Obešenjak (TV drama) – Jezici