Murder, My Sweet

Za ostale upotrebe, v. Farewell, My Lovely (razvrstavanje).

Murder, My Sweet (sh. Ubistvo, slatko moje) također poznat i kao Farewell, My Lovely (sh. Zbogom, moja ljepotice ili Zbogom, ljepotice) je američki crno-bijeli kriminalistički film snimljen 1944. u režiji Edwarda Dmytryka, poznat kao prvo filmsko ostvarenje u kome se pojavljuje lik znamenitog privatnog detektiva Philipa Marlowea, odnosno kao jedno od klasičnih ostvarenja žanra film noir.

Murder, My Sweet Farewell, My Lovely
scena iz filma
Režija	Edward Dmytryk
Producent	Adrian Scott
Scenario	John Paxton
Predložak	Farewell, My Lovely; autor: Raymond Chandler
Naracija	Dick Powell
Uloge	Dick Powell Claire Trevor Anne Shirley
Muzika	Roy Webb
Fotografija	Harry J. Wild
Montaža	Joseph Noriega
Distribucija	RKO Pictures
Datum(i) premijere	18. 12. 1944 (1944-12-18)
Trajanje	95 min.
Zemlja	Sjedinjene Države
Jezik	engleski

Film predstavlja ekranizaciju romana Farewell, My Lovely Raymonda Chandlera. Protagonist, čiji lik tumači Dick Powell, je losanđeleski privatni detektiv Philip Marlowe koga bivši robijaš Moose Malloy (koga glumi Mike Mazurki), angažira kako bi pronašao njegovu bivšu djevojku. Radnja prikazuje kako istraga Marlowea vodi u losanđelesko podzemlje prepuno bizarnih i izopačenih ličnosti, ali i uplete u ubistvo.

Angažman Dick Powella za glavnu ulogu ciničnog i ogrubjelog detektiva je bio pomalo neobičan, s obzirom da je Powell prije toga postao zvijezda nastupajući u mjuziklima i komedijama. Upravo je to bio razlog zašto je naslov promijenjen u odnosu na originalni roman, jer producenti nisu htjeli da se publika zabuni da je riječ o nekom "laganom" filmu. Neobičan i svjež pristup, pažljivo građenje atmosfere, korištenje flashbacka te sarkastična naracija glavnog lika, ali i arhetipski likovi femme fatale su Murder, My Sweet učinili jednim od najpopularnijih film noira svih vremena.

Godine 1975. je snimljen remake pod naslovom Farewell, My Lovely, gdje je lik Marlowea tumačio Robert Mitchum.

Uloge

Dick Powell ... Philip Marlowe Claire Trevor ... Helen Grayle/Velma Valento Anne Shirley ... Ann Grayle Otto Kruger ... Jules Amthor Mike Mazurki ... Moose Malloy Miles Mander ... Mr. Grayle

Donald Douglas ... Policijski poručnik Randall Ralf Harolde ... Dr. Sonderborg Esther Howard ... Jessie Florian Ernie Adams ... barmen u "Florian's" George Anderson ... detektiv Ralph Dunn ... detektiv

Vanjske veze

Murder, My Sweet na Wikimedijinoj ostavi

• Murder, My Sweet u katalogu Američkog filmskog instituta
• Murder, My Sweet na sajtu IMDb
• Murder, My Sweet na Rotten Tomatoes-u (en)
• Murder, My Sweet na AllMovie-u (en)
• Murder, My Sweet na filmskoj bazi podataka TCM
• Murder, My Sweet film clip at YouTube
• Streaming audio
  • Murder, My Sweet on Lux Radio Theater: June 11, 1945
  • Murder, My Sweet on Hollywood Star Time: June 8, 1946