Tekstualna kritika – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
mNema sažetka izmjene
struktura
Red 2:
'''Tekstualna kritika''' ili '''tekstologija''' (također ''filološka kritika'') je nauka koja se bavi [[tekst|tekstom]] sa stanovišta njegove istorije. To nije [[književna kritika]], vec kritika teksta.
 
Osnovna pitanja tekstologije su: pitanje autentičnosti, pitanje autorstva i pitanje datiranja teksta. Prvo pitanje se bavi samim [[tekst|tekstom]] i spada u [[niža filološka kritika|nižu filološku kritiku]], a druga dva u [[viša filološka kritika|višu filološku kritiku]] (vezanauglavnom vezanu za [[Biblija|Bibliju]] čiji je autor Bog i zato je [[viša filološka kritika]]). Utemeljena je u [[Nemačka|Nemačkoj]] gde su vršena proučavanja [[Biblija|Biblije]]. Značajan je [[tekstolog]] [[Karl Lahman]]. Zadatak filološke kritike se najbolje ostvaruje preko materijalnih dokaza, nikako preko [[estetika|estetike]].
Zadatak tekstologa je da na osnovu sačuvanih [[rukopis]]a odredi koji je najraniji oblik teksta za neki spis.<ref name="Ehrman"/> Postoje utvrđeni principi kako se to određuje, i razvijeni metodi da se utvrdi koje su razlike u rukopisima greške, koje su nenamerne izmene, a koje verovatno potiču od izvornog autora.<ref name="Ehrman">[http://www.scribd.com/doc/60185745/Bart-Ehrman-Isus-to-nije-rekao Bart Ehrman - Isus to nije rekao] (scribd)</ref>
 
Zadatak tekstologa je da na osnovu sačuvanih [[rukopis]]a odredi koji je najraniji oblik teksta za neki spis.<ref name="Ehrman"/> Postoje utvrđeni principi kako se to određuje, i razvijeni metodi[[metod]]i da se utvrdi koje su razlike u rukopisima greške, koje su nenamerne izmene, a koje verovatno potiču od izvornog autora.<ref name="Ehrman">[http://www.scribd.com/doc/60185745/Bart-Ehrman-Isus-to-nije-rekao Bart Ehrman - Isus to nije rekao] (scribd)</ref>
Kolevka filologije je [[Aleksandrijska škola]] u [[3. vek pne.|3.veku pre nove ere]]. Tu su se čuvali tekstovi, ispitivala autentičnost i slično. Tekstologija u današnjem smislu nastaje u [[XIX vek]]u. Tekstualna kritika je zauzimala centralno mesto u [[pozitivizam|pozitivizmu]]. Prema [[Rene Velek|Reneu Veleku]] i [[Ostin Voren|Ostinu Vorenu]] najviše je vezana za [[istorija književnosti|istoriju književnosti]]. U [[pozitivizam|pozitivizmu]] se praktični rad uglavnom svodio na: kritičko izdavanje književnih tekstova, istraživanje izvora i istorijata nastanka dela i ispitivanje okolnosti u kojima je živeo autor.
 
== Povest ==
Osnovna pitanja tekstologije su: pitanje autentičnosti, pitanje autorstva i pitanje datiranja teksta. Prvo pitanje se bavi samim [[tekst|tekstom]] i spada u [[niža filološka kritika|nižu filološku kritiku]], a druga dva u [[viša filološka kritika|višu filološku kritiku]] (vezana za [[Biblija|Bibliju]] čiji je autor Bog i zato je [[viša filološka kritika]]). Utemeljena je u [[Nemačka|Nemačkoj]] gde su vršena proučavanja [[Biblija|Biblije]]. Značajan je [[tekstolog]] [[Karl Lahman]]. Zadatak filološke kritike se najbolje ostvaruje preko materijalnih dokaza, nikako preko [[estetika|estetike]].
 
Kolevka filologije je [[Aleksandrijska škola]] u [[3. vek pne.|3.veku pre nove ere]]. Tu su se čuvali tekstovi, ispitivala autentičnost i slično.
 
Kolevka filologije je [[Aleksandrijska škola]] u [[3. vek pne.|3.veku pre nove ere]]. Tu su se čuvali tekstovi, ispitivala autentičnost i slično. Tekstologija u današnjem smislu nastaje u [[XIX vek]]u. Tekstualna kritika je zauzimala centralno mesto u [[pozitivizam|pozitivizmu]]. Prema [[Rene Velek|Reneu Veleku]] i [[Ostin Voren|Ostinu Vorenu]] najviše je vezana za [[istorija književnosti|istoriju književnosti]]. U [[pozitivizam|pozitivizmu]] se praktični rad uglavnom svodio na: kritičko izdavanje književnih tekstova, istraživanje izvora i istorijata nastanka dela i ispitivanje okolnosti u kojima je živeo autor.
 
[[Viša kritika]] je utemeljena u [[Nemačka|Nemačkoj]] gde su vršena proučavanja [[Biblija|Biblije]]. Značajan je [[tekstolog]] [[Karl Lahman]]. Zadatak filološke kritike se najbolje ostvaruje preko materijalnih dokaza, nikako preko [[estetika|estetike]].
 
== Tekstualna kritika biblijskih rukopisa ==
{{main|Biblijska kritika|Biblijski rukopisi}}
Tekstolozi su sa relativnom pouzdanošću locirali nekoliko mesta u preživelim [[biblijski rukopisi|biblijskim rukopisima]] koja ne predstavljaju izvorni tekst [[Novi zavet|Novog zaveta]].<ref name="Ehrman"/> Neki od takvih odlomaka iz evanđelja, za koje danas prilično pouzdano znamo da nisu izvorno pripadali Novom zavetu, su postali delovi Biblije popularni kod hrišćana vekovima.<ref name="Ehrman">[http://www.scribd.com/doc/60185745/Bart-Ehrman-Isus-to-nije-rekao Bart Ehrman - Isus to nije rekao] (scribd)</ref>