Suština – razlika između verzija

Grčki pojam οὐσία ''[[ousia]]'' je imenica, formirana od prezenta participa glagola [[wiktionary:εἰμί|εἰμί]] ''eimí'' - "biti, jesam". Ovaj pojam je preveden na latinski kao ''essentia'' ili ''substantia''.{{sfn|Owens|1951|pp=137–154}}{{sfn|Brown|1996|p=276}}

U srpskohrvatskom ''οὐσία'' se obično prevodi kao '''bit''' ili, ''bitnost'suština', ''suština'', ili se koristi latinski termin '''esencija'''. NekiPrema prevodioci[[Tomislav prevodeLadan|Tomislavu iLadanu]], kaohrvatski je najprikladniji doslovak ''sućnost'bivstvo', a u korenskom smislu moguće je i ''sutnost'', oblik očuvan u rečima pri-sutnost i od-sutnost.<ref>Aristotel, Metafizika (str. 10), Zagreb, 2001.</ref> Dok on sam koristi termin ''bivstvo''.<ref>Aristotel, Metafizika (str. 174), Zagreb, 2001.</ref>