Četvrti križarski rat: Razlika između izmjena