Loeb Classical Library – razlika između verzija

''Loebovu klasičnu biblioteku'' osmislio je i u početku finansirao jevrejsko-nemačko-američki bankar i filantrop James Loeb (1867–1933). Prva izdanja uredili su T. E. Page, [[W. H. D. Rouse]] i Edward Capps, a štampala ih je 1912. izdavačka kuća [[Heinemann (izdavač)|William Heinemann, Ltd.]]. Već tada knjige su štampane u čvrstom povezu, i to u zelenoj boji (za grčke tekstove) i u crvenoj boji (za latinske tekstove), i taj će njihnjihov vanjski izgled ostati do danas. Od tada je objavljeno mnogo novih naslova, a najstariji prevodi nekoliko su puta u međuvremenu revidirani. Poslednjih godina ta revizija obuhvata i uklanjanje ranije [[Cenzura|cenzure]], koja je u starijim izdanjima uključivala i zamenu roda u prevodima kako bi se prikrile [[Homoseksualnost|homoseksualne]] aluzije. Profit koji se ostvaruje od prodaje knjiga iz ove edicije i dalje se koristi za finansiranje postdiplomskih stipendija na [[Harvard University|Harvardskom univerzitetu]].