Prva poslanica Timoteju – razlika između verzija

Pavlove poslanice Timotiju kažu da je Pavle „položio ruke" na mladog preobraćenika Timotija da ga rukopoloži kao svog naslednika, odnosno „nadglednika" (''[[episkopos]]'') pastve, i cilj im je da pokažu da biskupima legitimno pripada „apostolski" autoritet nad "pastvom".<ref name="Pejgels">[http://www.scribd.com/doc/55129006/Elejn-Pejgels-Poreklo-Satane Elejn Pejgels - Poreklo Satane] (scribd)</ref>

 

{{main|Tekstualna kritika}}

Vetštajn je ispitujući stari [[Aleksandrijski kodeks]] ustanovio da u pasusu 3:16 Prve poslanice Timotiju – gde u većini kasnijih [[Biblijski rukopisi|rukopisa]] stoji da je [[Hrist]] „''Bog koji se ispoljio u telu''" - umesto toga stoji da je Hrist „''onaj koji se ispoljio u telu''". Ta promena je u grčkom veoma mala - to je razlika između slova [[teta]] i [[omikron]], koja izgledaju veoma slično (©E i OS). [[Ehrman]] zaključuje da je u pitanju [[hristologija|hristološki]] motivisana izmena, odnosno da je neki [[pisar]] izmenio izvorni tekst da naglasi Hristovu božanstvenost, da u njemu više ne stoji „on” već „Bog”, što je verovatno učinjeno radi suprotstavljanja [[Адопционизам|adopcionizmu]].<ref name="Ehrman">[http://www.scribd.com/doc/60185745/Bart-Ehrman-Isus-to-nije-rekao Bart Ehrman - Isus to nije rekao] (scribd)</ref>