William de Warenne, 1. earl Surreyja - Drugi jezici