Pjesma Eurovizije 2014.

(Preusmjereno sa stranice Eurosong 2014.)

Eurosong 2014 je bilo 59. godišnje izdanje Eurosonga, koje se održalo u Danskoj, nakon što je Emmelie de Forest odnijela pobjedu u Švedskoj s pjesmom "Only Teardrops". Bio je ovo treći put da je Danska domaćin natjecanja, prvi put nakon 2001., kada su im pobjedu donijeli Olsen Brothers s pjesmom "Fly on the Wings of Love". Polufinala su se održala 6. i 8. svibnja, dok je finalna večer održana 10. svibnja 2014. godine[1] u kopenhagenskoj dvorani B&W Hallerne. Za voditelje natjecanja izabrani su Lise Rønne, Nikolaj Koppel i Pilou Asbæk, što je prvi put u povijesti Eurosonga da je tročlani voditeljski tim bio sastavljen od dva muškarca i jedne žene.[2]

Eurosong 2014 .
Datumi
Prvo polufinale6. svibnja 2014.
Drugo polufinale8. svibnja 2014.
Finale10. svibnja 2014.
Mjesto održavanjaB&W Hallerne
Danska Kopenhagen, Danska
VoditeljiLise Rønne
Nikolaj Koppel
Pilou Asbæk
Radiotelevizijska kućaDanmarks Radio (DR)
Vebsajteurovision.tv/event/copenhagen-2014 Uredi na Wikidati
Sudionici
Broj sudionica37
Povratnici Poljska
 Portugal
Odustali Bugarska
 Cipar
 Hrvatska
 Srbija
Glasovanje
Sistem glasovanjaBodove će, u omjeru 50:50, dodijeliti nacionalni žiri i gledatelji svojim pozivima ili SMS-ovima. Po 10 favorita svake države bit će nagrađivani sa po 12, 10 pa 8 i tako do 1 boda, ovisno kako je glasovala populacija te zemlje. Sve zemlje koje sudjeluju u polufinalima i finalu imat će pravo glasovati i u finalnoj večeri.
Pobjednička pjesma Austrija
"Rise Like a Phoenix"

Na natjecanju je sudjelovalo ukupno 37 zemalja, što je bio najmanji broj sudionika još od 2004. godine (jedna broj natjecatelja bio je i 2006. godine). Na natjecanje su se vratile Poljska, nakon dvogodišnje pauze, te Portugal, nakon jednogodišnje pauze,[3][4] ali su odustale Bugarska, Cipar, Hrvatska i Srbija. Bosna i Hercegovina je izvorno najavila svoj povratak, ali je na kraju ipak odustala.[5][6][7][8]

Crna Gora i San Marino su po prvi puta, nakon svojih debija 2007. i 2008., izborile nastup u finalu. Pobjedu je odnijela Austrija.

Voditelji Eurosonga (s lijeva na desno) - Nikolaj Koppel, Lise Rønne i Pilou Asbæk.

Dvorana uredi

Mada se, nakon završetka programa u Švedskoj, najavilo da će se natjecanje održati u Kopenhagenu, o lokaciji se dugo spekuliralo. Naime, tradicija je da organizator Eurosonga uvijek najavi glavni grad pobjednika kao mjesto održavanja, ali to ne mora uvijek biti praksa. Najrecentniji primjer je upravo Švedska, koja je za domaćina izabrala grad Malmö ispred Stockholma.

Kandidiralo se ukupno sedam dvorana iz pet gradova - Ålborg, Kopenhagen, Fredericia, Herning i Horsens. Tokom lipnja, svoje kandidature su, redom, povukli Ålborg, Fredericia i kopenhagenski stadion Parken. Službena objava stigla je 2. rujna 2013. godine kada je DR objavio da će se natjecanje održati u Kopenhagenu, u dvoravni B&W Hallerne, čiji kapacitet iznosi 10,000 ljudi.

Pregled kandidatura izgledao je ovako:

Grad Dvorana Kapacitet Bilješke
Aalborg Gigantium 8,500 Organizirao Dansk Melodi Grand Prix 2006, 2010 i 2012. Kandidatura povučena 17. lipnja 2013. godine.[9]
Kopenhagen Šator na zemljištu DR Byen-a 10-15,000[10]
B&W Hallerne[10] 10,000[10]
Stadion Parken 50,000 Organizirao Eurosong 2001. Kandidatura povučena 28. lipnja 2013. godine.[11]
Fredericia Messe C 8,000 Kandidatura povučena 26. lipnja 2013. godine.[12]
Herning Jyske Bank Boxen 15,000 Organizirao Dansk Melodi Grand Prix 2013
Horsens Fængslet 13,000[13]

Format uredi

Natjecanje je raspoređeno u dvije polufinalne i jednu finalnu večer, što je format korišten još od 2008. godine. Iz svakog polufinala, 10 najbolje plasiranih zemalja pridružit će se Danskoj i "Velikoj petorci" (Italija, Francuska, Njemačka, Španjolska, Ujedinjeno Kraljevstvo) u finalu, koje će tako imati 26 sudionika.

Dana 20. rujna 2013. godine objavljena su službena pravila koja su sadržavala sitne promjene vezane uz glasovanje žirija.[14] Naime, zemlje su bile obvezne do 1. svibnja 2014. objaviti sastav žirija. Na kraju natjecanja, bit će objavljen cjelokupni popis glasova svakog od članova pojedinog nacionalnog žirija, što su promjene usmjerene ka povećanju transparentnosti rada žirija. Uz to, osoba može biti član žirija samo ako nije bila u žiriju tokom posljednje dvije godine.[15]

Ždrijeb za polufinale uredi

Okvirni ždrijeb za polufinalne večeri održan je 20. siječnja 2014. godine. Već je ranije bilo objavljeno kako će Švedska i Norveška nastupati u različitim polufinalima kako bi se omogućila prodaja ulaznicima gostima iz obaju zemalja. Raspored nastupa u polufinalima objavljen je 24. ožujka 2014. godine, dok će raspored nastupa u finalu biti objavljen nakon druge polufinalne večeri, 9. svibnja 2014. godine.

Grupa 1 Grupa 2 Grupa 3 Grupa 4 Grupa 5 Grupa 6

Natjecanje uredi

Prvo polufinale (6. svibnja 2014.) uredi

U prvom polufinalu glasuju:   Danska,   Francuska,   Španjolska

Br. Država Jezik Izvođač Pjesma Mjesto Bodovi
01.
  Armenija engleski Aram MP3 "Not Alone"
4.
121
02.
  Latvija engleski[1] Aarzemnieki "Cake to Bake"
13.
33
03.
  Estonija engleski Tanja "Amazing"
12.
36
04.
  Švedska engleski Sanna Nielsen "Undo"
2.
131
05.
  Island engleski Pollapönk "No Prejudice"
8.
61
06.
  Albanija engleski Hersi "One Night's Anger"
15.
22
07.
  Rusija engleski Sestre Tolmačevij "Shine"
6.
63
08.
  Azerbejdžan engleski Dilara Kazimova "Start a Fire"
9.
57
09.
  Ukrajina engleski Marija Jaremčuk "Tick-Tock"
5.
118
10.
  Belgija engleski Axel Hirsoux "Mother"
14.
28
11.
  Moldavija engleski Cristina Scarlat "Wild Soul"
16.
13
12.
  San Marino engleski Valentina Monetta "Maybe"
10.
40
13.
  Portugal portugalski Suzy "Quero Ser Tua"
11.
39
14.
  Nizozemska engleski The Common Linnets "Calm After the Storm"
1.
150
15.
  Crna Gora crnogorski Sergej Ćetković "Moj svijet"
7.
63
16.
  Mađarska engleski András Kállay-Saunders "Running"
3.
127
1. Pjesma je na engleskom, mada sadrži neke fraze na latvijskom jeziku.[16][17]

Drugo polufinale (8. svibnja 2014.) uredi

U drugom polufinalu glasuju:   Italija,   Njemačka,   Ujedinjeno Kraljevstvo

Br. Država Jezik Izvođač Pjesma Mjesto Bodovi
01.
  Malta engleski Firelight "Coming Home"
9.
63
02.
  Izrael engleski, hebrejski Mei Finegold "Same Heart"
14.
19
03.
  Norveška engleski Carl Espen "Silent Storm"
6.
77
04.
  Gruzija engleski The Shin i Mariko "Three Minutes to Earth"
15.
15
05.
  Poljska poljski, engleski Donatan & Cleo "My Słowianie - We Are Slavic"
8.
70
06.
  Austrija engleski Conchita Wurst "Rise Like a Phoenix"
1.
169
07.
  Litva engleski Vilija Matačiūnaitė "Attention"
11.
36
08.
  Finska engleski Softengine "Something Better"
3.
97
09.
  Irska engleski Can-Linn feat. Kasey Smith "Heartbeat"
12.
35
10.
  Belorusija engleski Teo "Cheesecake"
5.
87
11.
  Makedonija engleski Tijana "To the Sky"
13.
33
12.
  Švicarska engleski Sebalter "Hunter of Stars"
4.
92
13.
  Grčka engleski Freaky Fortune feat. RiskyKidd "Rise Up"
7.
74
14.
  Slovenija engleski, slovenski Tinkara Kovač "Round and Round"
10.
52
15.
  Rumunija engleski Paula Seling & Ovi "Miracle"
2.
125

Finale (10. svibnja 2014.) uredi

Br. Država Jezik Izvođač Pjesma Mjesto Bodovi
01.   Ukrajina engleski Marija Jaremčuk "Tick-Tock" 6. 113
02.   Belorusija engleski Teo "Cheesecake"
16.
43
03.   Azerbejdžan engleski Dilara Kazimova "Start a Fire" 21. 33
04.   Island engleski Pollapönk "No Prejudice" 15. 58
05.   Norveška engleski Carl Espen "Silent Storm"
8.
88
06.   Rumunija engleski Paula Seling & Ovi "Miracle"
11.
72
07.   Armenija engleski Aram MP3 "Not Alone" 4. 174
08.   Crna Gora crnogorski Sergej Ćetković "Moj svijet" 19. 37
09.   Poljska poljski, engleski Donatan & Cleo "My Słowianie - We Are Slavic"
14.
62
10.   Grčka engleski Freaky Fortune feat. RiskyKidd "Rise Up"
20
35
11.   Austrija engleski Conchita Wurst "Rise Like a Phoenix"
1.
290
12.   Njemačka engleski Elaiza "Is It Right" 18. 39
13.   Švedska engleski Sanna Nielsen "Undo" 3. 218
14.   Francuska francuski[2] TWIN TWIN "Moustache" 26. 2
15.   Rusija engleski Sestre Tolmačevij "Shine" 7. 89
16.   Italija talijanski Emma "La mia città" 21. 33
17.   Slovenija engleski, slovenski Tinkara Kovač "Round and Round"
25.
9
18.   Finska engleski Softengine "Something Better"
11.
72
19.   Španjolska engleski, španjolski Ruth Lorenzo "Dancing in the Rain" 10. 74
20.   Švicarska engleski Sebalter "Hunter of Stars"
13.
64
21.   Mađarska engleski András Kállay-Saunders "Running"
5.
143
22.   Malta engleski Firelight "Coming Home"
23.
32
23.   Danska engleski Basim "Cliché Love Song" 9. 74
24.   Nizozemska engleski The Common Linnets "Calm After the Storm" 2. 238
25.   San Marino engleski Valentina Monetta "Maybe" 24. 14
26.   Ujedinjeno Kraljevstvo engleski Molly "Children of the Universe" 17. 40
2. Pjesma je na francuskom, ali sadrži jednu rečenicu na engleskom i jednu na španjolskom.

Izvođači s ponovnim nastupom uredi

Izvođač Zemlja Raniji nastupi Pozicija na ranijim nastupima
Valentina Monetta   San Marino 2012., 2013. 14. mjesto; 11. mjesto (u polufinalu; nije ušla u finale)
Paula Seling & Ovi   Rumunjska 2010. 3. mjesto
Sestre Tolmačevij   Rusija Dječji Eurosong 2006. 1. mjesto
Tamara Todevska (kao back vokal)   Makedonija 2008. 10. mjesto (u polufinalu; nije ušla u finale)
Martina Majerle (kao back vokal)   Crna Gora 2009. (  Slovenija) 16. mjesto (u polufinalu; nije ušla u finale)

Ostale zemlje uredi

  •   Andora - Na press konferenciji od 10. svibnja 2013., Jon Ola Sand je izjavio kako će pokrenuti razgovore oko povratka zemalja koje se nisu natjecale. [18] Ipak, Andora je kasnije objavila kako zbog financijskih razloga neće nastupiti 2014. godine.[19]
  •   Bugarska - Iako je isprva potvrdila sudjelovanje, BNT je 22. studenog 2013. objavila kako se ipak povlači s Eurosonga zbog financijskih razloga.[5][20][21]
  •   Cipar - CyBC je 3. listopada 2013. objavio kako Cipar neće nastupiti u Kopenhagenu, navodeći kao razlike financijsku krizu i javno mnijenje.[7]
  •   Češka – Kao što je spomenuto gore, Jon Ola Sand je izjavio kako su razgovori oko povratka zemalja koje su odustale već u tijeku.[18] Ipak, krajem rujna 2013., ČT je objavila kako nemaju planova sudjelovati na natjecanju u Danskoj zbog loše gledanosti i rezultata.[22]
  •   Hrvatska - Dana 19. rujna 2013., HRT je objavila kako, zbog teške gospodarske situacije, kritika javnosti i loših plasmana, Hrvatska neće nastupati u Kopenhagenu. Kasniji povratak nije isključen.[6]
  •   Lihtenštajn – Lihtenštajn se nadao kako bi na Eurosongu mogao nastupiti još 2013. godine,[23] ali nisu mogli jer nisu primljeni u EBU pošto im vlada nije odobrila financijsku potporu koja bi im omogućila članstvo. Pokušaj debija prolongiran je na 2014. godinu, ali je iz istih razloga propao i on.[24] U rujnu 2013. je objavljeno kako Lihtenštajn neće uskoro debitirati na Eurosongu zbog činjenice da njihova vlada ne odobrava sredstva za članstvo u EBU-u.[25]
  •   LuksemburgAlain Berwick, izvršni producent nacionalne televizije, RTL-a, je nedavno rekao kako Luksemburg ne bi imao problema s povratkom na natjecanje. Kao član EBU-a, Luksemburg i dalje zadržava svoja prava nastupa na natjecanju.[26] The broadcaster further confirmed on 24 July 2013, that Luxembourg would not be participating in the 2014 contest.[27]
  •   Maroko – Maroko je bio jedna od zemalja obuhvaćenih već spomenutim razgovorima o povratku,[18] ali je objavljeno kako planovi za povratak u bliskoj budućnosti postoje, no kako to neće biti 2014. godine.[28]
  •   Monako – Kao što je spomenuto, Jon Ola Sand je izjavio kako su razgovori oko povratka zemalja koje su odustale već u tijeku.[18] TMC je naknadno potvrdio kako Monako neće nastupiti 2014. godine.[29]
  •   Slovačka – Kao što je spomenuto gore, Jon Ola Sand je izjavio kako su razgovori oko povratka zemalja koje su odustale već u tijeku.[18] Ipak, preko Twittera je objavljeno kako Slovačka neće sudjelovati u Danskoj.[30] The non-participation was further confirmed on 9 September 2013.[31]
  •   Srbija - RTS je 22. studenog 2013. objavila kako neće nastupiti u Danskoj zbog financijskih razloga.[8]
  •   Turska – Iako je Jon Ola Sand izjavio kako su se vodili razgovori oko povratka zemalja koje su odustale,[18] İbrahim Şahin, predsjednik TRT-a, izjavio je 14. rujna 2013. kako Turska nema namjeru vratiti se na natjecanje. Kao razolozi su, ponovo, navedeni nezadovoljstvo aktualnim sustavom glasovanja i status "Velike petorke" u sustavu natjecanja.[32] The non-participation was further confirmed on 7 November 2013.[33]

Reference uredi

  1. Siim, Jarmo (8 July 2013). „Eurovision 2014 grand final set for 10 May”. eurovision.tv. Pristupljeno 8 July 2013. 
  2. Siim, Jarmo (4 February 2014). „http://www.eurovision.tv/page/news?id=koppel_asbaek_rnne_to_host_eurovision_2014”. eurovision.tv. Pristupljeno 4 February 2014. 
  3. Jiandani, Sanjay (7 November 2013). „Portugal: RTP confirms participation in Eurovision 2014”. ESCToday. Pristupljeno 7 November 2013. 
  4. Jiandani, Sanjay (5 December 2013). „TVP will participate in Copenhagen”. ESCToday. Pristupljeno 5 December 2013. 
  5. 5,0 5,1 „Bulgaria: BNT will not participate in Copenhagen”. ESCToday. 22 November 2013. Pristupljeno 22 November 2013. 
  6. 6,0 6,1 Jiandani, Sanjay (19 September 2013). „Croatia: HRT will not participate in Eurovision 2014”. ESCToday.com. Pristupljeno 19 September 2013. 
  7. 7,0 7,1 Jiandani, Sanjay (3 October 2013). „Eurovision 2014: Cyprus will not participate in Copenhagen”. ESCtoday. Pristupljeno 3 October 2013. 
  8. 8,0 8,1 Juhász, Ervin (22 November 2013). „Serbia: RTS not going to Copenhagen”. escXtra.com. Arhivirano iz originala na datum 2014-10-06. Pristupljeno 23 November 2013. 
  9. „Aalborg melder sig ud af Grand Prix-ræs” [Aalborg arises out of Grand Prix racing] (Danish). Danmarks Radio. 17 June 2013. Pristupljeno 17 June 2013. 
  10. 10,0 10,1 10,2 Goos, Sebastian (29 June 2013). „Sharing Copenhagen with the World 2014 - Eurovision Song Contest i København” [Sharing Copenhagen with the world 2014 - Eurovision Song Contest in Copenhagen] (Danish). Wonderful Copenhagen. Pristupljeno 29 June 2013. 
  11. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; nije zadan tekst za reference po imenu parkenwithdraws
  12. Juhász, Ervin (26 June 2013). „Denmark: Fredericia withdraws the bid for 2014”. escxtra. Arhivirano iz originala na datum 2014-03-27. Pristupljeno 26 June 2013. 
  13. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; nije zadan tekst za reference po imenu candidates
  14. „Rules of the 59th Eurovision Song Contest”. European Broadcasting Union. eurovision.tv. 20 September 2013. Pristupljeno 21 September 2013. 
  15. Siim, Jarmo (20 September 2013). „Jury rules tightened for 2014 Eurovision Song Contest”. European Broadcasting Union. eurovision.tv. Pristupljeno 21 September 2013. 
  16. Cake to bake, original lyrics, Eurovision.tv.
  17. Cake to bake, English lyrics, Eurovision.tv.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 „La UER negocia para que los países ausentes en Malmö regresen en 2014” (Spanish). Eurovision Spain. Pristupljeno 10 May 2013. 
  19. Jiandani, Sanjay (6 September 2013). „Andorra: RTVA will not return to Eurovision in 2014”. ESCToday. Pristupljeno 6 September 2013. 
  20. Fisher, Luke (22 July 2013). „Bulgaria: Prospective Director Generals outline Eurovision Plans”. escXtra.com. Arhivirano iz originala na datum 2013-12-02. Pristupljeno 23 November 2013. 
  21. Fisher, Luke (22 November 2013). „Bulgaria: BNT not entering in 2014”. escXtra.com. Arhivirano iz originala na datum 2013-11-25. Pristupljeno 23 November 2013. 
  22. Jiandani, Sanjay (30 September 2013). „Czech Republic will not participate in Copenhagen”. esctoday.com. Pristupljeno 30 September 2013. 
  23. Eurovisiontimes (29 November 2011). „No Participation of Liechtenstein at Eurovision 2012”. Eurovision Times. Pristupljeno 28 May 2012. 
  24. Granger, Anthony (19 January 2013). „Liechtenstein: No 2013 Participation”. Eurovoix. Pristupljeno 19 May 2013. 
  25. Jiandani, Sanjay (10 September 2013). „Liechtenstein: No debut in Eurovision 2014!”. ESCToday.com. Pristupljeno 10 September 2013. 
  26. Repo, Juha (24 April 2013). „Luxembourg: Is there ever any hope of a return to Eurovision?”. ESCToday. Pristupljeno 30 May 2013. 
  27. Jiandani, Sanjay (24 July 2013). „Luxembourg: RTL will not return to Eurovision in 2014”. ESCToday. Pristupljeno 24 July 2013. 
  28. Jiandani, Sanjay (11 September 2013). „Morocco: SNRT will not return to Eurovision in 2014”. ESCtoday.com. Pristupljeno 11 September 2013. 
  29. Jiandani, Sanjay (17 September 2013). „Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2014”. ESCToday. Pristupljeno 17 September 2013. 
  30. Granger, Anthony (1 September 2013). „Slovakia: No To 2014”. Eurovoix. Pristupljeno 1 September 2013. 
  31. Jiandani, Sanjay (9 September 2013). „Slovakia: RTVS will not return to Eurovision in 2014”. ESCToday. Pristupljeno 9 September 2013. 
  32. N., Danny (14 September 2013). „Turkey: ‘No plans to return’ under current system”. escXtra. Arhivirano iz originala na datum 2014-03-28. Pristupljeno 14 September 2013. 
  33. Jiandani, Sanjay (7 November 2013). „Turkey: TRT will not participate in Eurovision 2014”. ESCToday. Pristupljeno 7 November 2013. 

Vanjske veze uredi