Moșneni, Douăzeci și Trei August - Drugi jezici