Napad na Pearl Harbor: Razlika između izmjena