Arapski jezik – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Kosovo je srbija
oznake: mobilno uređivanje mobilno veb-uređivanje
m Vraćene izmjene 178.221.122.154 (razgovor) na posljednju izmjenu korisnika Orijentolog
oznaka: vraćanje
Red 36:
Savremeni pisani jezik potiče od jezika Kurana, poznatiji još kao klasični arapski ili kuranski arapski jezik. Široko je korišćen u školama, na univerzitetima, koristi se na radnim mestima, u vladama i medijima - ovaj varijetet se koristi kao zvanični jezik u 26 zemalja i zvanican je jezik islama. Sva [[Gramatika|gramatička]] pravila su izvedena upravo iz svete knjige islama, međutim, određene gramatičke konstrukcije su izašle iz svakodnevne govorne upotrebe i zamenjene su novim, modernijim, koje se polako uvode u pisani jezik.
 
Arapski jezik je uticao i na druge jezike koji su prihvatili islam, poput [[Persijski jezik|persijskog]], [[Turski jezik|turskog]], [[Bengalski jezik|bengali]], [[Somalski jezik|somali]], [[svahili]], [[SrpskiBosanski jezik|srpskibosanski]], kazahstanski, [[Bengalski jezik|bengalski]], [[hindi]], [[urdu]], [[Malajski jezik|malajski]] i [[Hausa jezik|hausa]]. Tokom [[Srednji vijek|srednjeg veka]], književni arapski jezik je bio glavni nosilac kulture u [[Evropa|Evropi]], a posebno u oblasti [[Nauka|nauke]], [[Matematika|matematike]] i [[Filozofija|filozofije]]. Kao rezultat toga, mnogi evropski jezici u sebi sadrže veliki broj pozajmljenica iz arapskog jezika. Njegov uticaj, u domenu [[Gramatika arapskog jezika|gramatike]] i [[Leksikologija|leksikologije]] je vidljiv u mnogim [[Romanski jezici|romanskim jezicima]], posebno u [[Španski jezik|španskom]], [[Portugalski jezik|portugalskom]], [[Sicilijanski jezik|sicilijanskom]] i [[Katalonski jezik|katalonskom]] jeziku, zahvaljujući blizini arapske i [[Hrišćanstvo|hrišćanske]] civilizacije i njihovih međusobnih dodira, kao i 900. godina arapske kulture na [[Pirinejsko poluostrvo|Iberijskom poluostrvu]], koje je u arapskom jeziku nazvano [[Al Andalus|Al-Andaluz]].
 
U arapskom jeziku postoje i reči drugih jezika, poput [[Hebrejski jezik|hebrejskog]], [[Grčki jezik|grčkog]], persijskog, kao i [[Sirijački jezik|sirijačkog]] jezika u ranom periodu, u [[Srednji vijek|srednjem veku]], osetan je uticaj turskog jezika, i kratkotrajni uticaj evropskih jezika, [[Francuski jezik|francuskog]] i [[Engleski jezik|engleskog]] u modernom periodu.