Znakovni jezik – razlika između verzija
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 |
||
Red 4:
'''Znakovni jezik''' (takođe poznat i kao '''pokazni jezik''' ili '''pokazivanje''') je [[jezik]] koji koristi [[Manuelna komunikacija|manuelnu komunikaciju]] i [[govor tela]] da prenese značenje, naspram akustički prenetih obrazaca. Može da uključuje istovremeno kombinovanje oblika ruke, orijentacije i pokreta šaka, ruku ili tela i [[Izražaji na licu|izražaje na licu]] da tečno izrazi misli govornika. Ovaj jezik deli mnoge sličnosti sa govornim jezicima (ponekad zvanim i „usmeni jezici“, što primarno zavisi od zvuka), zbog čega lingvisti oba smatraju prirodnim jezicima, ali takođe postoji i bitna razlika između znakovnih i usmenih jezika.
Gde god postoje zajednice [[Gluvoća|gluvih]], razvijaju se i znakovni jezici. Pokazivanje takođe može biti urađeno od osoba koje čuju, ali fizički su u nemogućnosti da govore. Dok koriste prostor za gramatiku koji govorni jezici ne koriste, znakovni jezici koriste iste lingvističke karakteristike i iste jezičke osobine kao usmeni jezici.<ref name="StokoeWilliam">Stokoe, William C.; Dorothy C. Casterline; Carl G. Croneberg. 1965. ''A dictionary of American sign languages on linguistic principles''. Washington, D.C.: Gallaudet College Press</ref><ref>Stokoe, William C. 1960. [http://saveourdeafschools.org/stokoe_1960.pdf Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131202224634/http://saveourdeafschools.org/stokoe_1960.pdf |date=2013-12-02 }}, ''Studies in linguistics: Occasional papers (No. 8)''. Buffalo: Dept. of Anthropology and Linguistics, [[Univerzitet u Bafalu]].</ref> Stotine znakovnih jezika su u upotrebi u svetu, i koriste jezgra lokalnih [[kultura gluvih]]. Pojedini znakovni jezici dobili su neki vid [[Pravno priznanje znakovnih jezika|pravnog priznanja]], dok drugi nemaju nikakav status uopšte.
Često pogrešno shvatanje je da su svi znakovni jezici isti u celom svetu ili da je znakovni jezik međunarodni. Pored [[pidžin]] [[Međunarodni znakovi|Međunarodnih znakova]], svaka zemlja obično ima sopstveni, maternji znakovni jezik, a neke imaju više od jednog, iako znakovni jezici mogu deliti sličnosti između sebe, bilo u jednoj zemlji ili u više zemalja. Nije poznato koliko tačno znakovnih jezika postoji; izdanje Etnologa iz 2013 nabraja 137.<ref>{{cite web
| |||