San Diego, Las Choapas - Drugi jezici