost mentalno nestabilne Iraku rata veteran Andy Bishop - i kada je tim konačno sustigne Andy, stvari uzeti strašan zaokret kada je ubijena u trenutku neposredne njegova djevojka. Kada je slučaj dođe na sud, Thorne i Phillips moraju opravdati činjenicu da, iako Andy nije tu da služi vrijeme za smrt, njegova djevojka mora uzeti rap za dopuštajući mu da ubije četiri osobe. 
315 Namera Julian HolmesDebbie O'Malley7. august 2011 (2011-08-07)
Domaćica stiže da joj poslodavci mrtav, Brooks i Devlin početi istragu o ubistvu David i Elaine Lerner, koji je samo preselio u kuću prije šest mjeseci, a radili ga kao svoj dom iz snova za kada su u penziji. Kada se bore da pronađu motiv za ubijanje, svoju liniju istrage ubrzo pretvara u prethodnih vlasnika kuće, bivši muž i žena Camilla Mallon i Lucas Boyd nakon što je otkrila da su dio velikih hedge fond prevara unazad nekoliko godina. Kada CCTV snimke stavlja Boyd u tom području u vrijeme ubistva, oni otkrivaju da njegove otiske odgovaraju koji se nalazi u Elaine krvi. Boyd, pijan za volanom svog automobila, srušio vozilo okrećući uglu, lupanje glavom, i greškom vratio svoju staru kuću - i brutalno izbo Lerners. Pritisnite Thorne i Phillips za punjenje ubistvo, dok su suočeni sa Jake stari mentor Margaret Rumsfield, koji tvrdi da je optuženi treba da se suoči samo optužbe ubistvo. 
326 Nagodba Andy GoddardEmilia Di Girolamo14. august 2011 (2011-08-14)

Majka jednog deteta, Lia Brown nalazi pucao u svom krevetu, sumnja odmah pada na svog dečka, koji se bori s MS i mora da se medicinski kanabis da pomogne njegovo stanje. Međutim, kada je otkriveno da je metak ispaljen iz više od 100 metara, Kaden Blake, trinaest-godišnji sin poznatog ovisnik, dolazi u vatrenoj liniji. On tvrdi da mu je rečeno da ubije svog prijatelja Chase Wade, i to kada je prvi put ispalio pištolj, on je propustio Chase i metak leteo kroz vazduh i na Lia stana, ubija je. Kada je otkriveno da je bio pod instrukcijama Mark Ellis, dugo vremena trgovac krivično i poznate droge, koji je policija prethodno nije privede pravdi, Jake i Alesha nude Kaden smanjenu kaznu kako bi se donijeti Ellis pravdi. On uskoro postaje jasno da Kaden majka, koja je zavisna od crack, prodala svog sina na Ellis u zamjenu za besplatne droge, i da Ellis je mučenje dječaka i što ga vodi ilegalne poslove. Ellis je ubrzo izveden pred sud i proglašen krivim za nezakonito zatvaranje, posjedovanje klase A droga i GBH. Kaden je također dobio kaznu u ustanovi mladog delinkventa, ali nakon što je pušten iz suda, on nađe u vatrenoj liniji oružane čovjek vozi 4x4. Devlin upravlja uočiti je napadač, a u pokušaju da spasi Kaden, potrebno je metak za njega.

  • Poslednja pojava Matta Devlina. 

Sezona 6 (2012)Uredi

Paul Nichols se pridružio glavnoj postavi na početku sezone. Harriet Walter je napustila glavnu postavu na kraju sezone. Freema Agyeman je napustila seriju na kraju sezone.

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
331 Krivica preživelog Andy GoddardEmilia di Girolamo6. januar 2012 (2012-01-06)

DS Sam Casey je s obzirom na posao istražnog Matt Devlin smrti, ali Ronnie, uzrujan zbog gubitka svog najboljeg prijatelja i partnera, počinje pustiti svoje emocije ometati istragu. Casey odmah sumnja jedan od Mark Ellis 'saučesnike. Ellis, međutim, negira sve učešće i slučaj dovodi do tinejdžera, Jamaal Clarkson, čiji je brat Kieran je ubijen 2003. godine, nakon što je pucao u glavu. Policija zataškala slučaj i potpisao ga kao samoubistvo, ali Jamaal i njegova porodica smatraju da su bili izloženi institucionalni rasizam . Jamaal priznaje da Ronnie da je znao da Mark Ellis je Kieran je ubica i da je otišao na sud da puca Ellis, ali je bilo kasno, i umjesto toga pucao Matt kao čin osvete protiv policije. Jake i Alesha mora pronaći način da gonjenja Jamaal za ubistvo.

  • Prva pojava Sama Caseyja. 
342 Imunitet James StrongNicholas Hicks-Beach13. januar 2012 (2012-01-13)
Oružana pljačka u restoran brze hrane vodi Ronnie i Sam Frank Donovan, osuđeni kriminalac koji se vjeruje da je saučesnik u pljački. Donovan otkriva da su on i njegov bivši cimer, Jamie Harper, opljačkali zajednički nakon što su ran u kockarski dug - i to nakon što je njihov bijeg auto pokvario, usred Harper snimanja nevinog posmatrač, otet je nevin čovjek, Michael Coombs, i naredio mu da ih otjerati. Coombs, otac dvoje djece, koji boluje od teške astme, nigde da se nađe - i Donovan insistira da za informacije o njegovom kretanju on mora dati imunitet protiv sudi za ubistvo nevinih posmatrača, i umjesto da se sudi za ubistvo. Jake i Alesha pristajete na dogovor, međutim, Donovan je informacija dovodi do Coombs 'leš, i na taj način, oni shvate da su prevareni, kao Donovan bi znao Coombs je već bio mrtav. Na sudu, Jake pokušava da poništi sporazum o imunitetu, koji izlazi protiv nekih nadzor iz Donovan je kratak, Miriam Pescatore. Međutim, slučaj uskoro njiše u svoju korist kada se Donovan je saučesnik Jamie Harper pronađena mrtva i zakopana u šumama. Jake se slaže da pusti sporazum o imunitetu postolje, ali na taj način, izjasnio se da razdvajaju na optužbe za ubistvo, Donovan treba suditi za Harper smrt kao da je odvojenom incidentu. 
353 Duhovi prošlosti Mat KingSuzie Smith20. januar 2012 (2012-01-20)
Ronnie i Sam su pozvani da posjete umire krivično Jimmy O'Docherty nakon što je udario automobil nakon što je počinio krađu. Na samrtnoj postelji, on priznaje ubistvo Amanda Bennett, slučaj Ronnie istraživao i stavio u krevet prije više od 14 godina. U to vrijeme, Ronnie je bio uvjeren da je Amanda otac, Simon, počinio ubistvo nakon njene krvi je pronađen na njegovoj odjeći, a njegova pljuvačka naći na ruci. Istraga vodi do Docherty najbolji prijatelj Ricky Phelps, a nakon istrage, Ronnie i Sam vjeruju da su pronašli pravog čovjeka nakon tri svjedoka priznati da Ricky tvrdeći da je on ubio Amanda. Novi dokazi DNK također stavlja Ricky u kadru - ali kada slučaj dobiva na sud, Ronnie motive za praćenje Ricky dole doći pod lupom kada je vrhunac odbrane je bio alkoholičar tokom prvobitne istrage. Slučaj je dodatno otežane kada Ronnie prizna da je njegov kolega u to vrijeme, Bernard Rawlins, redovno se zna da predoziranja lijekovima na recept. 
364 Ispitivanje David O'NeillNicholas Hicks-Beach27. januar 2012 (2012-01-27)
Penzionisani domar je ubio pisma-bombe, Ronnie i Sam sumnjaju da je možda ubijen jer je bio Jevrej. Trag vodi do kriminalca koji je bio odgovoran za nekoliko sličnih ubistava u 70-ih, koji obavještava policiju da je bomba možda su izgrađene pomoću anarhista vodiča. Dok su istražiti prethodnih mjesto domara o radu, Thameside University, otkrili su da je otkaz nakon što je lažne tvrdnje da je on krao drogu iz Psych laboratoriju. Oni otkrivaju da student koji radi u postroom univerziteta, Simon Wells, nedavno raspitivao drugim učenicima o tome kako izgraditi oružje koristeći živa - Međutim, nakon što je uhapšen, njegova kratko izjasnio se smanjila odgovornost zbog ludila. Jake i Alesha otkrivaju da Wells ubio domar nakon što je saznao da je krao lijekove i ucenjuju njega. Wells je otkrio da je odlučio da stvori bombu nakon mentalno stanje je patio za jednom vratio. Pre nego što su goniti Wells, međutim, oni su otkrili da je njegov liječnik, dobro poštovani Marylebone lekar, mogu biti odgovorni za svoje stanje nakon što je propustio da nastavi ispravan terapije, u korist novca iz kompanije droge. Nakon što je otkriveno da Simon nije lud i, zapravo, pati od tumora na mozgu, njegov doktor je stavljen na optuženičkoj klupi zbog ubistva. 
375 Postrojavanje M.T. AdlerEmilia di Girolamo3. februar 2012 (2012-02-03)
Ronnie i Sam postali zabrinuti kada su upozoreni na video tinejdžerke siluju i udarac koji je viralno kruži za tri tjedna. Oni otkrivaju da je žrtva, Anna Rousso, vjeruje da ona ide na žurku da se družim sa nekim od njenih prijatelja, ali na dolasku, pronašli tri dječaka čeka da imaju seks sa njom. Oni otkrivaju da je Anna zaljubljena, Danny, bio svjedok incidenta i napravio 999 poziva iz obližnje Phonebox. Oni su ubrzo u stanju da poveže silovanja u tri lokalne mladića koristeći Danny iskaz, DNK i video snimke. Međutim, kada je slučaj dođe sud, ukratko mladih uspio dobiti snimku isključena, ostavljajući Alesha bez osnova za pasti na. Međutim, tokom razgovora sa Danny, ona omogućava klizanje da sve što bi trebalo je potvrdno izjašnjavanje o krivici osuditi sva tri optuženika - i kada na klupi za svjedoke, Danny donosi odluku život mijenja koje bi mogle baciti odluka u Alesha korist. 
386 Od zore do mraka Mark EverestRichard Stokes10. februar 2012 (2012-02-10)
Ronnie i Sam su prozvani na scenu muškarca pronađen je mrtav u svom automobilu. Odmah su otkrili da on nije bio sam, i uskoro upravljati u trag njegovih ženskih prijatelja. Dok je na potragu za " Harry Hill Lookalike", koji je viđen na mjestu zločina, oni su rastrojen kada su pozvani na scenu jednog čovjeka koji je udario svog brata po glavi tokom nasilnih zaredom, nakon što je njegov brat napao ga. Dok su intervjuirati osumnjičenog u slučaju mrtvaca, oni otkrivaju da je osumnjičeni u pitanju, Roland Hextor, očigledno je primećen sljedeći jedan od koleginica čoveka samo nekoliko nedelja ranije. Da stvar bude gora, u intervjuu, on odbija da daje nikakve informacije o tome gdje je bio u noći u pitanje. Baš kao što su oko za punjenje Hextor, oni otkrivaju oružje da se ubije žrtva ne odgovara oružje pronađeno u posjedu Hextor, ostavljajući svoj slučaj bez tragova. Sa sati CCTV na povlačne mreže kroz, detektivi uskoro postati worklogged kada je slučaj čovjeka koji se borio sa svojim bratom pretvara u zadužen za ubistvo. U dva slučaja da se bavi, dodatno ključ je bačen u radi kada je optuženi na suđenju optužuje Sam ga zastrašivanja tokom razgovora. 
397 Pukotine James StrongEmilia di Girolamo17. februar 2012 (2012-02-17)

Ronnie i Sam istražuju kada je zločina ispitivač Kelly Mahon nađen izboden na smrt u svom stanu. Sve linije upit početi da vodi u ćorsokak, dok njen kolega, Lucy Kennard, čini tvrdnja da je ona bila napadnuta ispred njenog stana od strane Angered taksista. Taksista je ubrzo utvrđeno da ima veze sa Kelly, i nakon što je forenzički dokazi stavlja Kelly krv na njegovoj trenera, Ronnie smatra da imaju pravo čovjeka. Međutim, kako se stvari izgledaju smanjiti i sušeno, Sam nađe zakačiti za seksualne odnose s Lucy. Dok istražuje sadržaj Kelly je ukraden torbu, oni otkrivaju da je u trenutku ubadanja, ona je bila u posjedu je Ann Summers poklon karticu u vrijednosti £ 100. Sam ubrzo otkriva da je kartica je jednom aktivira u posljednjih mjesec dana kupiti veličine 10 crvena spavaćica, međutim, nema ni traga od spavaćica se naći na Kelly stanu. Kao što je njihov odnos raste dublje, Sam se iznenadio i užasnut da otkriju spavaćica u Lucy kupaonicu. Jake i Alesha uskoro otkriti da Lucy i možda bio Kelly ubica - i da su forenzički dokazi nalaze na taksista možda su tamo postavljeni prijateljima Kelly da ga namjerno impliciraju. I kao niz ljudi koji su imali novac iznudio od njih Lucy izaći na vidjelo, Jake i Alesha vjeruju da imaju dovoljno dokaza za procesuiranje. Međutim, sa seksualnim učešće Sam je visi preko ramena, u slučaju prijeti kolaps nakon Lucy optužuje sudije suđenja podmićivanja joj oslobađanje u zamjenu za seksualne aktivnosti.

  • Poslednja stalna pojava Natalie Chandler. Poslednja pojava Aleshe Phillips. 

Sezona 7 (2013)Uredi

Paterson Joseph i Georgia Taylor su se pridružili glavnoj postavi na početku sezone. Paul Nichols je napustio seriju na kraju sezone.

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
401 Tragovi Mat KingEmilia di Girolamo14. jul 2013 (2013-07-14)

Automobil je ostavio na prijelazu željezničke nivo izaziva katastrofalne željezničke nesreće koja ubija petnaest ljudi, iako je vozač automobila ne može naći. DS Sam Casey se bori da se izbori nakon što nije uspio spasiti dječak na mjestu incidenta. Ovaj snage DS Ronnie Brooks i nedavno promovisao Wes Leyton, koji je stari kolega Ronnies i koji pokriva za DI Natalie Chandler, da budno motriti na njega. U početku je policija sumnja da je vlasnik automobila, neprijatan Michael Gennis, ali saznaju da je automobil ukraden i stvarnog vozač, Finn Tyler, treba da se ubije od vožnje na stazi, ali se predomislio u zadnji čas. Jake Thorne je nestrpljiv da ga goni zbog ubistva, ali Tyler odbrane advokat, Kate Barker, stavlja se slučaj smanjene odgovornosti zbog suicidalnih namjera. Na suđenju Kate prikazuje Tylers ranjivost i mentalne bolesti na sud i porota se slaže. Tyler se nalazi nije kriv za ubistvo, ali krivim za ubistvo zbog smanjene odgovornosti. U međuvremenu, Jake šef, direktor CPS Henry Sharpe, izvire još jedno iznenađenje na glavnog tužioca, Kate kao njegov mlađi asistent. Međutim, prije nego što Jake ima vremena, u znak protesta, Kate izgovore sebe da bi provjeriti na Tyler. Međutim, dole u ćelijama holdinga, Tyler je pronađen mrtav i sumnja pada na svojoj zadnjoj poznatu posjetitelja, DS Sam Casey.

  • Prva pojava Wesa Laytona i Kate Barker. 
412 Podrhtavanje Mat KingEmilia di Girolamo21. jul 2013 (2013-07-21)
Nastavak na od posljednjih epizoda u kojoj se pokazalo da je on zadnja osoba koja je navodno vidio Finn Tyler živ, DS Sam Casey je suspendiran s dužnosti u toku punu istragu. Uvjereni Sam nevinost Ronnie radi neke praćenje tragova svoje, sa DI Wes Leyton postaje ruke sa istragom. Otkrivanje da CCTV snimke Tyler u svojoj ćeliji je nestao, ovo opet vodi ga da otkrije pakt koju je ožalošćena rodbina žrtava voza i pravi ubica. U međuvremenu, po prvi put smo istražiti dan-u-životu Law & Order: redovni UK. Jake i Kate tvrde preko moral procesuiranja mentalno bolestan čovjek kao što je Tyler i zaista nad većinom stvari, ali proglasiti primirje preko slomljena aparat za kavu i nakon nekoliko pića Jake otvara za nove kolege o smrti njegove majke. Dok Ronnie uhvati korak sa otuđenim kći Emma. I za vrijeme njegove suspenzije Sam provodi dan sa sinom Ben, na svoje bivše supruge neodobravanje. Svi dajući novi uvid u van dužnosti živote naših heroja. 
423 Očinski Jill RobertsonNicholas Hicks-Beach28. jul 2013 (2013-07-28)
Michael Trent se nalazi lopta je mrtav u svojoj hotelskoj sobi, a novac koji je imao kod sebe nedostaje. Ne samo da je on bavi opasnim Kopecky braća, ali je rekao njegova djevojka Becky Bryson koji je bio prikriveni policajac, kada je bio zapravo auto prodavac Gary Tully. Policija je naučiti da, bez obzira na njegov skriveno bogatstvo, on je dugovao hiljade funti u održavanju dijete da Lindsey Donovan, majka njegovog sina Joe, koji ima leukemiju i bio je dvosmislen oko se testira za koštane srži utakmica. Sumnja pada na Tully bivši otac-u-zakonu i Lindsay otac Philip Donovan, koji je skrivao neke od ukradenog novca i za koje je optužen za ubistvo, ali je njegov advokat Eleanor Flint izjasnio samoodbrane kada Filip tvrdi da Tully izvukao pištolj na njega. Međutim, policijski intervju sa saradnik Filip ukazuje na to da su i on i Lindsay su planirali da ubiju žrtve. Kate je simpatije zbog porodične situacije, ali Jake jednostavno želi osudu. 
434 Očinska ljubav Jill RobertsonNoel Farragher4. august 2013 (2013-08-04)
Developer nekretnina Charlotte Leigh auto nalazi, na Albert Bridge, dva mladića koji su se u i pokušati da počne ga samo završiti uzimajući uhapsila policija kada priča wannabe automobila lopova ne leti s njima. Sumnjive zašto je auto tamo parkiran na prvom mjestu, policija poziva u Ronnie i Sam koji sumnjaju Charlotte je sada mrtav u rijeci Temzi. Nakon pokretanja istrage nestalih osoba, a tijelo je kasnije pronađena u blizini mjesta gdje je pronađen njen automobil, a identifikovana kao Charlotte, samoubistvo su vladali od strane forenzički patolog. Na prvi njen bivši muž, Richard McGrath, osumnjičen je nakon što je policija rekla da je u pritvoru bitku nad njegovim i Charlotte mlada ćerku tinejdžerku, Holly. Ali nakon njega njegov alibi isključuje tim izgledaju malo bliže kući kada su tragovi Charlotte krvi pronađeno u njenoj kući, stan koji se dijeli s Holly i njen novi čovjek Sean Harte. Nakon što ga je i Holly intervjua oboje tvrde drugi ih je seksualno gnjavim. Sean ima alibi, i priznaje da mu je Holly, rekla je ona ubijena Charlotte u ljubomore nad njim. Ona je uhapšena i sudi za ubistvo svoje majke, međutim Ronnie otkriva da je Sean bio uključen sa školskog prijatelja Holly, koja ljulja slučaj od optuženih. 
445 Smrtonosno Joss AgnewNicholas Hicks-Beach11. august 2013 (2013-08-11)
Nakon provale, a krhke, starija žena je pronađena mrtva u svom stanu. Ronnie i Sam u početku sumnja provale nije u redu i kako, nakon dojave iz unuka Connie žrtve, pažnju detektivi pretvara u live-u njegovatelj Cecile, koji je nestao nakon što ukrao sat, policija pronaći Cecile sa sat, a ona je odmah uhapšen. Ali Cecile tvrdi da je sat bio je prisutan i optužuje Connie je otpustiti jer ona ne bi sluša svog instrukcije i gladovati Jenny do smrti. Ona podržava njenu tvrdnju s pisane instrukcije i detektivi otkrivaju da Connie, potencijalni bankrot, naslijedila Jenny stanu, a ona je optužen za ubistvo. Njen advokat Vijay Prasad tvrdi da je optužba je nejasna i da Connie lako mogao ugušio bakom, ako ona želi. Zatim Connie daje dokaze, navodeći da je njena baka je bila u velikim bolom i ubila za oslobađanje. Glavni tužilac Jake Thorne ima malo među zubima kad kaže žiri Connie je bila jedina prava porodica je žrtva imala, a ona je ostavila da umre. Kada Connie kaže svoju stranu priče ona je vrlo uvjerljiv i čini se da će Jake ne osigura osuđujuću presudu. 
456 Zavisnica Joss AgnewJane Hudson18. august 2013 (2013-08-18)

Peder koji se zove Richard Peters se nalazi pretučen na smrt ispred svog stana i Leo, beba je usvojena sa svojim partnerom Gareth Wilks nedostaje. Ronnie i Sam pokušati pronaći osobu koja je ubila Richarda i zauzeo njegovo usvojitelja sina. Ruth Pendle, Leo je biološka majka i bivši narkoman, vidi se na CCTV ostavljajući scenu ubistva sa čovjekom koji se dokaže da je Neil Jenkins, pravi otac bebe. Jenkins priznaje da je guranje Richard iako su on i Ruth i negiraju ubistva, a policija ih zajedno puniti. Oni imaju zasebne advokata, svaki optužujući druge, ali Kate smatra da Ruth ne treba goniti i upada u nevolje sa Jake za dosluhu sa Ruth je advokat Lydia Smythson pružanjem informacija da joj pomogne. Ronnie otkriva da Kate je pristrasnost je zbog svog nestalog sestra Beth situacija, slična Ruth je. Na kraju Kate omogućava glavu vladaju joj je srce u identificiranju pravi ubica, nakon čega Ronnie ima dobre vijesti za nju u vezi sa svojom sestrom.

  • Poslednja pojava Sama Caseyja. 


Sezona 8 (2014)Uredi

Ben Bailey Smith se pridružio glavnoj postavi na početku sezone. Paterson Joseph je napusito seriju nakon epizode nakon epizode "Teško zaustavljanje", a zamenila ga je Sharon Small u epizodi "Ponovo uvenuti".

Br.
ukupno
Br. u
sezoni
Naslov Režija Scenario Originalni datum prikazivanja
461 Mana Mat KingNicholas Hicks-Beach12. mart 2014 (2014-03-12)

Policijski automobil potjera završava kada je automobil policija tragaju srušio se u nadolazeći kamion, ubio vozača. Smatraju da su drugi leš u prtljažniku, zubima i ruke nedostaju. Ronnie i njegov novi partner Joe Hawkins istražuje smrt. Nakon ispitivanja je broj osumnjičenih, žrtva, draguljar Harry Bernstein, ima sestru koja je u žiriju za suđenje Dale Horgan, diler i ubica koji Ronnie pokušava da uhapsi godina ranije. Sestra, Rebecca Bernstein, dobila odsječenu ruke njenog brata u kutiji sa porukom da "nije kriv". U advokat odbrane na suđenju, Eleanor Richmond, tvrdi da je žiri je dirao, a oni su otpušteni. Međutim, suđenje bi i dalje nastaviti sa Horgan sudbina da se utvrdi od strane sudije na miru. Međutim, sudija na kraju nađe Horgan nije kriv, obrazloženjem da tužilaštvo nije ispunio svoje teret dokazivanja. Međutim, Joe uspio uvjeriti svjedoka, a uplašeni mladi grafiti umjetnika, u otkrivajući šta se dogodilo tokom ubistva Harry, slanjem ga na mjesto zločina. Nakon identifikacije ubica, Joe i Ronnie ga je pitanje, gdje je otkriva da Horgan organizovao ubistvo. S druge strane, Ronnie ponovo hapsi Horgan za zavjeru da ubiju i iskrivljuju tok pravde.

  • Prva pojava Joea Hawkinsa. 
472 Bezbednost od zla Mat KingTom Grieves19. mart 2014 (2014-03-19)
Kada Ronnie i Joe istražuju fatalni ubod dr Filip Gardner, psihijatar sa predmeta nasilnih adolescenata pacijenata, njihov prvi instinkt je da se pitanje mladih je tretira. Zatim dokazi ukazuju na to da je on možda su aferu sa jednim od njih, i oni počinju da sumnjaju supruga doktora Alison. Iako u početku ona negira ubija svog muža, Alison mijenja njenu odbranu kao predmet slaže se protiv nje. Moli da ona nije bila u svojoj zdravoj pameti i izgubio kontrolu u trenutku ubadanja, ona čini uvjerljiv slučaj. Njen slučaj je, u stvari, tako uvjerljiv da Kate počinje na pitanje da li Alison bi trebao biti na suđenju za ubistvo na sve, ali Jake je odlučna da pravdu. Zahvaljujući nekim last minute detektivski posao, tim su konačno uspjeli otkriti istinu. 
483 Predviđam pobunu Mat KingRichard Stokes26. mart 2014 (2014-03-26)
Ronnie i Joe naišao na kostur u prtljažnik automobila na dnu Temze. Ispostavilo se da je mrtav čovjek bio Taylor Kane, crni prikriveni policajac koji je nestao u vrijeme 1985 Brixton nereda . Uznemirujuće dokaze dolazi na vidjelo kao Ronnie, Joe i Wes počnu da postavljaju pitanja i postavljati pitanja koja će policija, a ne zaboravi - i Wes dobiva neočekivano posjete od komesara. Na sudu, Jake zauzima dokaza optužbe kao pojavi Philip Nevins za okrivljenog, DS Darren Grady. Optužbe su bačeni i suđenje pogađa naslove. Wes, Ronnie i Joe se izvući dublje i dublje u predmet koji vidi sam zakon u kutiji svjedok. Zatim Kane sestra Nikki dolazi kuca na njihova vrata. To je vrijeme da odaberete stranama kao prijateljstvo i lojalnost su testirani i karijere su stavili na liniji u interesu pravde. 
494 Ponos Mat KingMatt Evans2. april 2014 (2014-04-02)

Ronnie i Joe su u potrazi za ubica naizgled nevinog porodičan čovek, kada ih se istraga vodi do Ronnie stari šef, bivši DI Natalie Chandler. Bivši detektiv inspektor otac je čovjek u svojoj 70-ih zove Eddie Stewart i on je glavni osumnjičeni. Ronnie ima težak put govori Natalie da je njen otac je optužen za ubistvo. Niko ne može shvatiti zašto bi Eddie počini takav zločin, a ponajmanje svoju kćer. Jake i Kate pokušati biti simpatičan, ali objasniti da ne postoji ništa što mogu učiniti, osim ako Eddie pristane na saradnju - čovjek je umro i neko mora da preuzme odgovornost. Natalie nagovori Ronnie da on mora da ide iznad i izvan Call of Duty da pokušaju da pronađu pravog ubicu - što je potez koji ga je dobio u nevolje sa sve frustrirani Wes. Samo koliko je Ronnie spreman da idem u pomoć svog starog prijatelja?

  • Poslednja pojava Natalie Chandler. 
505 Carina Joss AgnewJamie Crichton9. april 2014 (2014-04-09)
Kada je otkriveno tijelo starije žene u podnožju poznatog samoubistvo skok, Ronnie otkriva prljave igre. Mrtva žena, Ranya Habib, nije imao vidljivog razloga za ubijanje sebe i prst sumnje ukazuje na Dr Yafeu Elsayed, nedavno je stigao u Velikoj Britaniji da je poseti. Ronnie se pita da li možda postoji terorista vezu, ali bez dokaza pažnju okreće Ranya porodice - njen sin Tarik i njegova supruga Safia. Čak i nakon detektivi dobiju priznanje za ubistvo Ranya-a, Joe je zbunjen kao da je motiv izgleda cijelu stvar bude obavijen zaveru ćutanja. Zatim kao šokantno otkrivenje dolazi na vidjelo, Joe i Kate udruže snage. To je potez, koji vidi Kate o ugroziti cijelu svoju karijeru kao ona ostavlja Jake da procesuira slučaj na svoju ruku. 
516 Loša romantika Joss AgnewLouise Ironside16. april 2014 (2014-04-16)
Krvavi hotelsku sobu i ukrao kreditnu karticu olova Ronnie i Joe Charles Hutton, bogati član klase koji anegdote o njegovu suprugu Camille i kćer Gruzije. Teško je raditi nešto što je učinjeno krivično djelo, ali Ronnie i Joe imaju dovoljno dokaza koji ukazuju da je Gruzija rodila u hotelskoj sobi. Nema traga od beba i to dokazuje teško Jake i Kate za montiranje dokaza optužbe protiv Gruzije i njenog dečka. Da stvar bude gora, branilac ispostavi da stari protivnik Jake-a, Maitland Cosby. Kao dokaz protiv mladog para slaže se, koliko je Gruzija otac spreman da ide da je zaštiti? 
527 Teško zlostavljanje Jill RobertsonNoel Farragher23. april 2014 (2014-04-23)

Kada je bujica pucnjave tvrdi Wes, Ronnie i Joe ostaje malo vremena da se žalim - moraju uhvatiti ubicu pre nego što on ili ona prelazi na sledeću osobu na listi za odstrel. Naredni vjerovatno žrtva izgleda Henry Sharpe, šef Crown tužilaštva, ali postepeno vezu između svih ciljeva postaje jasno. Povezanost je Mark Glendon, koji je bio u zatvoru nakon što je osuđen za ubistvo svoje supruge ranije četiri godine. Iako Glendon je i dalje u pritvoru, njegov slučaj je ponovno otvoren za ponovno suđenje. Policija se suočavaju sa teškom borbom naći neki trag implicira Glendon u pucnjavi. Uz novo suđenje već u toku, trka je na uhvatiti ubicu pred žiri dostave svoje presude.

  • Poslednja pojava Wesa Laytona. 
538 Ponovo uvenuti Jill RobertsonRichard Stokes11. jun 2014 (2014-06-11)

Dok se još oporavljaju od šokantne smrti jednog od njihovih ekipa, Ronnie i Joe imaju novi slučaj da se bavi kada je nevina mlada majka izboden na smrt u prometnoj Londonu tržištu. Pod pritiskom sa svih strana da se riješi slučaj i da Londona ponovo osjećati sigurno, Ronnie i Joe borba da prikupi dovoljno dokaza za punjenje mladima oni vjeruju je odgovoran - Bobbi Washington. Kada Bobbi nehotice priznaje da Ronnie, oni misle da su dobili od njega bang pravima - ali sa Bobbi priznanje potkrepljuju bilo koga drugog, i Ronnie je poštenje i svoju budućnost kao detektiv u nedoumici.

  • Jedina pojava Elisabeth Flynn. 


IzvoriUredi