Etrursko pismo – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m r2.5.1) (robot Dodaje: pl:Alfabet etruski
Autobot (razgovor | doprinos)
m ispravke
Red 1:
{{Pismo}}
[[ImageDatoteka:Haruspex.png|thumb|right|240px|Natpis na "jetri iz [[Piacenza|Piacenze]]", vidi [[haruspex]].]]
'''Etruščansko pismo''' je izvedeno iz [[Eubeja|eubejske]] ("crvene") varijante [[grčko pismo|grčkog pisma]]. Od [[Etruščani|Etruščana]] su pismo vjerojatno preuzeli [[Rimljani]], što je dalo današnju [[latinica|latinicu]]. Za pisanje brojeva su postojali posebni simboli, nalik slovima.
 
Red 31:
! napomene
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanA-01.svg|20px]]
| Α [[alfa]]
| [[A]]
Red 38:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanB-01.svg|20px]]
| Β [[beta]]
| [[B]]
Red 45:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanC-01.svg|20px]]
| Γ [[gama]]
| [[C]], [[G]]
Red 52:
| ispred ''e'' i ''i''
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanD-01.svg|20px]]
| Δ [[delta]]
| [[D]]
Red 59:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanE-01.svg|20px]]
| Ε [[epsilon]]
| [[E]]
Red 66:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanE-02.svg|20px]]
| Ε [[epsilon]]
|
Red 73:
| pojavljuje se na ''Cortonskom natpisu''<ref name="TC1">Koen Wylin: ''The first chapter of the Cortona inscription'', objavljeno u [http://www.umass.edu/etruscannews/articles/EtruscanNews05.pdf Etruscan News 5] {{pdf}} {{jezikk|eng.}}, časopisu Američkog odjela Instituta za etruščanske i italske studije</ref>
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanF-01.svg|20px]]
| [[digama]]
| [[F]]
Red 80:
| u starijim natpisima i /f/
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanH-01.svg|20px]][[ImageDatoteka:EtruscanH-02.svg|20px]]
| Η zapadno [[eta]]
| [[H]]
Red 87:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanI-01.svg|20px]]
| Ι [[jota]]
| [[I]]
Red 94:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanK-01.svg|20px]]
| Κ [[kapa]]
| [[K]]
Red 101:
|ispred ''a''
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanL-01.svg|20px]]
| Λ [[lambda]]
| [[L]]
Red 108:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanM-01.svg|31px]]
| Μ [[mi]]
| [[M]]
Red 115:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanN-01.svg|20px]]
| Ν [[ni]]
| [[N]]
Red 122:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanO-01.svg|28px]]
| Ο [[omikron]]
| [[O]]
Red 129:
| etruščanski nije imao izvorno /o/
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanP-01.svg|20px]]
| Π [[pi]]
| [[P]]
Red 136:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanQ-01.svg|20px]]
| Ϙ [[kopa]]
| [[Q]]
Red 143:
| ispred ''u''
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanR-01.svg|20px]][[ImageDatoteka:EtruscanR-02.svg|20px]]
| Ρ [[ro]]
| [[R]]
Red 150:
|
|-
|rowspan="2"|[[ImageDatoteka:EtruscanS-01.svg|20px]]
|rowspan="2"| Σ [[sigma]]
|rowspan="2"|[[S]]
Red 161:
| južni krajevi
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanT-01.svg|20px]]
| Τ [[tau]]
| [[T]]
Red 168:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanV-01.svg|20px]]
| Υ [[ipsilon]]
| [[V]]
Red 175:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanX-01.svg|20px]]
| Χ zapadno [[ksi]]
| [[X]]
Red 182:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanZ-01.svg|20px]]
| Ζ [[zeta]]
| [[Z]]
Red 188:
| /[[Bezvučna postalveolarna afrikata|{{IPA|t͡ʃ}}]]/ ili /[[Bezvučna alveolarna afrikata|{{IPA|t͡s}}]]/?
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanPH-01.svg|20px]][[ImageDatoteka:EtruscanPH-02.svg|28px]]
| Φ [[fi]]
|
Red 195:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanTH-01.svg|28px]][[ImageDatoteka:EtruscanTH-02.svg|28px]][[ImageDatoteka:EtruscanTH-03.svg|28px]]
| Θ [[theta]]
|
Red 202:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanKH-01.svg|20px]][[ImageDatoteka:EtruscanKH-02.svg|20px]]
| Ψ zapadno [[hi]]
|
Red 209:
|
|-
|[[ImageDatoteka:EtruscanF-02.svg|20px]]
|
|
Red 216:
| u kasnijim natpisima
|-
|rowspan="2"|[[ImageDatoteka:EtruscanSAN-01.svg|28px]]
|rowspan="2"| [[san]]
|rowspan="2"|
Red 228:
|}
 
[[ImageDatoteka:IMG 1098 - Perugia - Mua etrusca - 7 ago 2006 seo archeologic - Urn- Foto G. Dallo'Orto.jpg|thumb|300px|Urna u muzeju u [[Perugia|Perugiji]] s natpisom (fotografirao: Giovanni Dall'Orto)]]
Napomene uz tablicu<ref name="Weiss">Michael Weiss: "[http://ling.cornell.edu/people/Weiss/CGL_35-Etruscan.pdf Etruscan; The Pyrgi Bilingual]" {{pdf}}</ref>:
 
Red 237:
U ranim zapisima se glas /f/ pisao dvoslovom '''FH''' (ilustriran je i smjer pisanja s desna nalijevo):
 
:[[ImageDatoteka:EtruscanH-01.svg|16px]][[ImageDatoteka:EtruscanF-01.svg|16px]]
 
a kasnije je uveden simbol sličan arapskoj brojci '''8'''<ref name="Ancient">[http://www.ancientscripts.com/etruscan.html Ancient Scripts]: Etruscan</ref>.
Red 251:
! Vrijednost
|-
| [[ImageDatoteka:Etruscan Numeral 1.svg|20px|etruščansko 1]]
| 1
|-
| [[ImageDatoteka:Etruscan Numeral 5.svg|20px|etruščansko 5]]
| 5
|-
| [[ImageDatoteka:Etruscan Numeral 10.svg|20px|etruščansko 10]]
| 10
|-
| [[ImageDatoteka:Etruscan Numeral 50.svg|20px|etruščansko 50]]
| 50
|-
| [[ImageDatoteka:Etruscan Numeral 100.svg|20px|etruščansko 100]]
| 100
|}