Remake – razlika između verzija

'''Remake''' (fonetski: '''rimejk'''; na [[engleski|engleskom]] doslovno "ponovno stvaranje") je izraz koji se koristi za scensko ili audiovizualno djelo - [[film]] ili [[TV serija|TV seriju]], rjeđe [[video igra|video igru]] - koje predstavlja novu verziju već postojećeg djela, odnosno dijeli njegove likove ili ključne elemente zapleta. Pod time se tradicionalno podrazumijeva novije djelo koje kao predložak ima raniji film ili TV-seriju, a ne književni ili stripovski predložak koji je već bio adaptiran za velike i male ekrane; tako se, na primjer, film [[Ocean's Eleven (2001 film)|''Ocean's Eleven'']] iz 2001. godine smatra remakeom [[Ocean's Eleven (1960 film)|istoimenog]] igranog filma iz 1960. godine dok se igrani film [[Batman (1989 film)|''Batman'']] iz 1989. godine ne smatra remakeom [[Batman (1966 film)|istoimenog filma]] iz 1966. godine, jer oba ostvarenja svoju podlogu imaju u istoimenom stripu.

 

* [[Višejezični film]]

 

[[Kategorija:Anglicizmi]]