Pozdrav, Nekako! Dobrodošli na Wikipediju na srpskohrvatskom jeziku!
Wikipedia je projekt slobodne internetske enciklopedije koju svako može uređivati.

Ako se prvi put nalazite na Wikipediji i želite joj doprinositi, preporučamo da odvojite nešto vremena i proučite pet osnovnih načela, te se upoznate sa Wikipedijinim smjernicama i preporukama. Ako vam zatreba pomoć pri uređivanju, možete da pregledate stranice pomoći i prođete kroz uvodni kurs/tečaj.

Na stranicama za razgovor uvijek se potpisujte: bilo da utipkate 4 tilde ~~~~ bilo da kliknete na ikonu na traci za uređivanje. Izmjene članaka se nikad ne potpisuju.

Na stranici Nedavnih izmjena možete saznati za nove zanimljive članke, ko je trenutno aktivan, odnosno šta se trenutno na Wikipediji radi. Na stranici Pijace možete pročitati o novostima na Wikipediji i obratiti se zajednici, bilo da sudjelujete u diskusijama ili postavljate pitanje.

Nadamo se da će vam ovdje biti ugodno, te da ćete svojim doprinosima postati stalni saradnik - Wikipedijanac! Ako imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na Pijaci. Još jednom, dobrodošli na Wikipediju i sretan rad!

Hello and welcome to the Serbo-Croatian Wikipedia! We appreciate your contributions. If you do not speak Serbo-Croatian, that's no problem. Talk to us via our village pump in your native language or find and contact users who speak your language. We hope you enjoy your time here!

-- Kolega2357 Razgovor 20:39, 8 svibanj-мај 2013 (CEST)


Nejasnoća uredi

Moram priznati, apsolutno mi je nejasno kako se dobivaju prijevodi tipa "bio je francuski kanadski supercentenarian koji je, nakon smrti Francuskinja Jeanne Calment, postao je najstariji priznati živa osoba Meilleur je najstariji potvrđene. Kanadski ikad i četvrta najstarija osoba u povijesti, iza Jeanne Calment, Sarah Knauss i Lucy Hannah." pa čak i preko Googlea. Valjda bi se prevedeni tekst valjao pročitati nakon prijevoda?

Svakako, strojno prevođenje jest dozvoljeno, ali kopiranje strojno prevedenih tekstova bez da ih se gramatički i lingvistički doradi je apsolutno nedopustivo. Sada je tvoj zadatak da sve članke fino uskladiš i prevedeš da budu korektni prije nego postavljaš ijedan novi članak, a onda možeš pisati dalje. Svaki članak koji bude napisan nakon ovog upozorenja, a bude izgledao kao da je dijete iz vrtića uzelo random riječi i sastavljalo rečenice bit će brisan bez daljnjeg upozorenja. Zahvaljujem! --Biljezim se sa štovanjem,Poe 14:44, 14 svibanj-мај 2013 (CEST)

Uzgredno rečeno, ignoriranje administratora i pitanja se ovdje sankcionira :) --Biljezim se sa štovanjem,Poe 14:40, 15 svibanj-мај 2013 (CEST)

Dva ste puta bili upozoreni; prvi puta da sredite članke bez da pišete nove dok to ne učinite, drugi puta da ne ignorirate komunikaciju s administratorom. Vi ne samo da ste prekršili oba upozorenja, već ste počeli dodavati slike u članke koje su očigledno kršenje autorskih prava. Zbog svega toga, blokirani ste na 3 dana. Pozdrav --Biljezim se sa štovanjem,Poe 19:45, 15 svibanj-мај 2013 (CEST)

Blokada uredi

Ovaj account je blokiran na neodređeno vreme jer je čarapko to jest zbog nedopustivog korištenja više korisničkih računa na sh wikipediji. Razloge za blok možete vidjeti ovde i ovde.--Rjecina2 (razgovor) 13:48, 23 svibanj-мај 2013 (CEST)

Nakon razgovora s korisnicima blok ti je skraćen na 7 dana. Trebaš se zahvaliti korisniku Duma.--Rjecina2 (razgovor) 15:19, 23 svibanj-мај 2013 (CEST)