Gorki deo reke - Drugi jezici