Smrt Jugoslavije
Smrt Jugoslavije (engl. The Death of Yugoslavia) je britanska dokumentarna televizijska serija napravljena u produkciji BBC-a i premijerno prikazana 1995. godine. Za temu je imala raspad Jugoslavije te njime uzrokovane ratove koji u vrijeme produkcije nisu bili dovršeni. Njena je specifičnost prije svega toga što su autori, osim nekih prvi puta korištenih snimaka vezanih uz te događaje, koristili i veliki broj intervjua sa najvažnijim političarima, vojskovođama i drugim akterima sukoba, kao što su Slobodan Milošević, Radovan Karadžić, Franjo Tuđman i Alija Izetbegović. Upravo su ti intervjui bili, između ostalog, korišteni kao dokaz od strane Međunarodnog suda za ratne zločine počinjene na području bivše Jugoslavije.[1] Svi transkripti mnogobrojnih vrijednih intervjua napravljenih sa sudionicima pohranjeni su u Liddell Hart Centre for Military Archives at King's College, Sveučilišta u Londonu.[2]
| Smrt Jugoslavije | |
|---|---|
 omot DVD-izdanja | |
| Režija | Angus MacQueen Paul Mitchell |
| Nastupaju | Blagoje Adžić Slobodan Milošević Ivan Stambolić Borisav Jović Raif Dizdarević Azem Vllasi Vasil Tupurkovski Ejup Ganić Alija Izetbegović Haris Silajdžić Milan Kučan Franjo Tuđman Vojislav Šešelj Radovan Karadžić Aleksandar Vasiljević Martin Špegelj Stjepan Mesić Milan Martić Jovan Divjak Mirjana Marković Dragoslav Bokan Milutin Kukanjac Janez Janša Milan Babić Dušan Mitević Mate Granić Richard Holbrooke Momir Bulatović Života Panić Warren Christopher Mile Dedaković Biljana Plavšić |
| Jezik/ci | engleski |
| Broj epizoda | 6 (originalno 4) |
| Produkcija | |
| Producent(i) | Norma Percy Brian Lapping Nicholas Fraser Tihomir Loza |
| Fotografija | Robert Andrejas Ray Brislin François Paumard Markan Radeljić Alexandar Stipić |
| Trajanje | 50 min. po epizodi |
| Distributer | BBC |
| Emitiranje | |
| Originalno prikazivanje | 3. 9. 1995. – 1996 |
Originalno se sastojala od četiri epizode, da bi kasnije bile snimljene još dvije, koje prikazuju završnu fazu rata i Daytonski mirovni proces.
Godine 1996. je Smrt Jugoslavije dobila nagrada BAFTA za najbolju dokumentarnu TV-seriju. Poslije je na temelju nje izdana knjiga koja se u Zapadnom svijetu često navodi kao najpopularniji izvor podataka o raspadu Jugoslavije.
Usprkos pohvala, Smrt Jugoslavije je dobila i kritike. Tokom suđenja Slobodanu Miloševiću na Međunarodnom sudu za ratne zločine, sudac Bonomy nazvao je dio komentara "tendencioznima".[3] Dio kritičara je autorima zamjerao to što su, na primjer, izjave nekih sudionika u TV-seriji pogrešno titlovali na engleski jezik kako bi ih učinili "zlokobnijim", a brojni događaji i ličnosti su jednostavno ignorirane. Posljednji jugoslavenski premijer Ante Marković se tako uopće ne pojavljuje u seriji, a autori su kasnije to obrazložili time "da im nije zanimljiv"; cjelokupnom bošnjačko-hrvatskom sukobu je u seriji posvećena isključivo jedna rečenica.
Na prostoru bivše Jugoslavije je prvi put bila prikazana u jesen 1995. godine na programu Hrvatske radiotelevizije, iako su tadašnje hrvatske vlasti autore javno optužile za "neobjektivnost" i "neutemeljene" kritike politike Franje Tuđmana.
Epizode uredi
| Broj epizode | Naziv originala | Srpskohrvatski naziv | Emitirana |
| 1. | Enter Nationalism | Pojava nacionalizma | 1995. |
| 2. | The Road to War | Put u rat | 1995. |
| 3. | Wars of Independence | Ratovi za neovisnost | 1995. |
| 4 | The Gates of Hell | Vrata pakla | 1995. |
| 5. | A Safe Area | Sigurno područje | 1996. |
| 6. | Pax Americana | Američki mir | 1996. |
Serijal je kasnije "prekrojen" i objavljen u tri dijela:
- Dolazak Miloševića (engl. "Enter Milošević")
- Hrvati uzvraćaju udarac (engl. "The Croats Strike Back")
- Borba za Bosnu (engl. "The Struggle for Bosnia")
U jednom drugom re-izdanju cijeli dokumetarac je prikazan u samo jednom dijelu.
Vidi još uredi
Izvori uredi
Eksterni linkovi uredi
- Death of Yugoslavia na sajtu IMDb