Pokondirena tikva (TV drama, 1986) – Jezici