Pettorazza Grimani, Rovigo - Drugi jezici